menu
Tatoeba
 language
Durchsuchen expand_more
Zufälligen Satz anzeigen
Nach Sprache durchsuchen
Nach Liste durchsuchen
Nach Etikett durchsuchen
Audiodateien durchsuchen
Mitglieder expand_more
Pinnwand
Mitgliederliste
Mitglieder nach Sprachen
Muttersprachler
Registrieren Anmelden
language Deutsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registrieren

chevron_right Anmelden

Durchsuchen

chevron_right Zufälligen Satz anzeigen

chevron_right Nach Sprache durchsuchen

chevron_right Nach Liste durchsuchen

chevron_right Nach Etikett durchsuchen

chevron_right Audiodateien durchsuchen

Mitglieder

chevron_right Pinnwand

chevron_right Mitgliederliste

chevron_right Mitglieder nach Sprachen

chevron_right Muttersprachler

search
HilfeErweiterte Suche
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left Zurück Zufällig Weiter keyboard_arrow_right
Sprachvoreinstellung für die Schaltflächen „Zurück“, „Weiter“ und „Zufällig“
arrow_forward

Satz Nr. 628984

info_outline Metadaten
warning
Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.
unfold_more Nicht verifizierte Transkriptionen anzeigen unfold_less Nicht verifizierte Transkriptionen ausblenden
Satz #{{vm.sentence.id}} von {{vm.sentence.user.username}} Satz #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Muttersprachlersatz.
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen zweiten Grades
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Weniger Übersetzungen

Kommentare

 Aiji Aiji 2. August 2016 2. August 2016 um 16:08:31 UTC link zur Pinnwand

N'écrit-on pas "quatre-vingt-dix" ?
http://www.projet-voltaire.fr/b...-vingts-%C2%BB


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #672708 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 nimfeo nimfeo 31. August 2016 31. August 2016 um 10:10:35 UTC link zur Pinnwand

Sans réaction depuis plus de deux semaines, j’ai procédé au changement préconisé.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #672708 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus 31. August 2016 31. August 2016 um 10:20:10 UTC link zur Pinnwand

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #672708

Metadaten

close

Etiketten

OK mathematics
Alle Etiketten anzeigen

Listen

Text des Satzes

Lizenz: CC BY 2.0 FR

Protokoll

Dieser Satz entstand als Übersetzung von Satz Nr. #622290Dieci, venti, trenta, quaranta, cinquanta, sessanta, settanta, ottanta, novanta, cento.

Dix, vingt, trente, quarante, cinquante, soixante, soixante-dix, quatre-vingts, quatre-vingt-dix, cent.

hinzugefügt von U2FS, am 20. November 2010
➜ #622290Dieci, venti, trenta, quaranta, cinquanta, sessanta, settanta, ottanta, novanta, cento.

verknüpft von U2FS, am 20. November 2010
➜ #622486十、二十、三十、四十、五十、六十、七十、八十、九十、一百。

verknüpft von Shishir, am 20. November 2010
➜ #625155Diez, veinte, treinta, cuarenta, cincuenta, sesenta, setenta, ochenta, noventa, cien.

verknüpft von Shishir, am 20. November 2010
➜ #625754Zehn, zwanzig, dreißig, vierzig, fünfzig, sechzig, siebzig, achtzig, neunzig, hundert.

verknüpft von MUIRIEL, am 24. November 2010
➜ #622303Ten, twenty, thirty, forty, fifty, sixty, seventy, eighty, ninety, hundred.

verknüpft von kebukebu, am 27. November 2010
➜ #637619Ten, twenty, thirty, forty, fifty, sixty, seventy, eighty, ninety, one hundred.

verknüpft von kebukebu, am 27. November 2010
➜ #622296Dek, dudek, tridek, kvardek, kvindek, sesdek, sepdek, okdek, naŭdek, cent.

verknüpft von ludoviko, am 23. Januar 2011
➜ #625155Diez, veinte, treinta, cuarenta, cincuenta, sesenta, setenta, ochenta, noventa, cien.

verknüpft von Shishir, am 11. April 2011
➜ #730802Dez, vinte, trinta, quarenta, cinquenta, sessenta, setenta, oitenta, noventa, cem.

verknüpft von Shishir, am 11. Juni 2011
➜ #672708

verknüpft von U2FS, am 1. August 2011
➜ #632161Dix, vingt, trente, quarante, cinquante, soixante, septante, quatre-vingts, nonante, cent.

verknüpft von U2FS, am 1. August 2011
➜ #632164Dix, vingt, trente, quarante, cinquante, soixante, septante, huitante, nonante, cent.

verknüpft von U2FS, am 1. August 2011
➜ #622486十、二十、三十、四十、五十、六十、七十、八十、九十、一百。

verknüpft von U2FS, am 1. August 2011
➜ #628991十、廿、三十、四十、五十、六十、七十、八十、九十、一百。

verknüpft von U2FS, am 1. August 2011
➜ #622477Десять, двадцать, тридцать, сорок, пятьдесят, шестьдесят, семьдесят, восемьдесят, девяносто, сто.

verknüpft von marafon, am 21. September 2013
➜ #3319691Deg, ugens, deg warn ugens, dew-ugens, deg ha dew-ugens, tri-ugens, deg ha tri-ugens, peswar-ugens, deg ha peswar-ugens, kans.

verknüpft von pne, am 16. Juni 2014
➜ #5763229Десять, двадцять, тридцять, сорок, п'ятдесят, шістдесят, сімдесят, вісімдесят, дев'яносто, сто.

verknüpft von deniko, am 12. Januar 2017
➜ #7837571Kymmenen, kaksikymmentä, kolmekymmentä, neljäkymmentä, viisikymmentä, kuusikymmentä, seitsemänkymmentä, kahdeksankymmentä, yhdeksänkymmentä, sata.

verknüpft von Thanuir, am 5. April 2019
➜ #3319714Ti, tyve, tredive, fyrre, halvtreds, tres, halvfjerds, firs, halvfems, hundrede.

verknüpft von Thanuir, am 5. April 2019
➜ #7321767Kymmene, kaksikymmen, kolmekymmen, nellikymmen, viizikymmen, kuuzikymmen, seiččiekymmen, kaheksakymmen, yheksäkymmen, sada.

verknüpft von Thanuir, am 5. April 2019
➜ #7321752Tien, twintig, dertig, veertig, vijftig, zestig, zeventig, tachtig, negentig, honderd.

verknüpft von MarijnKp, am 22. Januar 2021
➜ #7831531Tiene, twinteg, datteg, vatteg, viefteg, zesteg, zeuventeg, tachteg, negenteg, honderd.

verknüpft von MarijnKp, am 22. Januar 2021