menu
Tatoeba
 language
Selaa expand_more
Näytä satunnainen lause
Selaa kielen mukaan
Selaa listan mukaan
Selaa tunnisteen mukaan
Selaa äänitteitä
Yhteisö expand_more
Seinä
Luettelo kaikista jäsenistä
Jäsenten kielet
Äidinkieliset puhujat
Luo käyttäjätili Kirjaudu sisään
language Suomi
menu
Tatoeba

chevron_right Luo käyttäjätili

chevron_right Kirjaudu sisään

Selaa

chevron_right Näytä satunnainen lause

chevron_right Selaa kielen mukaan

chevron_right Selaa listan mukaan

chevron_right Selaa tunnisteen mukaan

chevron_right Selaa äänitteitä

Yhteisö

chevron_right Seinä

chevron_right Luettelo kaikista jäsenistä

chevron_right Jäsenten kielet

chevron_right Äidinkieliset puhujat

search
OhjeetTarkennettu haku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left edellinen satunnainen seuraava keyboard_arrow_right
Edellisen, seuraavan tai satunnaisen lauseen kieli
arrow_forward

Lause nro 456241

info_outline Metadata
warning
Lausettasi ei lisätty, sillä seuraavanlainen lause on jo tietokannassa.
unfold_more Näytä transkriptiot, joita ei ole arvioitu unfold_less Piilota transkriptiot, joita ei ole arvioitu
Lause #{{vm.sentence.id}} – kuuluu käyttäjälle {{vm.sentence.user.username}} Lause #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tämä on äidinkielisen puhujan lause.
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännösten käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähemmän käännöksiä

Kommentit

Lausetta ei ole vielä kommentoitu.

Metadata

close

Tunnisteet

2 syllables List 907
Näytä kaikki tunnisteet

Listat

Lauseen teksti

Lisenssi: CC BY 2.0 FR

Äänite

käyttäjältä {{audio.author}}

Lisenssi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Lokit

Tämä on alkuperäinen lause, ei käännös.

It's spring.

käyttäjän TRANG lisäämä, 8. elokuuta 2010
➜ #456242Estamos en primavera.

käyttäjän TRANG linkittämä, 8. elokuuta 2010
➜ #629878Es ist Frühling.

käyttäjän arcticmonkey linkittämä, 21. marraskuuta 2010
➜ #663377אנחנו באביב.

käyttäjän Eldad linkittämä, 12. joulukuuta 2010
➜ #663378Estas printempo.

käyttäjän Eldad linkittämä, 12. joulukuuta 2010
➜ #663380Printempas.

käyttäjän Eldad linkittämä, 12. joulukuuta 2010
➜ #663668Весна.

käyttäjän ae5s linkittämä, 12. joulukuuta 2010
➜ #714569È primavera.

käyttäjän Guybrush88 linkittämä, 17. tammikuuta 2011
➜ #1091643Ver est.

käyttäjän alexmarcelo linkittämä, 9. syyskuuta 2011
It's spring.

käyttäjän Nero lisäämä, 19. syyskuuta 2011
➜ #629878Es ist Frühling.

käyttäjän Nero linkittämä, 19. syyskuuta 2011
➜ #1115718C'est le printemps.

käyttäjän Nero linkittämä, 19. syyskuuta 2011
➜ #714569È primavera.

käyttäjän Guybrush88 linkittämä, 20. syyskuuta 2011
➜ #1672952D tafsut.

käyttäjän Amastan linkittämä, 7. heinäkuuta 2012
➜ #1756234עכשיו אביב.

käyttäjän MrShoval linkittämä, 6. elokuuta 2012
➜ #479428Bahar geldi.

käyttäjän duran linkittämä, 10. marraskuuta 2012
➜ #2147807Je jaro.

käyttäjän al_ex_an_der linkittämä, 16. tammikuuta 2013
➜ #488158Spring arrived.

käyttäjän Lenin_1917 linkittämä, 14. elokuuta 2013
➜ #2676957

käyttäjän Lenin_1917 linkittämä, 14. elokuuta 2013
➜ #2676958

käyttäjän Lenin_1917 linkittämä, 14. elokuuta 2013
➜ #3605636Tavasz van.

käyttäjän mraz linkittämä, 4. marraskuuta 2014
➜ #2676957

käyttäjän Horus poistama linkitys, 20. tammikuuta 2015
➜ #2329708Пришла весна.

käyttäjän Horus linkittämä, 20. tammikuuta 2015
➜ #2676958

käyttäjän Horus poistama linkitys, 20. tammikuuta 2015
➜ #407439Наступила весна.

käyttäjän Horus linkittämä, 20. tammikuuta 2015
➜ #1144585אביב הגיע.

käyttäjän AlanF_US linkittämä, 25. helmikuuta 2015
➜ #4325539Пролет е.

käyttäjän Lepotdeterre linkittämä, 2. heinäkuuta 2015
➜ #4956128É primavera.

käyttäjän Ricardo14 linkittämä, 5. maaliskuuta 2016
➜ #5022246On kevät.

käyttäjän eahxxx linkittämä, 29. maaliskuuta 2016
➜ #5948685Зараз весна.

käyttäjän CK linkittämä, 14. maaliskuuta 2017
➜ #4905176Весна.

käyttäjän deniko linkittämä, 7. syyskuuta 2017
➜ #1577791Весна прийшла.

käyttäjän deniko linkittämä, 21. tammikuuta 2018
➜ #7308763D tafsut.

käyttäjän Amazigh_Bedar linkittämä, 9. marraskuuta 2018
➜ #7433843Aql-aɣ di tefsut.

käyttäjän Amazigh_Bedar linkittämä, 9. marraskuuta 2018
➜ #664909Het is lente.

käyttäjän MarijnKp linkittämä, 30. marraskuuta 2018
➜ #7545810't Is lìnte.

käyttäjän MarijnKp linkittämä, 30. marraskuuta 2018
➜ #7545811't Is veujoar.

käyttäjän MarijnKp linkittämä, 30. marraskuuta 2018
➜ #7562524Het is voorjaar.

käyttäjän raggione linkittämä, 9. joulukuuta 2018
➜ #6681560Сейчас весна.

käyttäjän odexed linkittämä, 3. maaliskuuta 2019
➜ #5114843春天了

käyttäjän krrk linkittämä, 25. huhtikuuta 2020
➜ #9942652tenpo pi kasi sin li lon.

käyttäjän ljradio linkittämä, 7. huhtikuuta 2021
➜ #1559436Είναι άνοιξη.

käyttäjän ddnktr linkittämä, 22. huhtikuuta 2021
➜ #10361411ס׳איז פֿרילינג.

käyttäjän shekitten linkittämä, 14. lokakuuta 2021
➜ #346096春天來了。

käyttäjän DaoSeng linkittämä, 7. maaliskuuta 2022
➜ #10937093L'é primmaveia.

käyttäjän JeanM linkittämä, 25. kesäkuuta 2022
➜ #10937096Semmo de primmaveia.

käyttäjän JeanM linkittämä, 25. kesäkuuta 2022
➜ #8369000Bihar e.

käyttäjän Adelpa linkittämä, 28. kesäkuuta 2022
➜ #12046819Proljeće je.

käyttäjän Adelpa linkittämä, 10. syyskuuta 2023
➜ #12332496ⵜⴽⵛⵎ ⴷ ⵜⴼⵙⵓⵜ.

käyttäjän Muh_lchgr linkittämä, 22. helmikuuta 2024
➜ #12332497Tkcm d tfsut.

käyttäjän Muh_lchgr linkittämä, 22. helmikuuta 2024