menu
Tatoeba
 language
Selaa expand_more
Näytä satunnainen lause
Selaa kielen mukaan
Selaa listan mukaan
Selaa tunnisteen mukaan
Selaa äänitteitä
Yhteisö expand_more
Seinä
Luettelo kaikista jäsenistä
Jäsenten kielet
Äidinkieliset puhujat
Luo käyttäjätili Kirjaudu sisään
language Suomi
menu
Tatoeba

chevron_right Luo käyttäjätili

chevron_right Kirjaudu sisään

Selaa

chevron_right Näytä satunnainen lause

chevron_right Selaa kielen mukaan

chevron_right Selaa listan mukaan

chevron_right Selaa tunnisteen mukaan

chevron_right Selaa äänitteitä

Yhteisö

chevron_right Seinä

chevron_right Luettelo kaikista jäsenistä

chevron_right Jäsenten kielet

chevron_right Äidinkieliset puhujat

search
OhjeetTarkennettu haku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left edellinen satunnainen seuraava keyboard_arrow_right
Edellisen, seuraavan tai satunnaisen lauseen kieli
arrow_forward

Lause nro 2755130

info_outline Metadata
warning
Lausettasi ei lisätty, sillä seuraavanlainen lause on jo tietokannassa.
unfold_more Näytä transkriptiot, joita ei ole arvioitu unfold_less Piilota transkriptiot, joita ei ole arvioitu
Lause #{{vm.sentence.id}} – kuuluu käyttäjälle {{vm.sentence.user.username}} Lause #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tämä on äidinkielisen puhujan lause.
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännösten käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähemmän käännöksiä

Kommentit

 Horus Horus 4. toukokuuta 2016 4. toukokuuta 2016 klo 20.30.06 UTC link Ikilinkki

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5111856

Metadata

close

Tunnisteet

Näytä kaikki tunnisteet

Listat

Lauseen teksti

Lisenssi: CC BY 2.0 FR

Lokit

Tämä lause on alunperin lisätty lauseen #868931A fome é a melhor cozinheira. käännöksenä.

Hunger is the best cook.

käyttäjän mervert1 lisäämä, 23. syyskuuta 2013
➜ #868931A fome é a melhor cozinheira.

käyttäjän mervert1 linkittämä, 23. syyskuuta 2013
➜ #860454El hambre es el mejor cocinero.

käyttäjän Zaghawa linkittämä, 11. marraskuuta 2013
➜ #2949798La fame è il cuoco migliore.

käyttäjän Guybrush88 linkittämä, 30. joulukuuta 2013
➜ #2843176

käyttäjän Pfirsichbaeumchen linkittämä, 5. tammikuuta 2014
➜ #3565817Açlık en iyi aşçıdır.

käyttäjän duran linkittämä, 18. lokakuuta 2014
➜ #2843176

käyttäjän Horus poistama linkitys, 20. tammikuuta 2015
➜ #404871Hunger ist der beste Koch.

käyttäjän Horus linkittämä, 20. tammikuuta 2015
➜ #4342772Гладот е најдобриот готвач.

käyttäjän Lepotdeterre linkittämä, 6. heinäkuuta 2015
➜ #649046Malsato plej bone gustigas la manĝon.

käyttäjän martinod linkittämä, 23. maaliskuuta 2016
➜ #5111448Fames optima coqua est.

käyttäjän Horus linkittämä, 4. toukokuuta 2016
➜ #788208Голод – лучший повар.

käyttäjän Wezel linkittämä, 4. toukokuuta 2016
➜ #3996565Le fame es le cocinero le plus bon.

käyttäjän mailohilohi linkittämä, 26. toukokuuta 2017
➜ #3995438Fames optimus coquus.

käyttäjän CarpeLanam linkittämä, 20. heinäkuuta 2017
➜ #8361726Honger is de beste kok.

käyttäjän PaulP linkittämä, 4. joulukuuta 2019
➜ #8373859Голод — найкращий кухар.

käyttäjän deniko linkittämä, 9. joulukuuta 2019
➜ #6054150A buen hambre, no hay pan duro.

käyttäjän Adelpa linkittämä, 29. joulukuuta 2019
➜ #862638A buen hambre no hay pan duro.

käyttäjän Adelpa linkittämä, 29. joulukuuta 2019
➜ #7023171Fames optimus est coquus.

käyttäjän carlosalberto linkittämä, 12. syyskuuta 2022
➜ #11112529La faim est la meilleure des cuisinières.

käyttäjän shekitten linkittämä, 12. syyskuuta 2022
➜ #11112536הונגער איז דער בעסטער קוכער.

käyttäjän shekitten linkittämä, 12. syyskuuta 2022
➜ #647954Ĉe stomako malsata ne kapricas palato.

käyttäjän Miktsoanit linkittämä, 5. helmikuuta 2024