menu
Tatoeba
 language
Selaa expand_more
Näytä satunnainen lause
Selaa kielen mukaan
Selaa listan mukaan
Selaa tunnisteen mukaan
Selaa äänitteitä
Yhteisö expand_more
Seinä
Luettelo kaikista jäsenistä
Jäsenten kielet
Äidinkieliset puhujat
Luo käyttäjätili Kirjaudu sisään
language Suomi
menu
Tatoeba

chevron_right Luo käyttäjätili

chevron_right Kirjaudu sisään

Selaa

chevron_right Näytä satunnainen lause

chevron_right Selaa kielen mukaan

chevron_right Selaa listan mukaan

chevron_right Selaa tunnisteen mukaan

chevron_right Selaa äänitteitä

Yhteisö

chevron_right Seinä

chevron_right Luettelo kaikista jäsenistä

chevron_right Jäsenten kielet

chevron_right Äidinkieliset puhujat

search
OhjeetTarkennettu haku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left edellinen satunnainen seuraava keyboard_arrow_right
Edellisen, seuraavan tai satunnaisen lauseen kieli
arrow_forward

Lause nro 699070

info_outline Metadata
warning
Lausettasi ei lisätty, sillä seuraavanlainen lause on jo tietokannassa.
unfold_more Näytä transkriptiot, joita ei ole arvioitu unfold_less Piilota transkriptiot, joita ei ole arvioitu
Lause #{{vm.sentence.id}} – kuuluu käyttäjälle {{vm.sentence.user.username}} Lause #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tämä on äidinkielisen puhujan lause.
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännösten käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähemmän käännöksiä

Kommentit

 glavkos glavkos 11. marraskuuta 2013 11. marraskuuta 2013 klo 10.20.24 UTC link Ikilinkki

Τι κάνεις; with an ά ...

pne pne 1. kesäkuuta 2014 1. kesäkuuta 2014 klo 9.40.51 UTC link Ikilinkki

which would make it the same as #999567 .

This one should be merged into that one.

glavkos glavkos 26. kesäkuuta 2014 26. kesäkuuta 2014 klo 19.44.15 UTC link Ikilinkki

Can anybody of the admins correct this?

Ricardo14 Ricardo14 9. kesäkuuta 2016 9. kesäkuuta 2016 klo 2.43.14 UTC link Ikilinkki

No answer. Fixed!

Horus Horus 9. kesäkuuta 2016 9. kesäkuuta 2016 klo 2.50.14 UTC link Ikilinkki

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #999567

Metadata

close

Tunnisteet

Näytä kaikki tunnisteet

Listat

Lauseen teksti

Lisenssi: CC BY 2.0 FR

Lokit

Tämä lause on alunperin lisätty lauseen #400931Hvordan har du det? käännöksenä.

Tι κανεις;

käyttäjän promemoria lisäämä, 5. tammikuuta 2011
➜ #400931Hvordan har du det?

käyttäjän promemoria linkittämä, 5. tammikuuta 2011
Tι κανεις;

käyttäjän promemoria muokkaama, 5. tammikuuta 2011
➜ #854107

käyttäjän enteka linkittämä, 7. joulukuuta 2011
➜ #436132¿Qué tal?

käyttäjän enteka linkittämä, 7. joulukuuta 2011
➜ #358124Wie geht es dir?

käyttäjän enteka linkittämä, 21. tammikuuta 2012
➜ #376073Was machst du?

käyttäjän enteka linkittämä, 21. tammikuuta 2012
➜ #373320How are you?

käyttäjän enteka linkittämä, 21. tammikuuta 2012
➜ #16492What are you doing?

käyttäjän enteka linkittämä, 21. tammikuuta 2012
➜ #17125What do you do?

käyttäjän enteka linkittämä, 21. tammikuuta 2012
➜ #511884What do you make?

käyttäjän enteka linkittämä, 21. tammikuuta 2012
➜ #38308How is it going?

käyttäjän enteka linkittämä, 21. tammikuuta 2012
➜ #1285339How do you do?

käyttäjän enteka linkittämä, 21. tammikuuta 2012
➜ #38926How are you doing?

käyttäjän enteka linkittämä, 21. tammikuuta 2012
➜ #668857Чем занимаешься?

käyttäjän glavkos linkittämä, 11. marraskuuta 2013
➜ #1979970Fatla genes?

käyttäjän pne linkittämä, 11. helmikuuta 2014
➜ #3289532Pyth esos ta ow kul?

käyttäjän pne linkittämä, 1. kesäkuuta 2014
➜ #373321Nasılsın?

