menu
Tatoeba
 language
Selaa expand_more
Näytä satunnainen lause
Selaa kielen mukaan
Selaa listan mukaan
Selaa tunnisteen mukaan
Selaa äänitteitä
Yhteisö expand_more
Seinä
Luettelo kaikista jäsenistä
Jäsenten kielet
Äidinkieliset puhujat
Luo käyttäjätili Kirjaudu sisään
language Suomi
menu
Tatoeba

chevron_right Luo käyttäjätili

chevron_right Kirjaudu sisään

Selaa

chevron_right Näytä satunnainen lause

chevron_right Selaa kielen mukaan

chevron_right Selaa listan mukaan

chevron_right Selaa tunnisteen mukaan

chevron_right Selaa äänitteitä

Yhteisö

chevron_right Seinä

chevron_right Luettelo kaikista jäsenistä

chevron_right Jäsenten kielet

chevron_right Äidinkieliset puhujat

search
OhjeetTarkennettu haku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left edellinen satunnainen seuraava keyboard_arrow_right
Edellisen, seuraavan tai satunnaisen lauseen kieli
arrow_forward

Lause nro 272536

info_outline Metadata
warning
Lausettasi ei lisätty, sillä seuraavanlainen lause on jo tietokannassa.
unfold_more Näytä transkriptiot, joita ei ole arvioitu unfold_less Piilota transkriptiot, joita ei ole arvioitu
Lause #{{vm.sentence.id}} – kuuluu käyttäjälle {{vm.sentence.user.username}} Lause #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tämä on äidinkielisen puhujan lause.
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännösten käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähemmän käännöksiä

Kommentit

Lausetta ei ole vielä kommentoitu.

Metadata

close

Tunnisteet

Tanaka Corpus
Näytä kaikki tunnisteet

Listat

Lauseen teksti

Lisenssi: CC BY 2.0 FR

Lokit

Emme ole voineet vielä päätellä onko tämä lause alunperin käännös vai ei.

➜ #128906

tuntemattoman jäsenen linkittämä, Päivämäärä tuntematon
➜ #142034雪がふっています。

tuntemattoman jäsenen linkittämä, Päivämäärä tuntematon
➜ #330091Está nevando.

tuntemattoman jäsenen linkittämä, Päivämäärä tuntematon
Snow is falling.

tuntemattoman jäsenen lisäämä, Päivämäärä tuntematon
➜ #337608Идёт снег.

käyttäjän Demetrius linkittämä, 2. marraskuuta 2009
➜ #337609Йде сніг.

käyttäjän Demetrius linkittämä, 2. marraskuuta 2009
➜ #373771

käyttäjän Pharamp linkittämä, 28. maaliskuuta 2010
➜ #373772Sta nevicando.

käyttäjän Pharamp linkittämä, 28. maaliskuuta 2010
➜ #377382Het sneeuwt.

käyttäjän Dorenda linkittämä, 14. huhtikuuta 2010
➜ #397493

käyttäjän MUIRIEL linkittämä, 1. kesäkuuta 2010
➜ #405067Está nevando.

käyttäjän brauliobezerra linkittämä, 15. kesäkuuta 2010
➜ #472792雪が降っている。

käyttäjän blay_paul linkittämä, 20. elokuuta 2010
➜ #611687Esik a hó.

käyttäjän szaby78 linkittämä, 10. marraskuuta 2010
➜ #440171Neĝas.

käyttäjän martinod linkittämä, 5. toukokuuta 2011
➜ #3639554

käyttäjän mraz linkittämä, 28. marraskuuta 2014
➜ #4029840Het is aan het sneeuwen.

käyttäjän PaulP linkittämä, 3. huhtikuuta 2015
➜ #604611Падає сніг.

käyttäjän shanghainese linkittämä, 29. elokuuta 2015
➜ #3951960Hull a hó.

käyttäjän maaster linkittämä, 11. helmikuuta 2017
➜ #6673719Пада снег.

käyttäjän Selena777 linkittämä, 5. helmikuuta 2018
➜ #7328809Yetteɣlay-d wedfel.

käyttäjän AsizDeg linkittämä, 23. lokakuuta 2018
➜ #7500525Adfel iɣelli-d.

käyttäjän AmarMecheri linkittämä, 24. marraskuuta 2018
➜ #7500526Adfel ikkat-d.

käyttäjän AmarMecheri linkittämä, 24. marraskuuta 2018
➜ #7726375Cade zăpadă.

käyttäjän CataG linkittämä, 15. tammikuuta 2019
➜ #4975839雪が降っています。

käyttäjän Yorwba linkittämä, 22. toukokuuta 2019
➜ #8107837t Snijt.

käyttäjän MarijnKp linkittämä, 15. elokuuta 2019
➜ #8107839t Is aan t snijen.

käyttäjän MarijnKp linkittämä, 15. elokuuta 2019
➜ #9859665Sněži so.

käyttäjän Dominika7 linkittämä, 22. maaliskuuta 2021
➜ #8957981Sneží.

käyttäjän Dominika7 linkittämä, 22. maaliskuuta 2021
➜ #9859675Padá sneh.

käyttäjän Dominika7 linkittämä, 22. maaliskuuta 2021
➜ #11475121ព្រិលកំពុងធ្លាក់។

käyttäjän Vethya linkittämä, 21. tammikuuta 2023
➜ #11483125Inyeva.

käyttäjän shekitten linkittämä, 24. tammikuuta 2023
➜ #11483128Esta inyevando.

käyttäjän shekitten linkittämä, 24. tammikuuta 2023