clear
{{language.name}} Kieltä ei löytynyt.
swap_horiz
{{language.name}} Kieltä ei löytynyt.
search

Lisenssi

CC BY 2.0 FR

Lokit

Tämä lause on lisätty alunperin käännöksenä lauseelle nro 32672.

Ĝis baldaŭ!

käyttäjän Dejo lisäämä, 2010-10-05 16:26

#32672

käyttäjän Dejo linkittämä, 2010-10-05 16:26

Ĝis baldaŭ!

käyttäjän Hans07 lisäämä, 2010-12-27 14:48

#337862

käyttäjän Hans07 linkittämä, 2010-12-27 14:48

#692873

käyttäjän arihato linkittämä, 2010-12-31 02:57

Ĝis baldaŭ!

käyttäjän Hans07 lisäämä, 2011-03-19 15:42

#639309

käyttäjän Hans07 linkittämä, 2011-03-19 15:42

#827766

käyttäjän Arkadeko linkittämä, 2011-04-07 01:14

Ĝis baldaŭ!

käyttäjän Cocorico lisäämä, 2011-04-08 08:49

#829076

käyttäjän Cocorico linkittämä, 2011-04-08 08:49

#426861

käyttäjän martinod linkittämä, 2011-05-03 11:07

#337862

käyttäjän martinod linkittämä, 2011-05-03 11:07

#426860

käyttäjän martinod linkittämä, 2011-05-03 11:08

#829077

käyttäjän martinod linkittämä, 2011-05-03 11:08

#459328

käyttäjän martinod linkittämä, 2011-05-03 11:08

#427036

käyttäjän martinod linkittämä, 2011-05-03 11:09

#504493

käyttäjän martinod linkittämä, 2011-05-03 11:09

Ĝis baldaŭ!

käyttäjän sysko lisäämä, 2011-10-01 15:15

#1139342

käyttäjän sysko linkittämä, 2011-10-01 15:15

Ĝis baldaŭ!

käyttäjän sysko lisäämä, 2011-10-01 15:15

#1139468

käyttäjän sysko linkittämä, 2011-10-01 15:15

Ĝis baldaŭ!

käyttäjän sysko lisäämä, 2011-10-03 15:34

#1139342

käyttäjän sysko linkittämä, 2011-10-03 15:34

Ĝis baldaŭ!