käyttäjän pne linkittämä, 11. elokuuta 2015
Τί κάνεις;

käyttäjän Ricardo14 muokkaama, 9. kesäkuuta 2016
➜ #365992Wie geht’s?

käyttäjän Horus linkittämä, 9. kesäkuuta 2016
➜ #376074Vad gör du?

käyttäjän Horus linkittämä, 9. kesäkuuta 2016
➜ #1387515Kif int?

käyttäjän Horus linkittämä, 9. kesäkuuta 2016
➜ #1884687Как си?

käyttäjän pne linkittämä, 9. kesäkuuta 2016
➜ #516859Jak se máš?

käyttäjän pne linkittämä, 9. kesäkuuta 2016
➜ #1545733Sut wyt ti?

käyttäjän pne linkittämä, 9. kesäkuuta 2016
➜ #476017Hvad laver du?

käyttäjän pne linkittämä, 9. kesäkuuta 2016
➜ #618959Hvad gør du?

käyttäjän pne linkittämä, 9. kesäkuuta 2016
➜ #481760Hvordan går det?

käyttäjän pne linkittämä, 9. kesäkuuta 2016
➜ #428157Kiel vi fartas?

käyttäjän pne linkittämä, 9. kesäkuuta 2016
➜ #428395Kion vi faras?

käyttäjän pne linkittämä, 9. kesäkuuta 2016
➜ #493575Comment ça va ?

käyttäjän pne linkittämä, 9. kesäkuuta 2016
➜ #334351Que fais-tu ?

käyttäjän pne linkittämä, 9. kesäkuuta 2016
➜ #1037587Tu fais quoi ?

käyttäjän pne linkittämä, 9. kesäkuuta 2016
➜ #4958015

käyttäjän pne linkittämä, 9. kesäkuuta 2016
➜ #3093Qu'est-ce que tu fais ?

käyttäjän pne linkittämä, 9. kesäkuuta 2016
➜ #4189529Comment ça va ?

käyttäjän pne linkittämä, 9. kesäkuuta 2016
➜ #742827Kako si?

käyttäjän pne linkittämä, 9. kesäkuuta 2016
➜ #400937Hogy vagy?

käyttäjän pne linkittämä, 9. kesäkuuta 2016
➜ #921297Come stai?

käyttäjän pne linkittämä, 9. kesäkuuta 2016
➜ #393640O que você faz?

käyttäjän Ricardo14 linkittämä, 24. joulukuuta 2019
➜ #400940Quid agis?

käyttäjän Dominika7 linkittämä, 10. helmikuuta 2021
➜ #854107

käyttäjän Horus poistama linkitys, 2. maaliskuuta 2021
➜ #4052592¿Qué haces?

käyttäjän Horus linkittämä, 2. maaliskuuta 2021
➜ #277972How's it going?

käyttäjän Thanuir linkittämä, 16. helmikuuta 2024
➜ #1849719How're you doing?

käyttäjän Thanuir linkittämä, 16. helmikuuta 2024
➜ #6403974How're you getting on?

käyttäjän Thanuir linkittämä, 16. helmikuuta 2024
➜ #1417902How are you going?

käyttäjän Thanuir linkittämä, 16. helmikuuta 2024
➜ #445795Mitä kuuluu?

käyttäjän Thanuir linkittämä, 16. helmikuuta 2024
➜ #1575543Miten menee?

käyttäjän Thanuir linkittämä, 16. helmikuuta 2024
➜ #3382342Kuis hurisee?

käyttäjän Thanuir linkittämä, 16. helmikuuta 2024
➜ #7370314Kunka se mennee?

käyttäjän Thanuir linkittämä, 16. helmikuuta 2024
➜ #7522837Kuinka se mennee?

käyttäjän Thanuir linkittämä, 16. helmikuuta 2024
➜ #10237277Kuinka se menne?

käyttäjän Thanuir linkittämä, 16. helmikuuta 2024
➜ #14970Ça va ?

käyttäjän Thanuir linkittämä, 16. helmikuuta 2024
➜ #562962Hvordan går det?

käyttäjän Thanuir linkittämä, 16. helmikuuta 2024
➜ #5926947Hvordan har du det ?

käyttäjän Thanuir linkittämä, 16. helmikuuta 2024
➜ #2042055Hur mår du?

käyttäjän Thanuir linkittämä, 16. helmikuuta 2024
➜ #2205974Hur står det till?

käyttäjän Thanuir linkittämä, 16. helmikuuta 2024
➜ #12384617Was machst-du?

käyttäjän piterkeo linkittämä, 27 päivää sitten