clear
{{language.name}} Kieltä ei löytynyt.
swap_horiz
{{language.name}} Kieltä ei löytynyt.
search
Tatoeba ei ole käytettävissä ensi sunnuntaina (7. kesäkuuta) kello 2.00–5.00 UTC huoltotöiden takia.

Lisenssi

CC BY 2.0 FR

Äänite

Lokit

Tämä lause on alkuperäiskappale, ei käännös.

Are you retired?

käyttäjän CK lisäämä, 20. toukokuuta 2017 klo 13.28

#6091607

käyttäjän duran linkittämä, 20. toukokuuta 2017 klo 16.32

#6095871

käyttäjän deniko linkittämä, 22. toukokuuta 2017 klo 16.38

#6095872

käyttäjän deniko linkittämä, 22. toukokuuta 2017 klo 16.38

#6117209

käyttäjän fekundulo linkittämä, 31. toukokuuta 2017 klo 15.53

#6281094

käyttäjän CK linkittämä, 3. syyskuuta 2017 klo 7.59

#6281095

käyttäjän Horus linkittämä, 11. toukokuuta 2018 klo 22.33

#6281096

käyttäjän Horus linkittämä, 11. toukokuuta 2018 klo 22.33

#6932378

käyttäjän marafon linkittämä, 6. kesäkuuta 2018 klo 15.35

#6932379

käyttäjän marafon linkittämä, 6. kesäkuuta 2018 klo 15.35

#6281095

käyttäjän deniko poistama linkitys, 6. kesäkuuta 2018 klo 15.38

#6281096

käyttäjän deniko poistama linkitys, 6. kesäkuuta 2018 klo 15.38

#7450350

käyttäjän Igider linkittämä, 11. marraskuuta 2018 klo 11.07

#7450352

käyttäjän Igider linkittämä, 11. marraskuuta 2018 klo 11.07

#7450353

käyttäjän Igider linkittämä, 11. marraskuuta 2018 klo 11.08

#7717572

käyttäjän MarijnKp linkittämä, 13. tammikuuta 2019 klo 13.17

#7717573

käyttäjän MarijnKp linkittämä, 13. tammikuuta 2019 klo 13.17

#7717574

käyttäjän MarijnKp linkittämä, 13. tammikuuta 2019 klo 13.17

#8101750

käyttäjän raggione linkittämä, 12. elokuuta 2019 klo 13.27

#8101751

käyttäjän raggione linkittämä, 12. elokuuta 2019 klo 13.38

Lause nro 6091171

warning
Lausettasi ei lisätty, sillä seuraavanlainen lause on jo tietokannassa.
Lause #{{vm.sentence.id}} – kuuluu käyttäjälle {{vm.sentence.user.username}} Lause #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tämä on äidinkielisen puhujan lause.
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause volume_up Toista äänite Toista jäsenen {{vm.getAudioAuthor(vm.sentence)}} tallentama äänite volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{translation.id}} on lisätty käännökseksi.
warning Tämä lause ei ole luotettava.
edit Muokkaa tätä käännöstä content_copy Kopioi lause volume_up Toista äänite Toista jäsenen {{vm.getAudioAuthor(translation)}} tallentama äänite volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännösten käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{translation.id}} on lisätty käännökseksi.
warning Tämä lause ei ole luotettava.
edit Muokkaa tätä käännöstä content_copy Kopioi lause volume_up Toista äänite Toista jäsenen {{vm.getAudioAuthor(translation)}} tallentama äänite volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähemmän käännöksiä

Kommentit

Horus Horus 11. toukokuuta 2018 klo 22.33 11. toukokuuta 2018 klo 22.33 link Ikilinkki

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #6281094