menu
Tatoeba
 language
Selaa expand_more
Näytä satunnainen lause
Selaa kielen mukaan
Selaa listan mukaan
Selaa tunnisteen mukaan
Selaa äänitteitä
Yhteisö expand_more
Seinä
Luettelo kaikista jäsenistä
Jäsenten kielet
Äidinkieliset puhujat
Luo käyttäjätili Kirjaudu sisään
language Suomi
menu
Tatoeba

chevron_right Luo käyttäjätili

chevron_right Kirjaudu sisään

Selaa

chevron_right Näytä satunnainen lause

chevron_right Selaa kielen mukaan

chevron_right Selaa listan mukaan

chevron_right Selaa tunnisteen mukaan

chevron_right Selaa äänitteitä

Yhteisö

chevron_right Seinä

chevron_right Luettelo kaikista jäsenistä

chevron_right Jäsenten kielet

chevron_right Äidinkieliset puhujat

search
OhjeetTarkennettu haku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left edellinen satunnainen seuraava keyboard_arrow_right
Edellisen, seuraavan tai satunnaisen lauseen kieli
arrow_forward

Lause nro 3613319

info_outline Metadata
warning
Lausettasi ei lisätty, sillä seuraavanlainen lause on jo tietokannassa.
unfold_more Näytä transkriptiot, joita ei ole arvioitu unfold_less Piilota transkriptiot, joita ei ole arvioitu
Lause #{{vm.sentence.id}} – kuuluu käyttäjälle {{vm.sentence.user.username}} Lause #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tämä on äidinkielisen puhujan lause.
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännösten käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähemmän käännöksiä

Kommentit

 cueyayotl cueyayotl 7. marraskuuta 2014 7. marraskuuta 2014 klo 11.58.31 UTC link Ikilinkki

Surprisingly, there was no "Hello (question mark)", so I have added it now.

Metadata

close

Tunnisteet

Näytä kaikki tunnisteet

Listat

Lauseen teksti

Lisenssi: CC BY 2.0 FR

Lokit

Tämä lause on alunperin lisätty lauseen #3613312Байна уу? käännöksenä.

Hello?

käyttäjän cueyayotl lisäämä, 7. marraskuuta 2014
➜ #3613312Байна уу?

käyttäjän cueyayotl linkittämä, 7. marraskuuta 2014
➜ #4078559हैलो?

käyttäjän sabretou linkittämä, 16. huhtikuuta 2015
➜ #4422726Halló?

käyttäjän bandeirante linkittämä, 1. elokuuta 2015
➜ #5031460हॅलो?

käyttäjän sabretou linkittämä, 2. huhtikuuta 2016
➜ #3623146Hallo?

käyttäjän Dalyup linkittämä, 4. tammikuuta 2017
➜ #7531630Azul?

käyttäjän Mrs_Igider linkittämä, 27. marraskuuta 2018
➜ #7836544

käyttäjän Thanuir linkittämä, 4. huhtikuuta 2019
➜ #7836544

käyttäjän Horus poistama linkitys, 4. huhtikuuta 2019
➜ #3363530Haloo?

käyttäjän Horus linkittämä, 4. huhtikuuta 2019
➜ #7836545Halloo?

käyttäjän Thanuir linkittämä, 4. huhtikuuta 2019
➜ #7892050Alo?

käyttäjän SadeceTurkce linkittämä, 6. toukokuuta 2019
➜ #7887318Salam

käyttäjän usmanmasaripov linkittämä, 11. toukokuuta 2019
➜ #7996175Hallo?

käyttäjän slashslasher linkittämä, 23. kesäkuuta 2019
➜ #8090721Allô ?

käyttäjän Micsmithel linkittämä, 4. elokuuta 2019
➜ #8090723Tu me reçois ?

käyttäjän Micsmithel linkittämä, 4. elokuuta 2019
➜ #6629403

käyttäjän Micsmithel linkittämä, 4. elokuuta 2019
➜ #8090724Vous me recevez ?

käyttäjän Micsmithel linkittämä, 4. elokuuta 2019
➜ #8299661Olá?

käyttäjän StrikerFX linkittämä, 2. marraskuuta 2019
➜ #8459747გამარჯობა?

käyttäjän Natalie_71 linkittämä, 17. tammikuuta 2020
➜ #8903528Алло?

käyttäjän deniko linkittämä, 10. heinäkuuta 2020
➜ #9435255הלו?

käyttäjän Alkrasnov linkittämä, 5. joulukuuta 2020
➜ #9435256שלום?

käyttäjän Alkrasnov linkittämä, 5. joulukuuta 2020
➜ #3605419¿Bueno?

käyttäjän DJ_Saidez linkittämä, 3. heinäkuuta 2021
➜ #10181462Pronto?

käyttäjän giuliopaci linkittämä, 20. heinäkuuta 2021
➜ #10940247Hallo?

käyttäjän Mayk linkittämä, 26. kesäkuuta 2022
➜ #10996583ⵉⵙ ⵉⵍⵍⴰ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵖⵉⴷ ?

käyttäjän aakouri linkittämä, 16. heinäkuuta 2022
➜ #6629403

käyttäjän Horus poistama linkitys, 6. syyskuuta 2022
➜ #6599716Il y a quelqu'un ?

käyttäjän Horus linkittämä, 6. syyskuuta 2022
➜ #11149178Haló?

käyttäjän Zlejahnusnej linkittämä, 29. syyskuuta 2022
➜ #11170059ᱡᱚᱦᱟᱨ ?

käyttäjän PrasantaHembram linkittämä, 11. lokakuuta 2022
➜ #11244509𑢮𑣉𑣙𑣁𑣜?

käyttäjän Jayanti_Ugursandi linkittämä, 13. marraskuuta 2022
➜ #6866949¿Aló?

käyttäjän Luornu linkittämä, 8. tammikuuta 2023
➜ #4522276Pronto?

käyttäjän Guybrush88 linkittämä, 25. toukokuuta 2023
➜ #11965064Halo?

käyttäjän Pacific linkittämä, 28. heinäkuuta 2023
➜ #12273756toki?

käyttäjän jan_Ketalija linkittämä, 18. tammikuuta 2024