clear
{{language.name}} Kieltä ei löytynyt.
swap_horiz
{{language.name}} Kieltä ei löytynyt.
search

Tilastot

Lähetetyt kommentit
6187
Omistetut lauseet
6644
Äänitetallenteet
0
Suosikkilauseet
677
Annetut työpanokset
16871
Näytä viimeisin toiminta

Asetukset

  • Sähköpostimuistutukset on OTETTU KÄYTTÖÖN.
  • Tähän profiiliin pääsy on JULKISTA. Kuka tahansa voi nähdä kaikki tiedot.
tommy_san

tommy_san

Liittymispäivämäärä
2013-01-29
korpuksen huoltaja
Nimi
とみー/Tommy
Maa
Japani
Syntymäpäivä
1990-05-01
Kotisivu
-
オリジナルの日本語の例文を中心に投稿しています。
http://tatoeba.org/jpn/sentence.../show/1298/und
数は少ないですが日本文学からの引用もあります。
http://tatoeba.org/jpn/sentence.../show/2183/und


Japanese sentences I proofread:
#1 OK (worth adopting, owned by others)
https://tatoeba.org/sentences_lists/show/3185
#2 OK (though I somehow wouldn't feel like adopting them)
https://tatoeba.org/sentences_lists/show/3514
#3 Gray Area (grammatically not wrong, some people might find them good)
https://tatoeba.org/sentences_lists/show/3515
#4 Perhaps Less Than Natual (not for learners of Japanese)
https://tatoeba.org/sentences_lists/show/3516
#5 Wrong?
https://tatoeba.org/sentences_lists/show/3517


プロフィール画像はnishiibeさんのものを使わせていただいています。
http://nishidama.jugem.jp/?eid=15


タトエバに関心のある日本語話者の方はこちらをご覧ください。
http://study.aitech.ac.jp/tatoeba/intro/index.html

Kielet

jpn

japani

starstarstarstarstar

eng

englanti

starstarstarstar_borderstar_border

deu

saksa

starstarstarstar_borderstar_border

fra

ranska

starstarstar_borderstar_borderstar_border

cmn

kiina (mandariinikiina)

starstar_borderstar_borderstar_borderstar_border

kor

korea

starstar_borderstar_borderstar_borderstar_border

rus

venäjä

starstar_borderstar_borderstar_borderstar_border