Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2833968
x #3047989
x #2882477
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4573408
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5131005
Tunnisteet
Näytä kaikki tunnisteetListat
Lauseen teksti
Lisenssi: CC BY 2.0 FRÄänite
Lokit
Emme ole voineet vielä päätellä onko tämä lause alunperin käännös vai ei.
tuntemattoman jäsenen lisäämä, Päivämäärä tuntematon
tuntemattoman jäsenen linkittämä, Päivämäärä tuntematon
tuntemattoman jäsenen linkittämä, Päivämäärä tuntematon
tuntemattoman jäsenen linkittämä, Päivämäärä tuntematon
tuntemattoman jäsenen linkittämä, Päivämäärä tuntematon
käyttäjän saeb linkittämä, 12. maaliskuuta 2010
käyttäjän brauliobezerra linkittämä, 25. kesäkuuta 2010
käyttäjän brauliobezerra linkittämä, 25. kesäkuuta 2010
käyttäjän brauliobezerra linkittämä, 25. kesäkuuta 2010
käyttäjän shanghainese linkittämä, 12. tammikuuta 2011
käyttäjän arcticmonkey linkittämä, 23. tammikuuta 2011
käyttäjän afyodor linkittämä, 25. maaliskuuta 2011
käyttäjän pryo linkittämä, 8. elokuuta 2011
käyttäjän marcelostockle linkittämä, 23. lokakuuta 2011
käyttäjän marcelostockle linkittämä, 23. lokakuuta 2011
käyttäjän enteka linkittämä, 2. helmikuuta 2012
käyttäjän aldomora linkittämä, 16. helmikuuta 2012
käyttäjän shanghainese linkittämä, 26. helmikuuta 2012
käyttäjän marshmallowcat linkittämä, 13. maaliskuuta 2012
käyttäjän deniko linkittämä, 13. toukokuuta 2012
käyttäjän Spamster lisäämä, 6. heinäkuuta 2012
käyttäjän Pfirsichbaeumchen linkittämä, 6. heinäkuuta 2012
käyttäjän sacredceltic linkittämä, 7. heinäkuuta 2012
käyttäjän Shishir linkittämä, 12. heinäkuuta 2012
käyttäjän Shishir linkittämä, 12. heinäkuuta 2012
käyttäjän Shishir linkittämä, 12. heinäkuuta 2012
käyttäjän anneli linkittämä, 16. syyskuuta 2012
käyttäjän sadhen linkittämä, 2. joulukuuta 2012
käyttäjän sadhen linkittämä, 2. joulukuuta 2012
käyttäjän freddy1 lisäämä, 1. tammikuuta 2013
käyttäjän freddy1 linkittämä, 1. tammikuuta 2013
käyttäjän fekundulo linkittämä, 1. tammikuuta 2013
käyttäjän MarlonX19 linkittämä, 3. tammikuuta 2013
käyttäjän antmya lisäämä, 4. helmikuuta 2013
käyttäjän antmya linkittämä, 4. helmikuuta 2013
käyttäjän Alois linkittämä, 5. helmikuuta 2013
käyttäjän sacredceltic linkittämä, 5. helmikuuta 2013
käyttäjän sacredceltic linkittämä, 5. helmikuuta 2013
käyttäjän Hybrid lisäämä, 13. helmikuuta 2013
käyttäjän sacredceltic linkittämä, 14. helmikuuta 2013
käyttäjän sacredceltic linkittämä, 14. helmikuuta 2013
käyttäjän sacredceltic linkittämä, 14. helmikuuta 2013
käyttäjän marafon linkittämä, 21. helmikuuta 2013
käyttäjän shanghainese linkittämä, 21. helmikuuta 2013
käyttäjän shanghainese linkittämä, 21. helmikuuta 2013
käyttäjän marcelostockle linkittämä, 25. helmikuuta 2013
käyttäjän Hybrid lisäämä, 27. maaliskuuta 2013
käyttäjän danepo linkittämä, 27. maaliskuuta 2013
käyttäjän danepo linkittämä, 27. maaliskuuta 2013
käyttäjän danepo linkittämä, 27. maaliskuuta 2013
käyttäjän danepo linkittämä, 27. maaliskuuta 2013
käyttäjän danepo linkittämä, 27. maaliskuuta 2013
käyttäjän danepo linkittämä, 27. maaliskuuta 2013
käyttäjän danepo linkittämä, 27. maaliskuuta 2013
käyttäjän danepo linkittämä, 27. maaliskuuta 2013
käyttäjän danepo linkittämä, 27. maaliskuuta 2013
käyttäjän danepo linkittämä, 27. maaliskuuta 2013
käyttäjän danepo linkittämä, 27. maaliskuuta 2013
käyttäjän Pfirsichbaeumchen linkittämä, 28. maaliskuuta 2013
käyttäjän Alois linkittämä, 28. maaliskuuta 2013
