menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2245646

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

ability 3 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

I can stay.

added by CK, February 22, 2013
➜ #2551044Posso rimanere.

linked by Guybrush88, July 1, 2013
➜ #2551045Io posso rimanere.

linked by Guybrush88, July 1, 2013
➜ #2551046Posso restare.

linked by Guybrush88, July 1, 2013
➜ #2551047Io posso restare.

linked by Guybrush88, July 1, 2013
➜ #2568073私は残れます。

linked by OrangeTart, July 5, 2013
➜ #2572326

linked by duran, July 7, 2013
➜ #2606181Я могу остаться.

linked by Olya, July 20, 2013
➜ #2572326

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #2569813Kalabilirim.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3374039Voin jäädä.

linked by Silja, February 1, 2015
➜ #3829391Jag kan stanna.

linked by herrsilen, February 1, 2015
➜ #3829393Jag får stanna.

linked by herrsilen, February 1, 2015
➜ #3834636Minä voin jäädä.

linked by Silja, February 2, 2015
➜ #4322756Можам да останам.

linked by Lepotdeterre, July 1, 2015
➜ #4679103Je peux rester.

linked by sacredceltic, November 5, 2015
➜ #5946327Я можу лишитися.

linked by CK, March 13, 2017
➜ #5946328Я можу залишитися.

linked by CK, March 13, 2017
➜ #6084871אני יכול להישאר.

linked by fekundulo, May 17, 2017
➜ #6685111Μπορώ να μείνω.

linked by NonMiDestar, February 12, 2018
➜ #7413787Ich kann bleiben.

linked by Yorwba, November 3, 2018
➜ #7427469Mi rajtas restadi.

linked by PaulP, November 7, 2018
➜ #7831353k Kin blieven.

linked by MarijnKp, March 31, 2019
➜ #7833072Ik kan blijven.

linked by MarijnKp, April 1, 2019
➜ #9521559Zemreɣ ad qqimeɣ.

linked by Yagurten, December 22, 2020
➜ #9706862Puedo quedarme.

linked by Shishir, January 31, 2021
➜ #9771064Maradhatok még.

linked by Cabo, April 20, 2021
➜ #9771063Maradhatok.

linked by Cabo, May 22, 2021
➜ #10267807Tudok maradni.

linked by maaster, August 29, 2021
➜ #10542900دەتوانم بمێنمەوە.

linked by Sarchia, December 3, 2021
➜ #10543065Me povas restar.

linked by Adelpa, December 3, 2021
➜ #7413787Ich kann bleiben.

unlinked by Adelpa, December 3, 2021
➜ #4679103Je peux rester.

unlinked by Adelpa, December 3, 2021
➜ #10267807Tudok maradni.

unlinked by Adelpa, December 3, 2021
➜ #7413787Ich kann bleiben.

linked by sundown, April 30, 2022
➜ #12361213Ẓḍaṛɣ ad ɣamaɣ.

linked by Muh_lchgr, March 7, 2024
➜ #12361214ⵥⴹⴰⵕⵖ ⴰⴷ ⵖⴰⵎⴰⵖ.

linked by Muh_lchgr, March 7, 2024
➜ #12361215ⵖⵉⵢⵖ ⴰⴷ ⵇⵇⵉⵎⵖ.

linked by Muh_lchgr, March 7, 2024
➜ #4655823mi ken awen.

linked by EugeneGS, September 13, 2025