menu
Tatoeba
language Suomi
Luo käyttäjätili Kirjaudu sisään
language Suomi
menu
Tatoeba
Selaa

chevron_right Näytä satunnainen lause

chevron_right Selaa kielen mukaan

chevron_right Selaa listan mukaan

chevron_right Selaa tunnisteen mukaan

chevron_right Selaa äänitteitä

Yhteisö

chevron_right Seinä

chevron_right Luettelo kaikista jäsenistä

chevron_right Jäsenten kielet

chevron_right Äidinkieliset puhujat

clear
{{language.name}} Kieltä ei löytynyt.
swap_horiz
{{language.name}} Kieltä ei löytynyt.
search

Lisenssi

CC BY 2.0 FR

Äänite

Lokit

Tämä lause on lisätty alunperin käännöksenä lauseelle nro 686826.

I like to travel.

käyttäjän Riskemulo lisäämä, 30. joulukuuta 2010 klo 17.58

#686826

käyttäjän Riskemulo linkittämä, 30. joulukuuta 2010 klo 17.58

#399713

käyttäjän jooliaan linkittämä, 31. joulukuuta 2010 klo 7.02

#701205

käyttäjän LaraCroft linkittämä, 6. tammikuuta 2011 klo 15.58

#722126

käyttäjän autuno linkittämä, 23. tammikuuta 2011 klo 1.06

#761432

käyttäjän Zifre linkittämä, 23. huhtikuuta 2011 klo 20.56

#649964

käyttäjän Zifre linkittämä, 23. huhtikuuta 2011 klo 20.56

#649964

käyttäjän Zifre linkittämä, 23. huhtikuuta 2011 klo 20.57

#848548

käyttäjän Zifre linkittämä, 23. huhtikuuta 2011 klo 20.57

#850848

käyttäjän Zifre linkittämä, 23. huhtikuuta 2011 klo 20.57

#180701

käyttäjän Zifre linkittämä, 23. huhtikuuta 2011 klo 21.01

#649964

käyttäjän Zifre linkittämä, 23. huhtikuuta 2011 klo 21.01

#180701

käyttäjän Zifre linkittämä, 23. huhtikuuta 2011 klo 21.03

#180700

käyttäjän Zifre linkittämä, 23. huhtikuuta 2011 klo 21.04

#262205

käyttäjän Zifre linkittämä, 23. huhtikuuta 2011 klo 21.04

#649964

käyttäjän Zifre linkittämä, 23. huhtikuuta 2011 klo 21.06

#152345

käyttäjän Zifre linkittämä, 23. huhtikuuta 2011 klo 21.11

#787667

käyttäjän Zifre linkittämä, 23. huhtikuuta 2011 klo 21.13

#853654

käyttäjän danepo linkittämä, 25. huhtikuuta 2011 klo 20.32

I like to travel.

käyttäjän yessoos lisäämä, 14. elokuuta 2011 klo 13.41

#1002556

käyttäjän yessoos linkittämä, 14. elokuuta 2011 klo 13.41

#1042505

käyttäjän dominiko linkittämä, 14. elokuuta 2011 klo 16.10

#1042507

käyttäjän dominiko linkittämä, 14. elokuuta 2011 klo 16.10

#649964

käyttäjän dominiko linkittämä, 14. elokuuta 2011 klo 16.10

#1042512

käyttäjän dominiko linkittämä, 14. elokuuta 2011 klo 16.11

#1044541

käyttäjän armandaneshjoo linkittämä, 15. elokuuta 2011 klo 13.21

#783710

käyttäjän shanghainese linkittämä, 12. heinäkuuta 2012 klo 15.16

#1254395

käyttäjän duran linkittämä, 19. marraskuuta 2012 klo 5.52

#2039376

käyttäjän Muelisto linkittämä, 26. marraskuuta 2012 klo 18.09

#1399296

käyttäjän MrShoval linkittämä, 13. tammikuuta 2013 klo 2.11

#961432

käyttäjän CK linkittämä, 2. lokakuuta 2013 klo 15.38

#2933259

käyttäjän Guybrush88 linkittämä, 15. joulukuuta 2013 klo 15.50

#2961191

käyttäjän gleki linkittämä, 3. tammikuuta 2014 klo 6.53

#3778023

käyttäjän cueyayotl linkittämä, 19. tammikuuta 2015 klo 3.35

#839102

käyttäjän PaulP linkittämä, 7. marraskuuta 2015 klo 11.00

#1254395

käyttäjän Horus poistama linkitys, 14. marraskuuta 2016 klo 21.40

#707728

käyttäjän Horus linkittämä, 14. marraskuuta 2016 klo 21.40

#5702937

käyttäjän deniko linkittämä, 23. joulukuuta 2016 klo 16.26

#5978020

käyttäjän Kevre linkittämä, 25. maaliskuuta 2017 klo 22.29

#180698

käyttäjän Aiji linkittämä, 28. maaliskuuta 2017 klo 13.39

#180698

käyttäjän Aiji linkittämä, 6. lokakuuta 2017 klo 6.56

#1206528

käyttäjän bill linkittämä, 24. tammikuuta 2018 klo 14.37

#8669959

käyttäjän Balamax linkittämä, 10. huhtikuuta 2020 klo 20.42

Lause nro 692207

warning
Lausettasi ei lisätty, sillä seuraavanlainen lause on jo tietokannassa.
Lause #{{vm.sentence.id}} – kuuluu käyttäjälle {{vm.sentence.user.username}} Lause #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tämä on äidinkielisen puhujan lause.
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause volume_up Toista äänite Toista jäsenen {{vm.getAudioAuthor(vm.sentence)}} tallentama äänite volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause volume_up Toista äänite Toista jäsenen {{vm.getAudioAuthor(translation)}} tallentama äänite volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännösten käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause volume_up Toista äänite Toista jäsenen {{vm.getAudioAuthor(translation)}} tallentama äänite volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähemmän käännöksiä

Kommentit

Lausetta ei ole vielä kommentoitu.