menu
Tatoeba
 language
Selaa expand_more
Näytä satunnainen lause
Selaa kielen mukaan
Selaa listan mukaan
Selaa tunnisteen mukaan
Selaa äänitteitä
Yhteisö expand_more
Seinä
Luettelo kaikista jäsenistä
Jäsenten kielet
Äidinkieliset puhujat
Luo käyttäjätili Kirjaudu sisään
language Suomi
menu
Tatoeba

chevron_right Luo käyttäjätili

chevron_right Kirjaudu sisään

Selaa

chevron_right Näytä satunnainen lause

chevron_right Selaa kielen mukaan

chevron_right Selaa listan mukaan

chevron_right Selaa tunnisteen mukaan

chevron_right Selaa äänitteitä

Yhteisö

chevron_right Seinä

chevron_right Luettelo kaikista jäsenistä

chevron_right Jäsenten kielet

chevron_right Äidinkieliset puhujat

search
OhjeetTarkennettu haku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left edellinen satunnainen seuraava keyboard_arrow_right
Edellisen, seuraavan tai satunnaisen lauseen kieli
arrow_forward

Lause nro 353015

info_outline Metadata
warning
Lausettasi ei lisätty, sillä seuraavanlainen lause on jo tietokannassa.
unfold_more Näytä transkriptiot, joita ei ole arvioitu unfold_less Piilota transkriptiot, joita ei ole arvioitu
Lause #{{vm.sentence.id}} – kuuluu käyttäjälle {{vm.sentence.user.username}} Lause #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tämä on äidinkielisen puhujan lause.
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännösten käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähemmän käännöksiä

Kommentit

Lausetta ei ole vielä kommentoitu.

Metadata

close

Tunnisteet

Näytä kaikki tunnisteet

Listat

Lauseen teksti

Lisenssi: CC BY 2.0 FR

Äänite

käyttäjältä {{audio.author}}

Lisenssi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Lokit

Tämä lause on alunperin lisätty lauseen #6616Je connais ton père. käännöksenä.

➜ #6616Je connais ton père.

käyttäjän MUIRIEL linkittämä, 26. tammikuuta 2010
Ich kenne deinen Vater.

käyttäjän MUIRIEL lisäämä, 26. tammikuuta 2010
➜ #445009Ik ken je vader.

käyttäjän arcticmonkey linkittämä, 31. heinäkuuta 2010
Ich kenne deinen Vater.

käyttäjän arcticmonkey lisäämä, 13. lokakuuta 2010
➜ #257093I know your father.

käyttäjän arcticmonkey linkittämä, 13. lokakuuta 2010
➜ #539382Conozco a tu padre.

käyttäjän Shishir linkittämä, 21. lokakuuta 2010
➜ #445009Ik ken je vader.

käyttäjän arcticmonkey linkittämä, 18. marraskuuta 2010
➜ #539382Conozco a tu padre.

käyttäjän Shishir linkittämä, 20. marraskuuta 2010
➜ #445009Ik ken je vader.

käyttäjän Dorenda linkittämä, 21. marraskuuta 2010
➜ #546558Mi konas vian patron.

käyttäjän al_ex_an_der linkittämä, 23. elokuuta 2013
➜ #2695383Io cognosce tu patre.

käyttäjän al_ex_an_der linkittämä, 23. elokuuta 2013
➜ #1344198Я знаю твоего отца.

käyttäjän marafon linkittämä, 4. lokakuuta 2013
➜ #2536191

käyttäjän marafon linkittämä, 4. lokakuuta 2013
➜ #3188372Senin babanı tanıyorum.

käyttäjän Gulo_Luscus linkittämä, 18. huhtikuuta 2014
➜ #3188370

käyttäjän Gulo_Luscus linkittämä, 18. huhtikuuta 2014
➜ #3188375Ben senin babanı tanıyorum.

käyttäjän Gulo_Luscus linkittämä, 18. huhtikuuta 2014
➜ #3188370

käyttäjän Horus poistama linkitys, 20. tammikuuta 2015
➜ #1605131Babanı tanıyorum.

käyttäjän Horus linkittämä, 20. tammikuuta 2015
➜ #6475016Я знайома з твоїм батьком.

käyttäjän deniko linkittämä, 20. marraskuuta 2017
➜ #6475013Я знаю твого батька.

käyttäjän deniko linkittämä, 20. marraskuuta 2017
➜ #2773577Я знаком с твоим отцом.

käyttäjän nina99nv linkittämä, 18. tammikuuta 2018
➜ #2773578Я знакома с твоим отцом.

käyttäjän nina99nv linkittämä, 18. tammikuuta 2018
➜ #7587856Ndazi so wawe.

käyttäjän driini linkittämä, 17. joulukuuta 2018
➜ #5810035Ez bavê te nas dikim.

käyttäjän Adelpa linkittämä, 28. marraskuuta 2019
➜ #2932778Conosco tuo padre.

käyttäjän Luiaard linkittämä, 18. tammikuuta 2020
➜ #2932779Io conosco tuo padre.

käyttäjän Luiaard linkittämä, 18. tammikuuta 2020
➜ #10037576Ismerem apád.

käyttäjän maaster linkittämä, 15. toukokuuta 2021
➜ #10037577Ismerem én apádat.

käyttäjän maaster linkittämä, 15. toukokuuta 2021
➜ #8370405Én ismerem az apádat.

käyttäjän maaster linkittämä, 15. toukokuuta 2021
➜ #410695Znam twojego ojca.

käyttäjän tokzyk linkittämä, 12. joulukuuta 2021
➜ #2695382Conheço teu pai.

käyttäjän piterkeo linkittämä, 25. helmikuuta 2024
➜ #12339698Ich kenne dein Fatter.

käyttäjän piterkeo linkittämä, 25. helmikuuta 2024