clear
{{language.name}} Kieltä ei löytynyt.
swap_horiz
{{language.name}} Kieltä ei löytynyt.
search

Lisenssi

CC BY 2.0 FR

Äänite

Lokit

Tämä lause on lisätty alunperin käännöksenä lauseelle nro 333350.

Déjame entrar.

käyttäjän chinopinyin lisäämä, 2011-03-08 20:55

#333350

käyttäjän chinopinyin linkittämä, 2011-03-08 20:55

Déjame entrar.

käyttäjän Shishir lisäämä, 2011-11-15 16:24

#1234221

käyttäjän Shishir linkittämä, 2011-11-15 16:24

#277466

käyttäjän Shishir linkittämä, 2011-12-10 17:30

#126559

käyttäjän marcelostockle linkittämä, 2012-02-12 19:57

#683190

käyttäjän marcelostockle linkittämä, 2012-02-12 19:57

#126556

käyttäjän marcelostockle linkittämä, 2012-02-12 19:57

#1284072

käyttäjän marcelostockle linkittämä, 2012-02-12 19:57

#444002

käyttäjän marcelostockle linkittämä, 2012-02-12 19:57

#602087

käyttäjän Gulo_Luscus linkittämä, 2013-12-10 15:48

#602088

käyttäjän Gulo_Luscus linkittämä, 2013-12-10 15:49

#1249888

käyttäjän Gulo_Luscus linkittämä, 2013-12-10 15:49

#2661858

käyttäjän Gulo_Luscus linkittämä, 2013-12-10 15:50

#3534679

käyttäjän PaulP linkittämä, 2014-10-03 15:07

#3334007

käyttäjän Horus linkittämä, 2015-09-25 18:30

#3334006

käyttäjän Horus linkittämä, 2015-09-25 18:30

Lause nro 784962

spa
Déjame entrar.

Et voi kääntää lauseita, koska et ole lisännyt yhtään kieltä profiiliisi.

Lisää kieli
cmn
让我进去。
讓我進去。
deu
Lass mich herein.
eng
Let me in.
eng
Let me come in.
eng
Let me back in.
epo
Lasu min eniri.
fra
Laisse-moi entrer.
ita
Lasciami entrare.
jpn
中に入れてよ。
なかれてよ。
jpn
中に入れて。
なかれて。
jpn
中に入れてください。
なかれてください。
nld
Laat me binnen.
por
Deixe-me entrar.
tur
İçeri girmeme izin ver.
vie
Cho tôi vào.
ben
আমাকে ঢুকতে দিন।
ben
আমাকে ঢুকতে দাও।
ber
Ejj-iyi ad kecmeɣ.
ber
Ejj-iyi ad n-kecmeɣ.
epo
Permesu, ke mi revenos enen.
epo
Lasu min eniri denove.
fin
Päästä minut sisään.
fin
Päästä sisälle!
fin
Anna kun tulen sisään.
fra
Laissez-moi rentrer.
fra
Laissez-moi entrer.
heb
תנו לי להיכנס.
heb
תרשה לי להיכנס.
heb
תאפשרו לי להיכנס.
hun
Eressz be.
hun
Engedj be.
hun
Hadd menjek be!
hun
Hadd jöjjek be.
ile
Lassa me intrar.
ita
Fammi entrare.
ita
Mi lasci entrare.
jpn
私も参加させてください。
jpn
私も入れてください。
mar
मला आत येऊ दे.
mar
मला आत येऊ द्या.
mkd
Пуштај ме внатре.
nds
Laat mi rin.
nno
Slepp meg inn.
pol
Wpuść mnie do środka.
rus
Впусти меня.
rus
Впустите меня.
rus
Дай мне войти.
rus
Дайте мне войти.
rus
Позвольте войти.
spa
Déjeme entrar.
spa
Déjame entrar otra vez.
srp
Пусти ме унутра.
swe
Släpp in mig.
tat
Кертегез әле мине.
tat
Кертегез мине.
tur
İçeri gireyim.
ukr
Впусти мене.
ukr
Впустіть мене.
urd
مجھے اندر آنے دو۔
wuu
让我进去。

Kommentit

cueyayotl cueyayotl 2013-12-09 22:56 link ikilinkki

Link to #602087, 602088, 1249888, 2661858

Horus Horus 2015-09-25 18:30 link ikilinkki

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4554960
x #4554971