käyttäjän sysko lisäämä, 2011-10-03 15:34

#1139468

käyttäjän sysko linkittämä, 2011-10-03 15:34

#1436502

käyttäjän Tradukero linkittämä, 2012-02-15 11:17

#337874

käyttäjän marcelostockle linkittämä, 2012-02-16 20:12

#427179

käyttäjän martinod linkittämä, 2014-01-09 15:29

#2083205

käyttäjän CK linkittämä, 2014-10-06 19:52

#3631436

käyttäjän CK linkittämä, 2014-11-15 17:34

#2083473

käyttäjän Horus linkittämä, 2015-01-20 10:43

#3258191

käyttäjän Horus linkittämä, 2015-01-20 10:43

#3631448

käyttäjän Horus linkittämä, 2015-01-20 10:43

#657906

käyttäjän PaulP linkittämä, 2015-11-12 10:12

#3573696

käyttäjän nimfeo linkittämä, 2016-11-01 08:32

#5571588

käyttäjän Dimitrije linkittämä, 2016-11-02 13:34

#6546814

käyttäjän PaulP linkittämä, 2017-12-11 09:53

#7949536

käyttäjän PaulP linkittämä, 2019-06-01 12:58

Lause #546696 – kuuluu käyttäjälle Dejo
epo
Ĝis baldaŭ!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
Käännökset
chevron_right
cmn
一会儿见!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
dan
På snarligt gensyn!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
deu
Bis bald!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
deu
Bis gleich!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
eng
See you soon!
volume_up Toista jäsenen CK tallentama äänite info
chevron_right
epo
Ĝis revido!
volume_up Toista jäsenen Objectivesea tallentama äänite info
chevron_right
fra
À bientôt !
volume_up Toista jäsenen sysko tallentama äänite info
chevron_right
fra
À tout à l'heure !
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
fra
À tantôt !
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
heb
להתראות בקרוב!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
ido
Til balde!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
ita
A presto!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
jpn
じゃ、またねっ!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
nld
Tot zo meteen!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
nld
Tot binnenkort!
volume_up Toista jäsenen PaulP tallentama äänite info
chevron_right
nld
Tot straks!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
nld
Tot gauw!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
por
Até logo!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
por
Até breve!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
rus
До скорого!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
spa
¡Hasta luego!
volume_up Toista jäsenen arh tallentama äänite info
chevron_right
spa
¡Hasta pronto!
volume_up Toista jäsenen marcelostockle tallentama äänite info
chevron_right
srp
До виђења, ускоро!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
tur
Yakında görüşürüz!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
Käännösten käännökset
chevron_right
ady
Шӏэхэу тызэрэлъэгъущт!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
ara
مع السلامة.
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
ara
مع السلامة!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
arg
Dica luego!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
ber
Ar tufat!
volume_up Toista jäsenen SAmiri tallentama äänite info
chevron_right
ber
Ar tufat.
volume_up Toista jäsenen amazigh84 tallentama äänite info
chevron_right
bre
Kenavo!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
bul
Доскоро!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
bul
До нови срещи.
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
cat
Fins ara!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
cat
Fins després!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
ces
Uvidíme se brzy!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
dan
Vi ses!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
dan
På gensyn!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
deu
Bis später!
volume_up Toista jäsenen driini tallentama äänite info
chevron_right
deu
Auf Wiedersehen!
volume_up Toista jäsenen peschiber tallentama äänite info
chevron_right
deu
Tschüss!
volume_up Toista jäsenen peschiber tallentama äänite info
chevron_right
deu
Bis dann!
volume_up Toista jäsenen gretelen tallentama äänite info
chevron_right
ell
Τα λέμε αργότερα!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
eng
See you soon.
volume_up Toista jäsenen CK tallentama äänite info
chevron_right
eng
See you next time!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
eng
See you later!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
eng
Goodbye!
volume_up Toista jäsenen CK tallentama äänite info
chevron_right
eng
See you again.
volume_up Toista jäsenen CK tallentama äänite info
chevron_right
eng
Good-bye!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
eng
I'll see you soon.
volume_up Toista jäsenen CK tallentama äänite info
chevron_right
eng
Farewell!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
eng
Bye for now.
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
eng
I'll see you later.
volume_up Toista jäsenen CK tallentama äänite info
chevron_right
eng
See you.
volume_up Toista jäsenen CK tallentama äänite info
chevron_right
eng
See you later.
volume_up Toista jäsenen CK tallentama äänite info
chevron_right
epo
Ĝis baldaŭa revido!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
epo
Ĝis poste!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
epo
Ĝis la revido!
volume_up Toista jäsenen Objectivesea tallentama äänite info
chevron_right
epo
Ĝis!
volume_up Toista jäsenen Objectivesea tallentama äänite info
chevron_right
epo
Ĝis revido.
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
epo
Ĝis la revido.
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
est
Kohtumiseni!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
eus
Gero arte!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
eus
Gero arte.
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
eus
Laster arte!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
fin
Nähdään pian!
volume_up Toista jäsenen Orava tallentama äänite info
chevron_right
fin
Nähdään myöhemmin!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
fin
Nähdään!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
fin
Näkemiin!
volume_up Toista jäsenen nyymi tallentama äänite info
chevron_right
fin
Nähdään taas!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
fin
Nähdään taas.
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
fin
Katellaan!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
fin
Näkyillään!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
fkv
Met näjemä!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
fkv
Näkemiin!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
fra
Au revoir !
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
fra
À la prochaine !
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
fra
Au revoir.
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
gcf
A talè !
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
gla
Chì mi a-rithist thu.
