menu
Tatoeba
 language
Selaa expand_more
Näytä satunnainen lause
Selaa kielen mukaan
Selaa listan mukaan
Selaa tunnisteen mukaan
Selaa äänitteitä
Yhteisö expand_more
Seinä
Luettelo kaikista jäsenistä
Jäsenten kielet
Äidinkieliset puhujat
Luo käyttäjätili Kirjaudu sisään
language Suomi
menu
Tatoeba

chevron_right Luo käyttäjätili

chevron_right Kirjaudu sisään

Selaa

chevron_right Näytä satunnainen lause

chevron_right Selaa kielen mukaan

chevron_right Selaa listan mukaan

chevron_right Selaa tunnisteen mukaan

chevron_right Selaa äänitteitä

Yhteisö

chevron_right Seinä

chevron_right Luettelo kaikista jäsenistä

chevron_right Jäsenten kielet

chevron_right Äidinkieliset puhujat

search
OhjeetTarkennettu haku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left edellinen satunnainen seuraava keyboard_arrow_right
Edellisen, seuraavan tai satunnaisen lauseen kieli
arrow_forward

Lause nro 2011636

info_outline Metadata
warning
Lausettasi ei lisätty, sillä seuraavanlainen lause on jo tietokannassa.
unfold_more Näytä transkriptiot, joita ei ole arvioitu unfold_less Piilota transkriptiot, joita ei ole arvioitu
Lause #{{vm.sentence.id}} – kuuluu käyttäjälle {{vm.sentence.user.username}} Lause #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tämä on äidinkielisen puhujan lause.
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännösten käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähemmän käännöksiä

Kommentit

Lausetta ei ole vielä kommentoitu.

Metadata

close

Tunnisteet

6 syllables List 907
Näytä kaikki tunnisteet

Listat

Lauseen teksti

Lisenssi: CC BY 2.0 FR

Äänite

käyttäjältä {{audio.author}}

Lisenssi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Lokit

Tämä on alkuperäinen lause, ei käännös.

Do you want it or not?

käyttäjän CK lisäämä, 17. marraskuuta 2012
➜ #2463760Onu istiyor musun yoksa istemiyor musun?

käyttäjän User20656 linkittämä, 29. toukokuuta 2013
➜ #3016535Willst du’s oder nicht?

käyttäjän Pfirsichbaeumchen linkittämä, 30. tammikuuta 2014
➜ #3016536Wollen Sie’s oder nicht?

käyttäjän Pfirsichbaeumchen linkittämä, 30. tammikuuta 2014
➜ #3016537Wollt ihr’s oder nicht?

käyttäjän Pfirsichbaeumchen linkittämä, 30. tammikuuta 2014
➜ #2464597¿Lo quieres o no?

käyttäjän Balamax linkittämä, 5. joulukuuta 2016
➜ #2464604Ты хочешь этого или нет?

käyttäjän Balamax linkittämä, 5. joulukuuta 2016
➜ #5703782Lo vuoi o no?

käyttäjän Guybrush88 linkittämä, 23. joulukuuta 2016
➜ #5703783Lo vuole o no?

käyttäjän Guybrush88 linkittämä, 23. joulukuuta 2016
➜ #5703784Lo volete o no?

käyttäjän Guybrush88 linkittämä, 23. joulukuuta 2016
➜ #5703785La vuoi o no?

käyttäjän Guybrush88 linkittämä, 23. joulukuuta 2016
➜ #5703786La vuole o no?

käyttäjän Guybrush88 linkittämä, 23. joulukuuta 2016
➜ #5703787La volete o no?

käyttäjän Guybrush88 linkittämä, 23. joulukuuta 2016
➜ #6583168Ĉu vi volas tion aŭ ne?

käyttäjän Hans07 linkittämä, 31. joulukuuta 2017
➜ #6621159हवंय का नाही?

käyttäjän sabretou linkittämä, 21. tammikuuta 2018
➜ #3518635Akarod vagy sem?

käyttäjän jegaevi linkittämä, 9. toukokuuta 2019
➜ #8001690Urabishaka canke?

käyttäjän driini linkittämä, 26. kesäkuuta 2019
➜ #6626942sina wile e ona anu seme?

käyttäjän Goatstein linkittämä, 29. elokuuta 2019