menu
Tatoeba
 language
Parcourir expand_more
Montrer une phrase au hasard
Parcourir par langue
Parcourir par liste
Parcourir par étiquette
Parcourir les enregistrements sonores
Communauté expand_more
Mur
Liste de tous les membres
Langues des membres
Langues natales des membres
S'inscrire Se connecter
language Français
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscrire

chevron_right Se connecter

Parcourir

chevron_right Montrer une phrase au hasard

chevron_right Parcourir par langue

chevron_right Parcourir par liste

chevron_right Parcourir par étiquette

chevron_right Parcourir les enregistrements sonores

Communauté

chevron_right Mur

chevron_right Liste de tous les membres

chevron_right Langues des membres

chevron_right Langues natales des membres

search
AideRecherche avancée
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left précédente au hasard suivante keyboard_arrow_right
Langue pour la phrase aléatoire, suivante et précédente.
arrow_forward

Phrase numéro 305348

info_outline Métadonnées
warning
Votre phrase n'a pas été insérée car la suivante existe déjà.
unfold_more Montrer les transcriptions non vérifiées unfold_less Cacher les transcriptions non vérifiées
Phrase n° {{vm.sentence.id}} — appartient à {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Cette phrase appartient à un locuteur natif.
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductions
Délier cette traduction link En faire une traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La phrase existante n° {{::translation.id}} a été ajoutée comme traduction.
edit Modifier cette traduction
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductions de traductions
Délier cette traduction link En faire une traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La phrase existante n° {{::translation.id}} a été ajoutée comme traduction.
edit Modifier cette traduction
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Moins de traductions

Commentaires

Il n'y a pas de commentaires pour l'instant.

Métadonnées

close

Étiquettes

SVC job 4 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
Voir toutes les étiquettes

Listes

Texte de la phrase

License : CC BY 2.0 FR

Enregistrement sonore

par {{audio.author}}

Licence : {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Historique

Nous ne pouvons pas déterminer si cette phrase est à l'origine issue d'une traduction ou non.

➜ n° 98354彼らは、歌手です。

liée par un membre inconnu, date inconnue
They are singers.

ajoutée par un membre inconnu, date inconnue
➜ n° 503967Вони співаки.

liée par ChickenKiev, le 8 septembre 2010
➜ n° 522799Son cantantes.

liée par Shishir, le 20 septembre 2010
➜ n° 522818Ili estas kantistoj.

liée par Espi, le 20 septembre 2010
➜ n° 522820Sie sind Sänger.

liée par Espi, le 20 septembre 2010
➜ n° 626749De er sangere.

liée par danepo, le 18 novembre 2010
➜ n° 587036

liée par MUIRIEL, le 18 novembre 2010
➜ n° 587036

déliée par Swift, le 14 décembre 2010
➜ n° 806161Se sünd Singers.

liée par slomox, le 22 mars 2011
➜ n° 850601Zij zijn zangers.

liée par Vulgaris, le 23 avril 2011
➜ n° 850602Zij zijn zangeressen.

liée par Vulgaris, le 23 avril 2011
➜ n° 858597ra sa'acre

liée par Zifre, le 27 avril 2011
➜ n° 985822Ili estas kantistinoj.

liée par martinod, le 31 août 2011
➜ n° 586999Ils sont chanteurs.

liée par alexmarcelo, le 13 novembre 2011
➜ n° 1254787Onlar şarkıcıdır.

liée par duran, le 22 novembre 2011
➜ n° 1345171Cantores sunt.

liée par alexmarcelo, le 8 janvier 2012
➜ n° 3221042He ovat laulajia.

liée par jhi, le 1 mai 2014
➜ n° 626744Das sind Sänger.

liée par freddy1, le 6 mai 2014
➜ n° 3279606Ők énekesek.

liée par bandeirante, le 27 mai 2014
➜ n° 3604915Они певцы.

liée par sharptoothed, le 3 novembre 2014
➜ n° 4060014Тие се пејачи.

liée par Lepotdeterre, le 11 avril 2015
➜ n° 4120878ona li jan pi kalama musi.

liée par soweli_Elepanto, le 27 avril 2015
➜ n° 4532509São cantoras.

liée par carlosalberto, le 17 septembre 2015
➜ n° 5141962Ei sunt cântăreți.

liée par fathe, le 16 mai 2016
➜ n° 1236265Eles são cantores.

liée par bill, le 30 juillet 2016
➜ n° 5457527Είναι τραγουδιστές.

liée par user73060, le 20 septembre 2016
➜ n° 5457528Είναι τραγουδίστριες.

liée par user73060, le 20 septembre 2016
➜ n° 5651909Oni są śpiewakami.

liée par machmet, le 2 décembre 2016
➜ n° 6911144ते गायक आहेत.

liée par sabretou, le 25 mai 2018
➜ n° 6911145त्या गायिका आहेत.

liée par sabretou, le 25 mai 2018
➜ n° 2127330Nitni d icennayen.

liée par Amastan, le 19 novembre 2018
➜ n° 7484041Nitenti d ticennayin.

liée par Amastan, le 19 novembre 2018
➜ n° 8695467พวกเขาเป็นนักร้อง

liée par pastelite, le 20 avril 2020
➜ n° 8855023Они су певачи.

liée par Lebad, le 18 juin 2020
➜ n° 8855024Певачи су.

liée par Lebad, le 18 juin 2020
➜ n° 8855098Оне су певачице.

liée par Lebad, le 18 juin 2020
➜ n° 8855099Певачице су.

liée par Lebad, le 18 juin 2020
➜ n° 7855895Sie sind Sängerinnen.

liée par wolfgangth, le 14 mai 2021
➜ n° 1559973Sono cantanti.

liée par Guybrush88, le 19 novembre 2022
➜ n° 12367016ⴳⴰⵏ ⵉⵎⴰⵔⵉⵔⵏ.

liée par Muh_lchgr, le 11 mars 2024
➜ n° 12367017Gan imarirn.

liée par Muh_lchgr, le 11 mars 2024