menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Mostrar oración aleatoriamente
Navegar por idioma
Navegar por lista
Navegar por etiqueta
Navegar por oraciones con voz
Comunidad expand_more
Muro
Lista de todos los miembros
Idiomas de los miembros
Hablantes nativos
Registrarse Identificarse
language Español
menu
Tatoeba

chevron_right Registrarse

chevron_right Identificarse

Navegar

chevron_right Mostrar oración aleatoriamente

chevron_right Navegar por idioma

chevron_right Navegar por lista

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por oraciones con voz

Comunidad

chevron_right Muro

chevron_right Lista de todos los miembros

chevron_right Idiomas de los miembros

chevron_right Hablantes nativos

search
AyudaBúsqueda avanzada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior al azar siguiente keyboard_arrow_right
Idioma para la oración anterior, siguiente o al azar
arrow_forward

Oración nº1404398

info_outline Metadata
warning
Su oración no fue añadida porque la siguiente ya existe.
unfold_more Mostrar transcripciones sin revisar unfold_less Ocultar transcripciones sin revisar
La oración #{{vm.sentence.id}} - pertenece a {{vm.sentence.user.username}} Oración n°#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esta oración pertenece a hablante nativo.
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones de traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menos traducciones

Comentarios

No hay comentarios todavía.

Metadata

close

Etiquetas

OK
Ver todas las etiquetas

Listas

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Historial

Esta oración fue agregada inicialmente como una traducción de la oración #751392Saya akan menelponmu besok pagi..

Je t'appellerai demain matin.

añadida por serpico, 31 de enero de 2012
➜ #751392Saya akan menelponmu besok pagi.

enlazada por serpico, 31 de enero de 2012
➜ #323192I'll give you a call in the morning.

enlazada por sacredceltic, 31 de enero de 2012
➜ #323192I'll give you a call in the morning.

desenlazada por sacredceltic, 31 de enero de 2012
➜ #631498Ich werde dich morgen früh anrufen.

enlazada por MUIRIEL, 31 de enero de 2012
➜ #80512明日の朝電話します。

enlazada por Pfirsichbaeumchen, 14 de junio de 2012
➜ #1656375Mi telefonos al vi morgaŭ matene.

enlazada por GrizaLeono, 30 de junio de 2012
➜ #2568571Я позвоню тебе завтра утром.

enlazada por marafon, 5 de julio de 2013
➜ #3859417Я тебе завтра с утра позвоню.

enlazada por marafon, 11 de febrero de 2015
➜ #8070945Ad k-d-siwleɣ azekka ṣṣbeḥ.

enlazada por samir_t, 22 de julio de 2019
➜ #4828607I'll call tomorrow morning.

enlazada por Aiji, 3 de abril de 2023
➜ #857967明天早上我會打電話給你。

enlazada por DaoSeng, 28 de mayo de 2024