menu
Tatoeba
 language
Selaa expand_more
Näytä satunnainen lause
Selaa kielen mukaan
Selaa listan mukaan
Selaa tunnisteen mukaan
Selaa äänitteitä
Yhteisö expand_more
Seinä
Luettelo kaikista jäsenistä
Jäsenten kielet
Äidinkieliset puhujat
Luo käyttäjätili Kirjaudu sisään
language Suomi
menu
Tatoeba

chevron_right Luo käyttäjätili

chevron_right Kirjaudu sisään

Selaa

chevron_right Näytä satunnainen lause

chevron_right Selaa kielen mukaan

chevron_right Selaa listan mukaan

chevron_right Selaa tunnisteen mukaan

chevron_right Selaa äänitteitä

Yhteisö

chevron_right Seinä

chevron_right Luettelo kaikista jäsenistä

chevron_right Jäsenten kielet

chevron_right Äidinkieliset puhujat

search
OhjeetTarkennettu haku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left edellinen satunnainen seuraava keyboard_arrow_right
Edellisen, seuraavan tai satunnaisen lauseen kieli
arrow_forward

Lause nro 433089

info_outline Metadata
warning
Lausettasi ei lisätty, sillä seuraavanlainen lause on jo tietokannassa.
unfold_more Näytä transkriptiot, joita ei ole arvioitu unfold_less Piilota transkriptiot, joita ei ole arvioitu
Lause #{{vm.sentence.id}} – kuuluu käyttäjälle {{vm.sentence.user.username}} Lause #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tämä on äidinkielisen puhujan lause.
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännösten käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähemmän käännöksiä

Kommentit

Lausetta ei ole vielä kommentoitu.

Metadata

close

Tunnisteet

Näytä kaikki tunnisteet

Listat

Lauseen teksti

Lisenssi: CC BY 2.0 FR

Lokit

Tämä lause on alunperin lisätty lauseen #3251Je ne t'aime plus. käännöksenä.

Mi ne plu amas vin.

käyttäjän kitanokuma lisäämä, 21. heinäkuuta 2010
➜ #3251Je ne t'aime plus.

käyttäjän kitanokuma linkittämä, 21. heinäkuuta 2010
➜ #522617Ich liebe dich nicht mehr.

käyttäjän samueldora linkittämä, 20. syyskuuta 2010
➜ #3251Je ne t'aime plus.

käyttäjän sacredceltic linkittämä, 4. lokakuuta 2010
➜ #2640Ya no te quiero.

käyttäjän Shishir linkittämä, 11. lokakuuta 2010
Mi ne plu amas vin.

käyttäjän jakov lisäämä, 17. lokakuuta 2010
➜ #3251Je ne t'aime plus.

käyttäjän jakov linkittämä, 17. lokakuuta 2010
➜ #556796I don't love you anymore.

käyttäjän kebukebu linkittämä, 19. lokakuuta 2010
➜ #556796I don't love you anymore.

käyttäjän kebukebu linkittämä, 19. lokakuuta 2010
➜ #586208Jeg elsker dig ikke længere.

käyttäjän danepo linkittämä, 25. lokakuuta 2010
➜ #586209Jeg elsker dig ikke mere.

käyttäjän danepo linkittämä, 25. lokakuuta 2010
Mi ne plu amas vin.

käyttäjän Aleksej lisäämä, 2. marraskuuta 2010
➜ #373988Я тебя больше не люблю.

käyttäjän Aleksej linkittämä, 2. marraskuuta 2010
➜ #736589دیگر دوست‌تان ندارم.

käyttäjän Esperantodan linkittämä, 1. helmikuuta 2011
➜ #736590دیگر عاشق شما نیستم.

käyttäjän Esperantodan linkittämä, 1. helmikuuta 2011
➜ #378427Ik hou niet meer van je.

käyttäjän martinod linkittämä, 4. helmikuuta 2011
➜ #2640Ya no te quiero.

käyttäjän Shishir linkittämä, 15. maaliskuuta 2011
➜ #357857Artık seni sevmiyorum.

käyttäjän martinod linkittämä, 1. huhtikuuta 2011
➜ #357857Artık seni sevmiyorum.

käyttäjän martinod linkittämä, 1. huhtikuuta 2011
➜ #3251Je ne t'aime plus.

käyttäjän martinod linkittämä, 1. huhtikuuta 2011
➜ #378427Ik hou niet meer van je.

käyttäjän martinod linkittämä, 1. huhtikuuta 2011
➜ #388254Non ti amo più.

käyttäjän martinod linkittämä, 1. huhtikuuta 2011
➜ #433089Mi ne plu amas vin.

käyttäjän martinod linkittämä, 1. huhtikuuta 2011
➜ #433089Mi ne plu amas vin.

käyttäjän martinod linkittämä, 1. huhtikuuta 2011
➜ #522617Ich liebe dich nicht mehr.

käyttäjän martinod linkittämä, 1. huhtikuuta 2011
➜ #3251Je ne t'aime plus.

käyttäjän martinod linkittämä, 1. huhtikuuta 2011
➜ #556800

käyttäjän martinod linkittämä, 1. huhtikuuta 2011
Mi ne plu amas vin.

käyttäjän GrizaLeono lisäämä, 11. marraskuuta 2011
➜ #1089831Ik mag je niet langer.

käyttäjän GrizaLeono linkittämä, 11. marraskuuta 2011
➜ #556800

käyttäjän Vortarulo poistama linkitys, 24. helmikuuta 2013
➜ #556516Mi jam ne amas vin.

käyttäjän martinod linkittämä, 23. toukokuuta 2013
➜ #3187829Én nem szeretlek többé téged.

käyttäjän mraz linkittämä, 18. huhtikuuta 2014
➜ #4220253En rakasta sinua enää.

käyttäjän Silja linkittämä, 24. toukokuuta 2015
➜ #4220254

käyttäjän Silja linkittämä, 24. toukokuuta 2015
➜ #4220254

käyttäjän Horus poistama linkitys, 1. kesäkuuta 2015
➜ #2603179En enää rakasta sinua.

käyttäjän Horus linkittämä, 1. kesäkuuta 2015
➜ #1081165I no longer love you.

käyttäjän PaulP linkittämä, 15. kesäkuuta 2015
➜ #537176Már nem szeretlek.

käyttäjän mraz linkittämä, 5. joulukuuta 2016