käyttäjän corvard linkittämä, 28. maaliskuuta 2013
käyttäjän corvard linkittämä, 28. maaliskuuta 2013
käyttäjän Dreamk33 linkittämä, 30. huhtikuuta 2014
käyttäjän Dreamk33 linkittämä, 30. huhtikuuta 2014
käyttäjän Ricardo14 linkittämä, 26. kesäkuuta 2014
käyttäjän shanghainese linkittämä, 30. kesäkuuta 2014
käyttäjän neron linkittämä, 16. heinäkuuta 2014
käyttäjän Ooneykcall linkittämä, 4. lokakuuta 2014
käyttäjän Sharaf78 linkittämä, 7. marraskuuta 2014
käyttäjän sacredceltic linkittämä, 20. marraskuuta 2014
käyttäjän Ooneykcall linkittämä, 17. joulukuuta 2014
käyttäjän Horus linkittämä, 19. tammikuuta 2015
käyttäjän Horus linkittämä, 19. tammikuuta 2015
käyttäjän Horus linkittämä, 19. tammikuuta 2015
käyttäjän cueyayotl linkittämä, 24. tammikuuta 2015
käyttäjän herrsilen linkittämä, 24. tammikuuta 2015
käyttäjän cueyayotl linkittämä, 5. helmikuuta 2015
käyttäjän cueyayotl linkittämä, 5. helmikuuta 2015
käyttäjän Lepotdeterre linkittämä, 13. huhtikuuta 2015
käyttäjän shanghainese linkittämä, 2. kesäkuuta 2015
käyttäjän CK linkittämä, 19. heinäkuuta 2015
käyttäjän Raizin linkittämä, 13. syyskuuta 2015
käyttäjän Horus linkittämä, 13. syyskuuta 2015
käyttäjän angkorsovannnaga linkittämä, 30. syyskuuta 2015
käyttäjän angkorsovannnaga linkittämä, 30. syyskuuta 2015
käyttäjän angkorsovannnaga linkittämä, 30. syyskuuta 2015
käyttäjän angkorsovannnaga linkittämä, 30. syyskuuta 2015
käyttäjän angkorsovannnaga linkittämä, 30. syyskuuta 2015
käyttäjän angkorsovannnaga linkittämä, 30. syyskuuta 2015
käyttäjän Horus linkittämä, 2. lokakuuta 2015
käyttäjän Raizin linkittämä, 6. lokakuuta 2015
käyttäjän korobo4ka linkittämä, 13. lokakuuta 2015
käyttäjän korobo4ka linkittämä, 20. lokakuuta 2015
käyttäjän Josefwintzent linkittämä, 21. lokakuuta 2015
käyttäjän ManguPurty linkittämä, 2. marraskuuta 2015
käyttäjän Bilmanda linkittämä, 9. marraskuuta 2015
käyttäjän maaster linkittämä, 16. tammikuuta 2016
käyttäjän maaster linkittämä, 16. tammikuuta 2016
käyttäjän shanghainese linkittämä, 6. helmikuuta 2016
käyttäjän RobKham linkittämä, 11. huhtikuuta 2016
käyttäjän CarpeLanam linkittämä, 28. huhtikuuta 2016
käyttäjän Horus linkittämä, 11. toukokuuta 2016
käyttäjän cueyayotl linkittämä, 24. toukokuuta 2016
käyttäjän FB linkittämä, 31. toukokuuta 2016
käyttäjän carlosalberto linkittämä, 11. heinäkuuta 2016
käyttäjän machmet linkittämä, 12. elokuuta 2016
käyttäjän maaster linkittämä, 28. elokuuta 2016
käyttäjän maaster linkittämä, 28. elokuuta 2016
käyttäjän maaster linkittämä, 28. elokuuta 2016
käyttäjän maaster linkittämä, 28. elokuuta 2016
käyttäjän maaster linkittämä, 28. elokuuta 2016
käyttäjän maaster linkittämä, 28. elokuuta 2016
käyttäjän maaster linkittämä, 28. elokuuta 2016
käyttäjän Horus linkittämä, 28. elokuuta 2016
käyttäjän maaster linkittämä, 28. elokuuta 2016
käyttäjän Horus linkittämä, 28. elokuuta 2016
käyttäjän maaster linkittämä, 28. elokuuta 2016
käyttäjän maaster linkittämä, 28. elokuuta 2016
käyttäjän Horus linkittämä, 28. elokuuta 2016
käyttäjän Horus linkittämä, 28. elokuuta 2016
käyttäjän Horus linkittämä, 28. elokuuta 2016
käyttäjän tanay linkittämä, 25. lokakuuta 2016
käyttäjän Amastan linkittämä, 30. tammikuuta 2017
käyttäjän Amastan linkittämä, 30. tammikuuta 2017
käyttäjän Amastan poistama linkitys, 30. tammikuuta 2017
käyttäjän deniko linkittämä, 16. maaliskuuta 2017
käyttäjän tatoebane linkittämä, 17. maaliskuuta 2017
käyttäjän tatoebane linkittämä, 17. maaliskuuta 2017
