clear
{{language.name}} Kieltä ei löytynyt.
swap_horiz
{{language.name}} Kieltä ei löytynyt.
search

Lisenssi

CC BY 2.0 FR

Äänite

Lokit

Emme ole voineet vielä päätellä onko tämä lause alunperin käännös vai ei.

See you again.

tuntemattoman jäsenen lisäämä, Päivämäärä tuntematon

#13446

tuntemattoman jäsenen linkittämä, Päivämäärä tuntematon

#195462

tuntemattoman jäsenen linkittämä, Päivämäärä tuntematon

#336331

käyttäjän kylecito linkittämä, 9. lokakuuta 2009 klo 4.02

#336477

käyttäjän fucongcong linkittämä, 10. lokakuuta 2009 klo 16.59

#378969

käyttäjän contour linkittämä, 13. huhtikuuta 2010 klo 7.09

#428635

käyttäjän Dejo linkittämä, 7. lokakuuta 2010 klo 20.33

#566488

käyttäjän Bilberry linkittämä, 14. lokakuuta 2010 klo 23.49

#586247

käyttäjän boracasli linkittämä, 25. lokakuuta 2010 klo 21.04

#586248

käyttäjän boracasli linkittämä, 25. lokakuuta 2010 klo 21.04

#617439

käyttäjän saeb linkittämä, 13. marraskuuta 2010 klo 13.20

#617441

käyttäjän saeb linkittämä, 13. marraskuuta 2010 klo 13.21

#634761

käyttäjän Zifre linkittämä, 11. joulukuuta 2010 klo 2.25

#640569

käyttäjän CK linkittämä, 23. joulukuuta 2010 klo 15.31

#853297

käyttäjän krash linkittämä, 25. huhtikuuta 2011 klo 18.42

#875204

käyttäjän Espi linkittämä, 4. toukokuuta 2011 klo 22.56

#397248

käyttäjän martinod linkittämä, 2. elokuuta 2011 klo 15.30

#1316603

käyttäjän Swift linkittämä, 23. joulukuuta 2011 klo 11.14

#1103035

käyttäjän Biga linkittämä, 20. tammikuuta 2012 klo 20.13

#1399683

käyttäjän MrShoval linkittämä, 28. tammikuuta 2012 klo 16.03

#1399684

käyttäjän MrShoval linkittämä, 28. tammikuuta 2012 klo 16.03

#2176981

käyttäjän Nero linkittämä, 30. tammikuuta 2013 klo 15.21

#427179

käyttäjän martinod linkittämä, 9. tammikuuta 2014 klo 15.28

#3631445

käyttäjän danepo linkittämä, 14. marraskuuta 2014 klo 23.02

#3662946

käyttäjän turkaranto linkittämä, 28. marraskuuta 2014 klo 17.41

#3631445

käyttäjän Horus poistama linkitys, 20. tammikuuta 2015 klo 4.36

#763048

käyttäjän Horus linkittämä, 20. tammikuuta 2015 klo 4.36

#634761

käyttäjän Horus poistama linkitys, 16. helmikuuta 2015 klo 2.31

#3813143

käyttäjän Horus linkittämä, 16. helmikuuta 2015 klo 2.31

#4268045

käyttäjän Singaravelu linkittämä, 11. kesäkuuta 2015 klo 17.21

#202141

käyttäjän CK linkittämä, 7. heinäkuuta 2015 klo 12.26

#1683208

käyttäjän CK linkittämä, 7. heinäkuuta 2015 klo 12.26

#390573

käyttäjän Guybrush88 linkittämä, 20. elokuuta 2015 klo 18.57

#2082782

käyttäjän Bilmanda linkittämä, 24. marraskuuta 2015 klo 9.04

#5513405

käyttäjän PaulP linkittämä, 13. lokakuuta 2016 klo 6.41

#5740161

käyttäjän deniko linkittämä, 5. tammikuuta 2017 klo 18.57

#559651

käyttäjän deniko linkittämä, 7. syyskuuta 2017 klo 14.42

#6365638

käyttäjän Otto_Zadschaja linkittämä, 5. lokakuuta 2017 klo 8.04

#6673830

käyttäjän CarpeLanam linkittämä, 5. helmikuuta 2018 klo 23.29

#5496704

käyttäjän CK linkittämä, 9. helmikuuta 2018 klo 0.28

#5740161

käyttäjän Horus poistama linkitys, 11. toukokuuta 2018 klo 23.17

#504230

käyttäjän Horus linkittämä, 11. toukokuuta 2018 klo 23.17

#7872487

käyttäjän driini linkittämä, 27. huhtikuuta 2019 klo 11.29

#7031989

käyttäjän Amastan linkittämä, 4. heinäkuuta 2019 klo 23.25

#1673787

käyttäjän Amastan linkittämä, 4. heinäkuuta 2019 klo 23.25

#1673788

käyttäjän Amastan linkittämä, 4. heinäkuuta 2019 klo 23.25

#1733685

käyttäjän Amastan linkittämä, 4. heinäkuuta 2019 klo 23.25

#1733685

käyttäjän Horus poistama linkitys, 6. heinäkuuta 2019 klo 12.26

#7043947

käyttäjän Horus linkittämä, 6. heinäkuuta 2019 klo 12.26

Lause nro 32635

warning
Lausettasi ei lisätty, sillä seuraavanlainen lause on jo tietokannassa.
Lause #{{vm.sentence.id}} – kuuluu käyttäjälle {{vm.sentence.user.username}} Lause #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tämä on äidinkielisen puhujan lause.
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause volume_up Toista äänite Toista jäsenen {{vm.getAudioAuthor(vm.sentence)}} tallentama äänite volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännökset
chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}}
warning Tämä lause ei ole luotettava.
edit Muokkaa tätä käännöstä content_copy Kopioi lause volume_up Toista äänite Toista jäsenen {{vm.getAudioAuthor(translation)}} tallentama äänite volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännösten käännökset
chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}}
warning Tämä lause ei ole luotettava.
edit Muokkaa tätä käännöstä content_copy Kopioi lause volume_up Toista äänite Toista jäsenen {{vm.getAudioAuthor(translation)}} tallentama äänite volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähemmän käännöksiä

Kommentit

Lausetta ei ole vielä kommentoitu.