menu
Tatoeba
 language
Selaa expand_more
Näytä satunnainen lause
Selaa kielen mukaan
Selaa listan mukaan
Selaa tunnisteen mukaan
Selaa äänitteitä
Yhteisö expand_more
Seinä
Luettelo kaikista jäsenistä
Jäsenten kielet
Äidinkieliset puhujat
Luo käyttäjätili Kirjaudu sisään
language Suomi
menu
Tatoeba

chevron_right Luo käyttäjätili

chevron_right Kirjaudu sisään

Selaa

chevron_right Näytä satunnainen lause

chevron_right Selaa kielen mukaan

chevron_right Selaa listan mukaan

chevron_right Selaa tunnisteen mukaan

chevron_right Selaa äänitteitä

Yhteisö

chevron_right Seinä

chevron_right Luettelo kaikista jäsenistä

chevron_right Jäsenten kielet

chevron_right Äidinkieliset puhujat

search
OhjeetTarkennettu haku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left edellinen satunnainen seuraava keyboard_arrow_right
Edellisen, seuraavan tai satunnaisen lauseen kieli
arrow_forward

Lause nro 308957

info_outline Metadata
warning
Lausettasi ei lisätty, sillä seuraavanlainen lause on jo tietokannassa.
unfold_more Näytä transkriptiot, joita ei ole arvioitu unfold_less Piilota transkriptiot, joita ei ole arvioitu
Lause #{{vm.sentence.id}} – kuuluu käyttäjälle {{vm.sentence.user.username}} Lause #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tämä on äidinkielisen puhujan lause.
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännösten käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähemmän käännöksiä

Kommentit

 Horus Horus 1. maaliskuuta 2020 1. maaliskuuta 2020 klo 15.30.06 UTC link Ikilinkki

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3444796

Metadata

close

Tunnisteet

SVC 3 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
Näytä kaikki tunnisteet

Listat

Lauseen teksti

Lisenssi: CC BY 2.0 FR

Äänite

käyttäjältä {{audio.author}}

Lisenssi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Lokit

Emme ole voineet vielä päätellä onko tämä lause alunperin käännös vai ei.

➜ #94750彼女のいうことは間違っている。

tuntemattoman jäsenen linkittämä, Päivämäärä tuntematon
She is wrong.

tuntemattoman jäsenen lisäämä, Päivämäärä tuntematon
➜ #331151Elle a tort.

käyttäjän trotter linkittämä, 28. tammikuuta 2009
➜ #720009Dia salah.

käyttäjän Skaty linkittämä, 21. tammikuuta 2011
➜ #691940Ŝi malpravas.

käyttäjän martinod linkittämä, 24. maaliskuuta 2011
➜ #1209335O hatalıdır.

käyttäjän duran linkittämä, 31. lokakuuta 2011
➜ #1223963Вона помиляється.

käyttäjän shanghainese linkittämä, 7. marraskuuta 2011
➜ #1908033Nincs igaza.

käyttäjän Muelisto linkittämä, 9. lokakuuta 2012
➜ #2552199Она неправа.

käyttäjän marafon linkittämä, 1. heinäkuuta 2013
➜ #2552205Sie hat unrecht.

käyttäjän Pfirsichbaeumchen linkittämä, 1. heinäkuuta 2013
➜ #2977745Sie irrt sich.

käyttäjän Pfirsichbaeumchen linkittämä, 11. tammikuuta 2014
➜ #3219441Ze heeft ongelijk.

käyttäjän martinod linkittämä, 1. toukokuuta 2014
➜ #90640彼女は間違っている。

käyttäjän CK linkittämä, 10. heinäkuuta 2015
➜ #4823906Ela está errada.

käyttäjän Ricardo14 linkittämä, 11. tammikuuta 2016
➜ #4823908Ela está equivocada.

käyttäjän Ricardo14 linkittämä, 11. tammikuuta 2016
➜ #4950307Hän on väärässä.

käyttäjän Silja linkittämä, 3. maaliskuuta 2016
➜ #737207Lei ha torto.

käyttäjän Guybrush88 linkittämä, 10. maaliskuuta 2016
➜ #4593545Ha torto.

käyttäjän Guybrush88 linkittämä, 10. maaliskuuta 2016
➜ #4967017

käyttäjän Guybrush88 linkittämä, 10. maaliskuuta 2016
➜ #4967018

käyttäjän Guybrush88 linkittämä, 10. maaliskuuta 2016
➜ #4967018

käyttäjän Horus poistama linkitys, 10. maaliskuuta 2016
➜ #2701410Lei si sbaglia.

käyttäjän Horus linkittämä, 10. maaliskuuta 2016
➜ #4967017

käyttäjän Horus poistama linkitys, 10. maaliskuuta 2016
➜ #2701407Si sbaglia.

käyttäjän Horus linkittämä, 10. maaliskuuta 2016
➜ #5147477Ella está equivocada.

käyttäjän Kary linkittämä, 18. toukokuuta 2016
➜ #5426475היא טועה.

käyttäjän fekundulo linkittämä, 11. syyskuuta 2016
➜ #3088217Она не права.

käyttäjän marafon linkittämä, 19. helmikuuta 2017
➜ #5900687Вона неправа.

käyttäjän deniko linkittämä, 25. helmikuuta 2017
➜ #5900688Вона не має рації.

käyttäjän deniko linkittämä, 25. helmikuuta 2017
➜ #6142164Hasa zosido.

käyttäjän Dusun_Les linkittämä, 29. kesäkuuta 2017
➜ #7267085Teɣleḍ.

käyttäjän Fouroulou linkittämä, 8. lokakuuta 2018
➜ #3443392Ella no tiene la razón.

käyttäjän AlanF_US linkittämä, 1. maaliskuuta 2020
➜ #4881975Ona nie ma powodu.

käyttäjän Horus linkittämä, 1. maaliskuuta 2020
➜ #11473645Dia salah.

käyttäjän Pacific linkittämä, 21. tammikuuta 2023
➜ #11929462उनी गलत छिन्।

käyttäjän taro linkittämä, 14. heinäkuuta 2023
➜ #12094705זי איז נישט גערעכט.

käyttäjän shekitten linkittämä, 3. lokakuuta 2023
➜ #12098508El es noncoreta.

käyttäjän shekitten linkittämä, 6. lokakuuta 2023
➜ #12098526She's wrong.

käyttäjän shekitten linkittämä, 6. lokakuuta 2023
➜ #12099742Illa ha torto.

käyttäjän shekitten linkittämä, 8. lokakuuta 2023
➜ #12309985ⵜⵣⴳⵍ.

käyttäjän Muh_lchgr linkittämä, 10. helmikuuta 2024
➜ #12309986Tzgl.

käyttäjän Muh_lchgr linkittämä, 10. helmikuuta 2024