menu
Tatoeba
 language
Selaa expand_more
Näytä satunnainen lause
Selaa kielen mukaan
Selaa listan mukaan
Selaa tunnisteen mukaan
Selaa äänitteitä
Yhteisö expand_more
Seinä
Luettelo kaikista jäsenistä
Jäsenten kielet
Äidinkieliset puhujat
Luo käyttäjätili Kirjaudu sisään
language Suomi
menu
Tatoeba

chevron_right Luo käyttäjätili

chevron_right Kirjaudu sisään

Selaa

chevron_right Näytä satunnainen lause

chevron_right Selaa kielen mukaan

chevron_right Selaa listan mukaan

chevron_right Selaa tunnisteen mukaan

chevron_right Selaa äänitteitä

Yhteisö

chevron_right Seinä

chevron_right Luettelo kaikista jäsenistä

chevron_right Jäsenten kielet

chevron_right Äidinkieliset puhujat

search
OhjeetTarkennettu haku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left edellinen satunnainen seuraava keyboard_arrow_right
Edellisen, seuraavan tai satunnaisen lauseen kieli
arrow_forward

Lause nro 341427

info_outline Metadata
warning
Lausettasi ei lisätty, sillä seuraavanlainen lause on jo tietokannassa.
unfold_more Näytä transkriptiot, joita ei ole arvioitu unfold_less Piilota transkriptiot, joita ei ole arvioitu
Lause #{{vm.sentence.id}} – kuuluu käyttäjälle {{vm.sentence.user.username}} Lause #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tämä on äidinkielisen puhujan lause.
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännösten käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähemmän käännöksiä

Kommentit

 sacredceltic sacredceltic 15. lokakuuta 2010 15. lokakuuta 2010 klo 15.09.45 UTC link Ikilinkki

peux-tu faire le lien avec le français, stp.

Merci

MUIRIEL MUIRIEL 15. lokakuuta 2010 15. lokakuuta 2010 klo 15.24.26 UTC link Ikilinkki

ok

Metadata

close

Tunnisteet

Näytä kaikki tunnisteet

Listat

Lauseen teksti

Lisenssi: CC BY 2.0 FR

Äänite

käyttäjältä {{audio.author}}

Lisenssi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Lokit

Tämä lause on alunperin lisätty lauseen #324851 käännöksenä.

➜ #324851

käyttäjän MUIRIEL linkittämä, 19. joulukuuta 2009
Bist du bereit?

käyttäjän MUIRIEL lisäämä, 19. joulukuuta 2009
➜ #366313Apakah Anda siap?

käyttäjän exodream linkittämä, 19. helmikuuta 2010
➜ #330331Es-tu prêt ?

käyttäjän MUIRIEL linkittämä, 15. lokakuuta 2010
➜ #807878Büst du praat?

käyttäjän slomox linkittämä, 23. maaliskuuta 2011
➜ #922394Sei pronto?

käyttäjän boracasli linkittämä, 3. kesäkuuta 2011
➜ #922482Jesteś gotów?

käyttäjän boracasli linkittämä, 3. kesäkuuta 2011
➜ #584053¿Estás listo?

käyttäjän Shishir linkittämä, 9. maaliskuuta 2013
➜ #685494¿Estás lista?

käyttäjän Shishir linkittämä, 9. maaliskuuta 2013
➜ #747615Hazır mısın?

käyttäjän Shishir linkittämä, 9. maaliskuuta 2013
➜ #584053¿Estás listo?

käyttäjän Shishir linkittämä, 9. maaliskuuta 2013
➜ #4912164

käyttäjän elifcakir linkittämä, 14. helmikuuta 2016
➜ #5009406Felkészültél?

käyttäjän maaster linkittämä, 15. lokakuuta 2016
➜ #5009410Készen állsz?

käyttäjän maaster linkittämä, 15. lokakuuta 2016
➜ #881639準備できてる？

käyttäjän Yorwba linkittämä, 30. toukokuuta 2019
➜ #8313248Tu amade yî?

käyttäjän Adelpa linkittämä, 9. marraskuuta 2019
➜ #78865用意はいいかい。

käyttäjän Yorwba linkittämä, 11. huhtikuuta 2020
➜ #8859877Är du beredd?

käyttäjän morbrorper linkittämä, 20. kesäkuuta 2020
➜ #1849859

käyttäjän felix63 linkittämä, 11. lokakuuta 2020
➜ #882070Ты готов?

käyttäjän Selena777 linkittämä, 31. lokakuuta 2020
➜ #2027172Ты готова?

käyttäjän Selena777 linkittämä, 31. lokakuuta 2020
➜ #10460910Ka tu esas pronta?

käyttäjän Adelpa linkittämä, 25. lokakuuta 2021
➜ #1849859

käyttäjän Horus poistama linkitys, 10. helmikuuta 2023
➜ #685857Es-tu prête ?

käyttäjän Horus linkittämä, 10. helmikuuta 2023