menu
Tatoeba
 language
Selaa expand_more
Näytä satunnainen lause
Selaa kielen mukaan
Selaa listan mukaan
Selaa tunnisteen mukaan
Selaa äänitteitä
Yhteisö expand_more
Seinä
Luettelo kaikista jäsenistä
Jäsenten kielet
Äidinkieliset puhujat
Luo käyttäjätili Kirjaudu sisään
language Suomi
menu
Tatoeba

chevron_right Luo käyttäjätili

chevron_right Kirjaudu sisään

Selaa

chevron_right Näytä satunnainen lause

chevron_right Selaa kielen mukaan

chevron_right Selaa listan mukaan

chevron_right Selaa tunnisteen mukaan

chevron_right Selaa äänitteitä

Yhteisö

chevron_right Seinä

chevron_right Luettelo kaikista jäsenistä

chevron_right Jäsenten kielet

chevron_right Äidinkieliset puhujat

search
OhjeetTarkennettu haku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left edellinen satunnainen seuraava keyboard_arrow_right
Edellisen, seuraavan tai satunnaisen lauseen kieli
arrow_forward

Lause nro 466691

info_outline Metadata
warning
Lausettasi ei lisätty, sillä seuraavanlainen lause on jo tietokannassa.
unfold_more Näytä transkriptiot, joita ei ole arvioitu unfold_less Piilota transkriptiot, joita ei ole arvioitu
Lause #{{vm.sentence.id}} – kuuluu käyttäjälle {{vm.sentence.user.username}} Lause #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tämä on äidinkielisen puhujan lause.
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännösten käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähemmän käännöksiä

Kommentit

 Combine988 Combine988 11. heinäkuuta 2012 11. heinäkuuta 2012 klo 3.12.40 UTC link Ikilinkki

I believe this is supposed to be "Hei." which is a common and short greeting in Norwegian.

eirik174 eirik174 14. joulukuuta 2013 14. joulukuuta 2013 klo 4.20.16 UTC link Ikilinkki

he -> hei

Metadata

close

Tunnisteet

OK 1 word
Näytä kaikki tunnisteet

Listat

Lauseen teksti

Lisenssi: CC BY 2.0 FR

Lokit

Tämä lause on alunperin lisätty lauseen #402430Здравствуй. käännöksenä.

Hei

käyttäjän Aqn lisäämä, 17. elokuuta 2010
➜ #402430Здравствуй.

käyttäjän Aqn linkittämä, 17. elokuuta 2010
➜ #466695

käyttäjän Aqn linkittämä, 17. elokuuta 2010
Hei.

käyttäjän Swift muokkaama, 31. elokuuta 2010
➜ #490406Hæ.

käyttäjän Swift linkittämä, 31. elokuuta 2010
➜ #590217Hey.

käyttäjän sctld linkittämä, 11. helmikuuta 2011
Hej.

käyttäjän boracasli muokkaama, 12. huhtikuuta 2011
He.

käyttäjän al_ex_an_der muokkaama, 6. joulukuuta 2011
➜ #1307542He said "kia ora".

käyttäjän arcticmonkey linkittämä, 19. joulukuuta 2011
➜ #405641Cześć.

käyttäjän arcticmonkey linkittämä, 19. joulukuuta 2011
➜ #1307542He said "kia ora".

käyttäjän arcticmonkey poistama linkitys, 23. joulukuuta 2011
Hei.

käyttäjän al_ex_an_der muokkaama, 14. joulukuuta 2013
➜ #466190Zdravo.

käyttäjän neron linkittämä, 8. kesäkuuta 2014
➜ #466199Bok.

käyttäjän neron linkittämä, 8. kesäkuuta 2014
➜ #402121Здраво.

käyttäjän neron linkittämä, 8. kesäkuuta 2014
➜ #3303503Hej.

käyttäjän neron linkittämä, 8. kesäkuuta 2014
➜ #3303505Zdravo.

käyttäjän neron linkittämä, 8. kesäkuuta 2014
➜ #3807245Hej.

käyttäjän Thanuir linkittämä, 29. tammikuuta 2019
➜ #509792Hej.

käyttäjän Thanuir linkittämä, 29. tammikuuta 2019
➜ #7755927

käyttäjän Thanuir linkittämä, 29. tammikuuta 2019
➜ #7755929Moro.

käyttäjän Thanuir linkittämä, 29. tammikuuta 2019
➜ #7755932Moi.

käyttäjän Thanuir linkittämä, 29. tammikuuta 2019
➜ #7755927

käyttäjän Horus poistama linkitys, 29. tammikuuta 2019
➜ #373344Hei.

käyttäjän Horus linkittämä, 29. tammikuuta 2019
➜ #7798192Terve.

käyttäjän Thanuir linkittämä, 6. maaliskuuta 2019
➜ #4320462Salut.

käyttäjän Thanuir linkittämä, 7. huhtikuuta 2019
➜ #7321415Terveh.

käyttäjän Thanuir linkittämä, 23. huhtikuuta 2019
➜ #612636G'day.

käyttäjän Thanuir linkittämä, 31. lokakuuta 2019
➜ #8447642Moien!

käyttäjän Luiaard linkittämä, 13. tammikuuta 2020
➜ #373351こんにちは。

käyttäjän Thanuir linkittämä, 15. syyskuuta 2020
➜ #7872529Moi.

käyttäjän MarijnKp linkittämä, 20. syyskuuta 2020
➜ #510479Hoi.

käyttäjän MarijnKp linkittämä, 11. marraskuuta 2020
➜ #537889Hoi.

käyttäjän MarijnKp linkittämä, 11. marraskuuta 2020
➜ #3557547Bonjour.

käyttäjän Thanuir linkittämä, 4. helmikuuta 2021
➜ #4522287Ciao.

käyttäjän Thanuir linkittämä, 13. kesäkuuta 2021
➜ #7704052Ciao.

käyttäjän Thanuir linkittämä, 13. kesäkuuta 2021
➜ #7704052Ciao.

käyttäjän Thanuir poistama linkitys, 13. kesäkuuta 2021
➜ #7262571Aloha!

käyttäjän Objectivesea linkittämä, 29. heinäkuuta 2021
➜ #431975Hola.

käyttäjän Thanuir linkittämä, 19. lokakuuta 2021
➜ #9853337Heló!

käyttäjän Cabo linkittämä, 22. syyskuuta 2023
➜ #1123840Γεια σου.

käyttäjän Thanuir linkittämä, 16. helmikuuta 2024
➜ #373339Hallo.

käyttäjän Thanuir linkittämä, 6. maaliskuuta 2024
➜ #820064Dag.

käyttäjän Thanuir linkittämä, 6. maaliskuuta 2024