menu
Tatoeba
 language
Selaa expand_more
Näytä satunnainen lause
Selaa kielen mukaan
Selaa listan mukaan
Selaa tunnisteen mukaan
Selaa äänitteitä
Yhteisö expand_more
Seinä
Luettelo kaikista jäsenistä
Jäsenten kielet
Äidinkieliset puhujat
Luo käyttäjätili Kirjaudu sisään
language Suomi
menu
Tatoeba

chevron_right Luo käyttäjätili

chevron_right Kirjaudu sisään

Selaa

chevron_right Näytä satunnainen lause

chevron_right Selaa kielen mukaan

chevron_right Selaa listan mukaan

chevron_right Selaa tunnisteen mukaan

chevron_right Selaa äänitteitä

Yhteisö

chevron_right Seinä

chevron_right Luettelo kaikista jäsenistä

chevron_right Jäsenten kielet

chevron_right Äidinkieliset puhujat

search
OhjeetTarkennettu haku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left edellinen satunnainen seuraava keyboard_arrow_right
Edellisen, seuraavan tai satunnaisen lauseen kieli
arrow_forward

Lause nro 330091

info_outline Metadata
warning
Lausettasi ei lisätty, sillä seuraavanlainen lause on jo tietokannassa.
unfold_more Näytä transkriptiot, joita ei ole arvioitu unfold_less Piilota transkriptiot, joita ei ole arvioitu
Lause #{{vm.sentence.id}} – kuuluu käyttäjälle {{vm.sentence.user.username}} Lause #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tämä on äidinkielisen puhujan lause.
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännösten käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähemmän käännöksiä

Kommentit

 Horus Horus 23. maaliskuuta 2016 23. maaliskuuta 2016 klo 15.30.05 UTC link Ikilinkki

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5002200

Metadata

close

Tunnisteet

Näytä kaikki tunnisteet

Listat

Lauseen teksti

Lisenssi: CC BY 2.0 FR

Äänite

käyttäjältä {{audio.author}}

Lisenssi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Lokit

Emme ole voineet vielä päätellä onko tämä lause alunperin käännös vai ei.

➜ #128906

tuntemattoman jäsenen linkittämä, Päivämäärä tuntematon
➜ #142034雪がふっています。

tuntemattoman jäsenen linkittämä, Päivämäärä tuntematon
➜ #272536Snow is falling.

tuntemattoman jäsenen linkittämä, Päivämäärä tuntematon
Está nevando.

käyttäjän tatoerique lisäämä, 23. elokuuta 2008
➜ #377382Het sneeuwt.

käyttäjän Dorenda linkittämä, 14. huhtikuuta 2010
➜ #397493

käyttäjän MUIRIEL linkittämä, 1. kesäkuuta 2010
➜ #405067Está nevando.

käyttäjän brauliobezerra linkittämä, 15. kesäkuuta 2010
➜ #378913It is snowing.

käyttäjän Shishir linkittämä, 13. marraskuuta 2010
➜ #373772Sta nevicando.

käyttäjän Shishir linkittämä, 13. marraskuuta 2010
➜ #373081Es schneit.

käyttäjän Shishir linkittämä, 5. tammikuuta 2011
➜ #373081Es schneit.

käyttäjän Shishir linkittämä, 5. tammikuuta 2011
➜ #440171Neĝas.

käyttäjän Shishir linkittämä, 5. tammikuuta 2011
➜ #440171Neĝas.

käyttäjän Shishir linkittämä, 5. tammikuuta 2011
Está nevando.

käyttäjän sarostegui lisäämä, 25. huhtikuuta 2011
➜ #448963It's snowing.

käyttäjän sarostegui linkittämä, 25. huhtikuuta 2011
➜ #1410122יורד שלג.

käyttäjän bapouy linkittämä, 2. helmikuuta 2012
➜ #4029840Het is aan het sneeuwen.

käyttäjän PaulP linkittämä, 3. huhtikuuta 2015
➜ #4975839雪が降っています。

käyttäjän Horus linkittämä, 23. maaliskuuta 2016
➜ #5568718눈이 와요.

käyttäjän cueyayotl linkittämä, 5. joulukuuta 2016
➜ #337609Йде сніг.

käyttäjän deniko linkittämä, 29. joulukuuta 2016
➜ #604611Падає сніг.

käyttäjän deniko linkittämä, 7. helmikuuta 2017
➜ #8107837t Snijt.

käyttäjän MarijnKp linkittämä, 30. lokakuuta 2020
➜ #8107839t Is aan t snijen.

käyttäjän MarijnKp linkittämä, 30. lokakuuta 2020
➜ #4675578Det sner.

käyttäjän morbrorper linkittämä, 22. huhtikuuta 2021