clear
{{language.name}} Kieltä ei löytynyt.
swap_horiz
{{language.name}} Kieltä ei löytynyt.
search

Lisenssi

CC BY 2.0 FR

Lokit

Tämä lause on alkuperäiskappale, ei käännös.

Hoşçakalın.

käyttäjän boracasli lisäämä, 27. elokuuta 2010 klo 23.52

#483515

käyttäjän boracasli linkittämä, 27. elokuuta 2010 klo 23.54

Hoşçakalın.

käyttäjän boracasli lisäämä, 25. lokakuuta 2010 klo 15.49

#516745

käyttäjän boracasli linkittämä, 25. lokakuuta 2010 klo 15.49

#585552

käyttäjän boracasli linkittämä, 25. lokakuuta 2010 klo 15.49

Hoşçakalın.

käyttäjän duran lisäämä, 12. elokuuta 2011 klo 13.15

#516745

käyttäjän duran linkittämä, 12. elokuuta 2011 klo 13.15

#2738964

käyttäjän Balamax linkittämä, 14. syyskuuta 2013 klo 5.27

#2566194

käyttäjän Gulo_Luscus linkittämä, 28. syyskuuta 2013 klo 16.17

#64336

käyttäjän Gulo_Luscus linkittämä, 28. syyskuuta 2013 klo 16.17

Hoşça kalın.

käyttäjän Gulo_Luscus muokkaama, 13. lokakuuta 2013 klo 23.45

#2566194

käyttäjän Horus poistama linkitys, 20. tammikuuta 2015 klo 4.38

#2566184

käyttäjän Horus linkittämä, 20. tammikuuta 2015 klo 4.38

#390573

käyttäjän Horus linkittämä, 22. lokakuuta 2016 klo 17.30

Lause nro 483506

warning
Lausettasi ei lisätty, sillä seuraavanlainen lause on jo tietokannassa.
{{vm.sentence.text}}
star Tämä on äidinkielisen puhujan lause.
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause volume_up Toista äänite Toista jäsenen {{vm.getAudioAuthor(vm.sentence)}} tallentama äänite volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info Siirry lausesivulle
Käännökset
chevron_right
{{translation.text}}
warning Tämä lause ei ole luotettava.
edit Muokkaa tätä käännöstä content_copy Kopioi lause volume_up Toista äänite Toista jäsenen {{vm.getAudioAuthor(translation)}} tallentama äänite volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info Siirry lausesivulle
Käännösten käännökset
chevron_right
{{translation.text}}
warning Tämä lause ei ole luotettava.
edit Muokkaa tätä käännöstä content_copy Kopioi lause volume_up Toista äänite Toista jäsenen {{vm.getAudioAuthor(translation)}} tallentama äänite volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info Siirry lausesivulle
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähemmän käännöksiä

Kommentit

Gulo_Luscus Gulo_Luscus 28. syyskuuta 2013 klo 16.17 28. syyskuuta 2013 klo 16.17 link Ikilinkki

Hoşçakalın => Hoşça kalın

Gulo_Luscus Gulo_Luscus 13. lokakuuta 2013 klo 23.46 13. lokakuuta 2013 klo 23.46 link Ikilinkki

changed due to boracasli's inactivity

Horus Horus 22. lokakuuta 2016 klo 17.30 22. lokakuuta 2016 klo 17.30 link Ikilinkki

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3233577