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
glg
Deica logo!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
heb
להתראות בקרוב.
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
heb
נתראה בקרוב.
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
hrx
Bis ball!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
hun
A mielőbbi viszontlátásra!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
hun
Akkor hamarosan találkozunk!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
hun
Viszontlátásra!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
hun
Viszlát!
volume_up Toista jäsenen TaborV tallentama äänite info
chevron_right
isl
Bless í bili.
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
ita
A tra poco!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
ita
Arrivederci.
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
ita
Alla prossima!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
ita
A più tardi!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
ita
A questo pomeriggio!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
jpn
またすぐ会おうね。
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
jpn
さようなら。
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
jpn
ではまた近いうちに!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
jpn
ではまた近々。
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
jpn
じゃあね!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
jpn
ではまた会いましょう。
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
jpn
行ってらっしゃい!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
jpn
さよなら!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
kab
Ar tikkelt-nniḍen.
volume_up Toista jäsenen Yazid_Bouhamam tallentama äänite info
chevron_right
kab
Ar webrid-nnayeḍ.
volume_up Toista jäsenen Yazid_Bouhamam tallentama äänite info
chevron_right
kab
Ar ticki!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
kab
Ar taswiεt!
volume_up Toista jäsenen samir_t tallentama äänite info
chevron_right
kek
¡Jo'wan chik!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
kor
곧 다시 보자!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
lat
Te mox revisam!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
mlt
Narak iktar tard!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
mon
Дараа уулзацгаая!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
nau
Tarawong!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
nds
Seh to!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
nds
Weddersehn!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
nld
Tot ziens!
volume_up Toista jäsenen PaulP tallentama äänite info
chevron_right
nld
Tot weerziens!
volume_up Toista jäsenen PaulP tallentama äänite info
chevron_right
nld
Tot kijk.
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
nld
Tot later!
volume_up Toista jäsenen PaulP tallentama äänite info
chevron_right
pes
تا دیداری دوباره!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
pol
Do zobaczenia wkrótce.
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
pol
Do rychłego!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
por
Até a vista!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
por
Até breve rever!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
por
Até a próxima!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
por
Até mais ver!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
por
Até o rever!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
por
Até nos revermos breve!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
ron
La revedere!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
rue
Довидзеня!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
run
Turongera vuba.
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
rus
Скоро увидимся.
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
rus
До встречи!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
rus
Увидимся!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
rus
До скорой встречи!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
rus
Пока!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
rus
До свидания!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
rus
Увидимся.
volume_up Toista jäsenen Inego tallentama äänite info
chevron_right
rus
До свидания.
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
spa
Te veré pronto.
volume_up Toista jäsenen arh tallentama äänite info
chevron_right
spa
Hasta la vista.
volume_up Toista jäsenen arh tallentama äänite info
chevron_right
spa
Nos vemos luego.
volume_up Toista jäsenen arh tallentama äänite info
chevron_right
spa
¡Nos vemos!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
spa
¡Hasta la próxima!
volume_up Toista jäsenen arh tallentama äänite info
chevron_right
spa
Hasta pronto.
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
srp
Довиђења!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
srp
До виђења!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
swe
Vi ses!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
tur
Görüşürüz.
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
ukr
Побачимося!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
ukr
Скоро побачимося!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
ukr
Па-па!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
ukr
Побачимось пізніше!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
wln
Disk' a!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
wln
Disk' a torade!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
xal
Байрта харһий!
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
{{vm.expandableIcon}} Näytä 150 käännöstä lisää Vähemmän käännöksiä

Kommentit

PaulP PaulP 2014-04-03 09:38 link ikilinkki

La sola lingvo, kiu uzas spacon antaŭ krisigno, estas la franca.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #2083205 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

Filcxjo Filcxjo 2014-04-03 12:16 link ikilinkki

Pli precize, temas pri mallarĝaj nedivideblaj spacetoj.
http://www.fileformat.info/info...202f/index.htm
Oni uzas ilin en Francio. En aliaj franclingvaj eŭropaj landoj, oni uzas normalajn spacetojn tiukaze. En franclingvaj regionoj de Kanado, oni ĝenerale ne uzas spacetojn.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #2083205 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

PaulP PaulP 2014-04-03 12:52 link ikilinkki

Efektive, sed nur en la franca lingvo, ne en iu ajn alia lingvo.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #2083205 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

Filcxjo Filcxjo 2014-04-03 13:17 link ikilinkki

Je ĉi-tiu retpaĝo, jes, sed eĉ en Francio multaj geparolantoj ne scias pri tiu regulo. Do eble estas aliaj landoj kie oni uzadas spacojn, spacetojn, ktp.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #2083205 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

Horus Horus 2015-01-20 10:43 link ikilinkki

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3631436
x #2083205