clear
{{language.name}} Kieltä ei löytynyt.
swap_horiz
{{language.name}} Kieltä ei löytynyt.
search

Lisenssi

CC BY 2.0 FR

Äänite

Lokit

Tämä lause on lisätty alunperin käännöksenä lauseelle nro 13436.

Ĝis la revido!

käyttäjän dominiko lisäämä, 18. heinäkuuta 2010 klo 10.32

#13436

käyttäjän dominiko linkittämä, 18. heinäkuuta 2010 klo 10.32

#516584

käyttäjän autuno linkittämä, 17. syyskuuta 2010 klo 4.12

Ĝis la revido.

käyttäjän trio lisäämä, 21. syyskuuta 2010 klo 2.25

#516745

käyttäjän trio linkittämä, 21. syyskuuta 2010 klo 2.25

Ĝis la revido.

käyttäjän Dejo lisäämä, 5. lokakuuta 2010 klo 15.37

#32690

käyttäjän Dejo linkittämä, 5. lokakuuta 2010 klo 15.37

Ĝis la revido.

käyttäjän Dejo lisäämä, 7. lokakuuta 2010 klo 20.33

#32635

käyttäjän Dejo linkittämä, 7. lokakuuta 2010 klo 20.33

#13436

käyttäjän sacredceltic linkittämä, 14. lokakuuta 2010 klo 18.09

#726254

käyttäjän Esperantodan linkittämä, 25. tammikuuta 2011 klo 9.37

#726256

käyttäjän Esperantodan linkittämä, 25. tammikuuta 2011 klo 9.37

#726257

käyttäjän Esperantodan linkittämä, 25. tammikuuta 2011 klo 9.37

#733383

käyttäjän EsperantoFarsi_Robot linkittämä, 30. tammikuuta 2011 klo 11.09

#733385

käyttäjän EsperantoFarsi_Robot linkittämä, 30. tammikuuta 2011 klo 11.09

#726256

käyttäjän EsperantoFarsi_Robot linkittämä, 30. tammikuuta 2011 klo 11.10

#733389

käyttäjän EsperantoFarsi_Robot linkittämä, 30. tammikuuta 2011 klo 11.11

#733391

käyttäjän EsperantoFarsi_Robot linkittämä, 30. tammikuuta 2011 klo 11.11

#397248

käyttäjän martinod linkittämä, 31. tammikuuta 2011 klo 15.19

#397248

käyttäjän martinod linkittämä, 2. elokuuta 2011 klo 15.30

#64336

käyttäjän martinod linkittämä, 2. elokuuta 2011 klo 15.30

#427179

käyttäjän martinod linkittämä, 2. elokuuta 2011 klo 15.31

Ĝis la revido!

käyttäjän sysko lisäämä, 20. tammikuuta 2012 klo 13.46

#1380011

käyttäjän sysko linkittämä, 20. tammikuuta 2012 klo 13.46

Ĝis la revido!

käyttäjän sysko lisäämä, 20. tammikuuta 2012 klo 13.46

#1380015

käyttäjän sysko linkittämä, 20. tammikuuta 2012 klo 13.46

#738250

käyttäjän marcelostockle linkittämä, 25. tammikuuta 2012 klo 23.48

Ĝis la revido!

käyttäjän Guybrush88 muokkaama, 2. elokuuta 2012 klo 12.53

#405212

käyttäjän Matheus linkittämä, 22. marraskuuta 2012 klo 23.41

#562079

käyttäjän marcelostockle linkittämä, 31. tammikuuta 2013 klo 18.53

#1673788

käyttäjän Amastan linkittämä, 25. marraskuuta 2013 klo 16.37

#1733685

käyttäjän Amastan linkittämä, 25. marraskuuta 2013 klo 16.37

#2531421

käyttäjän CK linkittämä, 6. lokakuuta 2014 klo 19.52

#396420

käyttäjän Horus linkittämä, 20. tammikuuta 2015 klo 9.52

#793338

käyttäjän PaulP linkittämä, 30. marraskuuta 2015 klo 16.13

#4971535

käyttäjän al_ex_an_der linkittämä, 14. maaliskuuta 2016 klo 2.07

#409153

käyttäjän PaulP linkittämä, 13. lokakuuta 2016 klo 6.41

#3146826

käyttäjän PaulP linkittämä, 13. lokakuuta 2016 klo 6.41

#709902

käyttäjän PaulP linkittämä, 13. lokakuuta 2016 klo 6.41

#427036

käyttäjän PaulP linkittämä, 13. lokakuuta 2016 klo 6.41

#1249545

käyttäjän PaulP linkittämä, 13. lokakuuta 2016 klo 6.41

#4195579

käyttäjän Cainntear linkittämä, 9. tammikuuta 2017 klo 10.10

#4195579

käyttäjän Cainntear poistama linkitys, 9. tammikuuta 2017 klo 10.10

#738253

käyttäjän mraz linkittämä, 28. toukokuuta 2017 klo 7.27

#6361322

käyttäjän astru linkittämä, 3. lokakuuta 2017 klo 17.07

#6377077

käyttäjän Balamax linkittämä, 11. lokakuuta 2017 klo 16.33

#647481

käyttäjän PaulP linkittämä, 26. tammikuuta 2018 klo 15.04

#7032030

käyttäjän PaulP linkittämä, 11. tammikuuta 2019 klo 18.55

#752738

käyttäjän PaulP linkittämä, 11. tammikuuta 2019 klo 18.57

#5351595

käyttäjän jegaevi linkittämä, 16. kesäkuuta 2019 klo 12.51

#1733685

käyttäjän Horus poistama linkitys, 6. heinäkuuta 2019 klo 12.26

#7043947

käyttäjän Horus linkittämä, 6. heinäkuuta 2019 klo 12.26

#8124762

käyttäjän PaulP linkittämä, 24. elokuuta 2019 klo 5.43

#336477

käyttäjän shekitten linkittämä, 20. marraskuuta 2019 klo 14.45

#7293403

käyttäjän shekitten linkittämä, 11. joulukuuta 2019 klo 12.47

#32706

käyttäjän soweli_Elepanto linkittämä, 3. kesäkuuta 2020 klo 23.01

Lause nro 428635

warning
Lausettasi ei lisätty, sillä seuraavanlainen lause on jo tietokannassa.
Lause #{{vm.sentence.id}} – kuuluu käyttäjälle {{vm.sentence.user.username}} Lause #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tämä on äidinkielisen puhujan lause.
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause volume_up Toista äänite Toista jäsenen {{vm.getAudioAuthor(vm.sentence)}} tallentama äänite volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{translation.id}} on lisätty käännökseksi.
warning Tämä lause ei ole luotettava.
edit Muokkaa tätä käännöstä content_copy Kopioi lause volume_up Toista äänite Toista jäsenen {{vm.getAudioAuthor(translation)}} tallentama äänite volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännösten käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{translation.id}} on lisätty käännökseksi.
warning Tämä lause ei ole luotettava.
edit Muokkaa tätä käännöstä content_copy Kopioi lause volume_up Toista äänite Toista jäsenen {{vm.getAudioAuthor(translation)}} tallentama äänite volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähemmän käännöksiä

Kommentit

Horus Horus 20. tammikuuta 2015 klo 9.52 20. tammikuuta 2015 klo 9.52 link Ikilinkki

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2531421