käyttäjän tatoebane linkittämä, 17. maaliskuuta 2017
käyttäjän LeKid linkittämä, 31. maaliskuuta 2017
käyttäjän deniko linkittämä, 7. syyskuuta 2017
käyttäjän Aiji linkittämä, 6. lokakuuta 2017
käyttäjän deniko linkittämä, 6. lokakuuta 2017
käyttäjän deniko linkittämä, 6. lokakuuta 2017
käyttäjän Eccles17 linkittämä, 30. joulukuuta 2017
käyttäjän AlanF_US linkittämä, 9. huhtikuuta 2018
käyttäjän raggione linkittämä, 4. lokakuuta 2018
käyttäjän amoeba linkittämä, 7. helmikuuta 2019
käyttäjän pastelite linkittämä, 21. helmikuuta 2019
käyttäjän CK linkittämä, 1. maaliskuuta 2019
käyttäjän maaster linkittämä, 20. toukokuuta 2019
käyttäjän maaster linkittämä, 20. toukokuuta 2019
käyttäjän maaster linkittämä, 20. toukokuuta 2019
käyttäjän maaster linkittämä, 20. toukokuuta 2019
käyttäjän maaster linkittämä, 20. toukokuuta 2019
käyttäjän maaster linkittämä, 20. toukokuuta 2019
käyttäjän maaster linkittämä, 20. toukokuuta 2019
käyttäjän maaster linkittämä, 20. toukokuuta 2019
käyttäjän maaster linkittämä, 20. toukokuuta 2019
käyttäjän maaster linkittämä, 20. toukokuuta 2019
käyttäjän maaster linkittämä, 20. toukokuuta 2019
käyttäjän seveleu_dubrovnik linkittämä, 27. kesäkuuta 2019
käyttäjän soliloquist linkittämä, 24. heinäkuuta 2019
käyttäjän soliloquist linkittämä, 24. heinäkuuta 2019
käyttäjän soliloquist linkittämä, 24. heinäkuuta 2019
käyttäjän soliloquist linkittämä, 24. heinäkuuta 2019
käyttäjän soliloquist linkittämä, 24. heinäkuuta 2019
käyttäjän sithu015 linkittämä, 22. lokakuuta 2019
käyttäjän sithu015 linkittämä, 22. lokakuuta 2019
käyttäjän soliloquist linkittämä, 26. lokakuuta 2019
käyttäjän soliloquist linkittämä, 26. lokakuuta 2019
käyttäjän maaster linkittämä, 8. tammikuuta 2020
käyttäjän maaster linkittämä, 8. tammikuuta 2020
käyttäjän Thanuir linkittämä, 11. huhtikuuta 2020
käyttäjän Thanuir linkittämä, 11. huhtikuuta 2020
käyttäjän Thanuir linkittämä, 11. huhtikuuta 2020
käyttäjän Thanuir linkittämä, 11. huhtikuuta 2020
käyttäjän Thanuir linkittämä, 11. huhtikuuta 2020
käyttäjän Thanuir linkittämä, 11. huhtikuuta 2020
käyttäjän Thanuir linkittämä, 11. huhtikuuta 2020
käyttäjän Thanuir linkittämä, 11. huhtikuuta 2020
käyttäjän Thanuir linkittämä, 11. huhtikuuta 2020
käyttäjän Thanuir linkittämä, 11. huhtikuuta 2020
käyttäjän Thanuir linkittämä, 11. huhtikuuta 2020
käyttäjän sabretou linkittämä, 13. huhtikuuta 2020
käyttäjän deniko linkittämä, 7. toukokuuta 2020
käyttäjän maaster linkittämä, 11. toukokuuta 2020
käyttäjän maaster linkittämä, 11. toukokuuta 2020
käyttäjän maaster linkittämä, 11. toukokuuta 2020
käyttäjän deniko linkittämä, 13. heinäkuuta 2020
käyttäjän lbdx linkittämä, 27. syyskuuta 2020
käyttäjän User84539 linkittämä, 29. syyskuuta 2020
käyttäjän Dominika7 linkittämä, 16. helmikuuta 2021
käyttäjän Dominika7 linkittämä, 16. helmikuuta 2021
käyttäjän Dominika7 linkittämä, 16. helmikuuta 2021
käyttäjän shekitten linkittämä, 22. kesäkuuta 2021
käyttäjän bokalabocca linkittämä, 29. heinäkuuta 2021
käyttäjän bokalabocca linkittämä, 29. heinäkuuta 2021
käyttäjän AutoBot linkittämä, 19. helmikuuta 2022
käyttäjän small_snow linkittämä, 16. toukokuuta 2022
käyttäjän megamanenm linkittämä, 6. kesäkuuta 2022
käyttäjän Micsmithel linkittämä, 9. heinäkuuta 2022
käyttäjän buster_blu linkittämä, 25. lokakuuta 2022
käyttäjän buster_blu linkittämä, 25. lokakuuta 2022
käyttäjän sacredceltic linkittämä, 19. maaliskuuta 2023
käyttäjän shekitten linkittämä, 25. elokuuta 2023
käyttäjän buster_blu linkittämä, 12. maaliskuuta 2024