clear
{{language.name}} Kieltä ei löytynyt.
swap_horiz
{{language.name}} Kieltä ei löytynyt.
search

Lisenssi

CC BY 2.0 FR

Lokit

Tämä lause on lisätty alunperin käännöksenä lauseelle nro 337862.

Bis bald!

käyttäjän jerom lisäämä, 2010-07-16 16:42

#337862

käyttäjän jerom linkittämä, 2010-07-16 16:42

#32672

käyttäjän sysko linkittämä, 2010-07-16 16:47

#546696

käyttäjän martinod linkittämä, 2011-05-03 11:07

#943230

käyttäjän Sudajaengi linkittämä, 2011-06-18 13:40

#427179

käyttäjän martinod linkittämä, 2011-08-02 15:31

#504493

käyttäjän marcelostockle linkittämä, 2012-03-25 17:48

#2563259

käyttäjän marafon linkittämä, 2013-07-04 14:58

#2563257

käyttäjän marafon linkittämä, 2013-07-04 14:58

#2738964

käyttäjän Balamax linkittämä, 2013-09-14 05:28

#829077

käyttäjän raggione linkittämä, 2014-08-31 10:57

#782840

käyttäjän CK linkittämä, 2014-10-06 23:10

#2563257

käyttäjän Horus poistama linkitys, 2015-01-19 22:56

#805837

käyttäjän Horus linkittämä, 2015-01-19 22:56

#773534

käyttäjän Horus linkittämä, 2015-01-20 01:00

#779729

käyttäjän Horus linkittämä, 2015-01-20 01:00

#1083264

käyttäjän raggione linkittämä, 2015-04-16 05:40

#5007948

käyttäjän Rafeind linkittämä, 2016-03-25 13:07

#456665

käyttäjän Horus linkittämä, 2016-08-22 19:10

#542447

käyttäjän PaulP linkittämä, 2017-02-20 14:59

#559651

käyttäjän deniko linkittämä, 2017-09-07 14:42

#7878238

käyttäjän piterkeo linkittämä, 2019-04-30 04:20

#7949536

käyttäjän raggione linkittämä, 2019-05-31 14:55

#8083242

käyttäjän driini linkittämä, 2019-07-30 11:40

Lause #426861 – kuuluu käyttäjälle jerom
deu
Bis bald!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
Käännökset
chevron_right
bul
До нови срещи.
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
eng
See you soon!
volume_up Toista jäsenen CK tallentama äänite info
chevron_right
eng
See you soon.
volume_up Toista jäsenen CK tallentama äänite info
chevron_right
eng
See you next time!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
epo
Ĝis revido!
volume_up Toista jäsenen Objectivesea tallentama äänite info
chevron_right
epo
Ĝis poste!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
epo
Ĝis baldaŭ!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
fra
À bientôt !
volume_up Toista jäsenen sysko tallentama äänite info
chevron_right
hrx
Bis ball!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
isl
Bless í bili.
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
ita
A tra poco!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
kor
곧 다시 보자!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
nld
Tot straks!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
nld
Tot gauw!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
run
Turongera vuba.
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
rus
Увидимся!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
rus
До скорой встречи!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
spa
¡Hasta pronto!
volume_up Toista jäsenen marcelostockle tallentama äänite info
chevron_right
srp
Довиђења!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
ukr
Побачимося!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
Käännösten käännökset
chevron_right
ady
Шӏэхэу тызэрэлъэгъущт!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
arg
Dica luego!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
arg
Dica luego.
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
ber
Ar tufat!
volume_up Toista jäsenen SAmiri tallentama äänite info
chevron_right
ber
Ar tufat.
volume_up Toista jäsenen amazigh84 tallentama äänite info
chevron_right
bre
Kenavo!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
bul
Доскоро!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
bul
Ще се видим скоро.
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
cat
Fins ara!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
cmn
一会儿见!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
dan
Vi ses!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
dan
På gensyn!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
dan
På snarligt gensyn!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
deu
Bis später!
volume_up Toista jäsenen driini tallentama äänite info
chevron_right
deu
Auf Wiedersehen!
volume_up Toista jäsenen peschiber tallentama äänite info
chevron_right
deu
Tschüss!
volume_up Toista jäsenen peschiber tallentama äänite info
chevron_right
deu
Bis gleich!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
deu
Wir sehen uns.
volume_up Toista jäsenen gretelen tallentama äänite info
chevron_right
deu
Bis dann!
volume_up Toista jäsenen gretelen tallentama äänite info
chevron_right
eng
See you again.
volume_up Toista jäsenen CK tallentama äänite info
chevron_right
eng
Good-bye!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
eng
Goodbye!
volume_up Toista jäsenen CK tallentama äänite info
chevron_right
eng
I'll see you soon.
volume_up Toista jäsenen CK tallentama äänite info
chevron_right
eng
Farewell!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
eng
Bye for now.
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
eng
See you later!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
eng
See you later.
volume_up Toista jäsenen CK tallentama äänite info
chevron_right
eng
Goodbye.
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
eng
See you around.
volume_up Toista jäsenen CK tallentama äänite info
chevron_right
eng
I'll see you later.
volume_up Toista jäsenen CK tallentama äänite info
chevron_right
eng
See you!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
eng
I'll catch you later.
volume_up Toista jäsenen CK tallentama äänite info
chevron_right
eng
So long.
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
eng
Good bye!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
epo
Ĝis baldaŭa revido!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
epo
Ĝis la revido!
volume_up Toista jäsenen Objectivesea tallentama äänite info
chevron_right
epo
Ĝis!
volume_up Toista jäsenen Objectivesea tallentama äänite info
chevron_right
epo
Ĝis revido.
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
epo
Ĝis la revido.
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
est
Kohtumiseni!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
est
Head aega.
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
eus
Laster arte!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
fin
Nähdään pian!
volume_up Toista jäsenen Orava tallentama äänite info
chevron_right
fin
Nähdään!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
fin
Näkemiin!
volume_up Toista jäsenen nyymi tallentama äänite info
chevron_right
fin
Nähdään taas!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
fin
Nähään!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
fkv
Met näjemä!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
fkv
Näkemiin!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
fra
À tout à l'heure !
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
fra
Au revoir !
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
fra
À la prochaine !
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
fra
Au revoir.
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
fra
À tantôt !
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
gla
Chì mi a-rithist thu.
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
heb
להתראות בקרוב.
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
heb
נתראה בקרוב.
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
heb
להתראות בקרוב!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
hun
A mielőbbi viszontlátásra!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
hun
Viszontlátásra!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
ido
Til balde!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
ido
Adio!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
ike
Takuniaqpugut.
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
ind
Sampai jumpa lagi.
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
ita
A presto!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
ita
Arrivederci.
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
ita
Alla prossima!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
jbo
viska do bazi
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
jpn
またすぐ会おうね。
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
jpn
さようなら。
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
jpn
ではまた近いうちに!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
jpn
ではまた近々。
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
jpn
ではまた会いましょう。
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
jpn
行ってらっしゃい!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
jpn
さよなら!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
jpn
じゃ、またねっ!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
jpn
またね!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
jpn
また会おう!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
kab
Ar tikkelt-nniḍen.
volume_up Toista jäsenen Yazid_Bouhamam tallentama äänite info
chevron_right
kab
Ar webrid-nnayeḍ.
volume_up Toista jäsenen Yazid_Bouhamam tallentama äänite info
chevron_right
lat
Te mox revisam!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
lit
Viso gero.
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
lvs
Uz redzēšanos.
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
mon
Дараа уулзацгаая!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
nau
Tarawong!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
nds
Seh to!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
nds
Weddersehn!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
nds
Tschüss!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
nld
Tot ziens!
volume_up Toista jäsenen PaulP tallentama äänite info
chevron_right
nld
Tot binnenkort!
volume_up Toista jäsenen PaulP tallentama äänite info
chevron_right
nld
Tot weerziens!
volume_up Toista jäsenen PaulP tallentama äänite info
chevron_right
nld
Tot kijk.
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
nld
Tot later!
volume_up Toista jäsenen PaulP tallentama äänite info
chevron_right
nld
Tot zo meteen!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
nob
Ha det!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
pes
تا دیداری دوباره!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
pol
Do zobaczenia wkrótce.
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
pol
Do zobaczenia.
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
por
Até logo!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
por
Até a vista!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
por
Até breve rever!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
por
Até breve!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
por
Até a próxima!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
por
Até mais ver!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
por
Até o rever!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
por
Até nos revermos breve!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
por
Te vejo da próxima vez!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
que
Huk kutikama!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
ron
La revedere!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
rus
До скорого!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
rus
Скоро увидимся.
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
rus
До свидания!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
rus
Увидимся.
volume_up Toista jäsenen Inego tallentama äänite info
chevron_right
rus
До свидания.
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
rus
До встречи!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
slk
Dovidenia!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
slv
Nasvidenje.
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
spa
¡Hasta luego!
volume_up Toista jäsenen arh tallentama äänite info
chevron_right
spa
Te veré pronto.
volume_up Toista jäsenen arh tallentama äänite info
chevron_right
spa
Hasta la vista.
volume_up Toista jäsenen arh tallentama äänite info
chevron_right
spa
Nos vemos luego.
volume_up Toista jäsenen arh tallentama äänite info
chevron_right
spa
¡Nos vemos!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
spa
¡Hasta la próxima!
volume_up Toista jäsenen arh tallentama äänite info
chevron_right
spa
Hasta pronto.
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
spa
Adiós.
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
spa
Chao.
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
spa
¡Chau!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
srp
До виђења!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
srp
До виђења, ускоро!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
srp
Збогом!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
swe
Vi ses!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
tgl
Paalam!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
tur
Yakında görüşürüz!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
tur
Görüşürüz.
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
tur
Görüşmek üzere.
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
tur
Hoşça kalın.
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
ukr
Скоро побачимося!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
ukr
Скоро побачимося.
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
ukr
Побачимось!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
ukr
Побачимось пізніше!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
ukr
До побачення.
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
ukr
До побачення!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
wln
Disk' a!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
wln
Disk' a torade!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
xal
Байрта харһий!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
zsm
Jumpa lagi!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
{{vm.expandableIcon}} Näytä 161 käännöstä lisää Vähemmän käännöksiä

Kommentit

Vortarulo Vortarulo 2013-01-11 18:24 link ikilinkki

Flagge. ^^


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #782840 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

petronella petronella 2013-01-11 18:31 link ikilinkki

Sorry, das war die automatische Spracherkennung (jetzt ausgeschaltet) ^^


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #782840 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

Horus Horus 2015-01-20 01:00 link ikilinkki

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #782840

Horus Horus 2016-08-22 19:10 link ikilinkki

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5363171