menu
Татоэба
 language
Карау expand_more
Очраклы җөмләне күрсәтергә
Тел буенча карау
Исемлек буенча карау
Тег буенча карау
Аудионы карау
Җәмгыять expand_more
Дивар
Барлык катнашучылар исемлеге
Катнашучылар телләре
Тел йөртүчеләр
Теркәлергә Авторлашу
language Татар
menu
Татоэба

chevron_right Теркәлергә

chevron_right Авторлашу

Карау

chevron_right Очраклы җөмләне күрсәтергә

chevron_right Тел буенча карау

chevron_right Исемлек буенча карау

chevron_right Тег буенча карау

chevron_right Аудионы карау

Җәмгыять

chevron_right Дивар

chevron_right Барлык катнашучылар исемлеге

chevron_right Катнашучылар телләре

chevron_right Тел йөртүчеләр

search
БулышуКиңәйтелгән эзләү
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left әүвәлге очраклы киләсе keyboard_arrow_right
Алдагы, алдагы яки очраклы җөмлә өчен тел
arrow_forward

Җөмлә #252636

info_outline Мета мәгълүматлар
warning
Сезнең тәкъдим өстәлмәде, чөнки икенчесе инде бар.
unfold_more Каралмаган транскрипцияләрне күрсәтергә unfold_less Каралмаган транскрипцияләрне яшерергә
#{{vm.sentence.id}} җөмләсе {{vm.sentence.user.username}} Җөмлә #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Бу җөмлә тел йөртүчегә карый.
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр тәрҗемәләре
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Азрак тәрҗемәләр

Шәрехләр

Хәзерге вакытта шәрехләр юк.

Мета мәгълүматлар

close

Теглар

Tanaka Corpus
Барлык тегларны карарга

Исемлек

Җөмлә тексты

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Аудио

{{audio.author}} буенча Билгесез автор

Лицензия: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Өстәлгән
Соңгы үзгәреш

Логлар

Без әлегә бу җөмләнең баштан ук тәрҗемәдән алынганмы-юкмы икәнен билгели алмыйбыз.

➜ #161880私はＣＤのプレイヤーを持っていないのだが、とにかくそのＣＤを買った。

билгесез катнашучы белән бәйле, билгесез дата
I don't have a CD player, but I bought the CD anyway.

билгесез катнашучы тарафыннан өстәлгән, билгесез дата
➜ #363456Ich besitze keinen CD-Spieler, aber ich habe die CD trotzdem gekauft.

белән бәйле Wolf, 14 февраль, 2010 ел
➜ #363581我沒有 CD 播放機，但還是把唱片買下來了。

белән бәйле nickyeow, 14 февраль, 2010 ел
➜ #386561Jeg har ingen CD-spiller, men jeg kjøpte CDen allikevel.

белән бәйле contour, 7 май, 2010 ел
➜ #1279015No tengo un reproductor de CDs, pero compré el CD de todas formas.

белән бәйле marcelostockle, 4 декабрь, 2011 ел
➜ #449093Mi ne havas KD-ludilon, tamen aĉetis la KD-n.

белән бәйле marcelostockle, 2 март, 2012 ел
➜ #1794808Non ho un lettore CD, ma ho comunque comprato il CD.

белән бәйле hitori37, 24 август, 2012 ел
➜ #2238034Ik heb geen cd-speler, maar ik heb de cd desondanks gekocht.

белән бәйле PaulP, 15 июнь, 2014 ел
➜ #3694013У меня нет CD-плеера, но я всё равно купил этот компакт-диск.

белән бәйле sharptoothed, 15 декабрь, 2014 ел
➜ #4905309Benim bir CD oynatıcım yok ama yine de CD'yi satın aldım.

белән бәйле deyta, 11 февраль, 2016 ел
➜ #608235אין לי נגן דיסקים, אבל קניתי את הדיסק בכל זאת.

белән бәйле AlanF_US, 26 март, 2016 ел
➜ #1279049Eu não tenho um reprodutor de CDs, mas comprei um CD mesmo assim.

белән бәйле ToinhoAlam, 4 июль, 2016 ел
➜ #608236אין לי נגן תקליטורים, אבל קניתי את הדיסק בכל זאת.

белән бәйле AlanF_US, 31 июль, 2016 ел
➜ #386362Mi ne havas diskoludilon, tamen mi aĉetis la lumdiskon.

белән бәйле PaulP, 27 август, 2016 ел
➜ #10629389Nenám CD přehrávač, ale stejně jsem si koupil cédéčko.

белән бәйле aldar, 18 гыйнвар, 2022 ел
➜ #363557Nie mam odtwarzacza do płyt kompaktowych, ale i tak kupiłem tę płytę.

белән бәйле hecko, 3 декабрь, 2022 ел
➜ #11290193ilo pi sike kalama li lon ala tomo mi, taso awen la mi kama jo e sike ni lon esun.

белән бәйле hecko, 3 декабрь, 2022 ел
➜ #820404Je ne possède pas de lecteur de CDs, mais j'ai néanmoins acheté le CD.

белән бәйле Aiji, 26 гыйнвар, 2023 ел
➜ #11790444No tengo equipo de música, pero compré igual el disco.

белән бәйле Masatami, 24 май, 2023 ел
➜ #12129379Nemám CD prehrávač, ale aj tak som kúpila CDčko.

белән бәйле Danka, 26 октябрь, 2023 ел
➜ #12524482ᱤᱧ ᱴᱷᱮᱱ CD ᱯᱞᱮᱭᱟᱨ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ-ᱟ, ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱤᱧ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱛᱮᱜᱮ CD ᱠᱤᱨᱤᱧ ᱠᱮᱫᱟᱹᱧ ᱾

белән бәйле PrasantaHembram, 22 июнь, 2024 ел
➜ #12571732Ań taḱ CD Player banoḱa, enreó, CD doń kiriń ket́ gea.

белән бәйле sicsoc, 11 июль, 2024 ел
➜ #13233995Ich habe keinen CD-Player, hab die CD aber trotzdem gekauft.

белән бәйле Vortarulo, 20 май, 2025 ел
➜ #13281890ᱤᱧ ᱴᱷᱮᱱ CD ᱯᱞᱮᱭᱟᱨ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜᱼᱟ, ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱤᱧ CD ᱠᱤᱨᱤᱧ ᱠᱮᱫᱟᱹᱧ ᱾

белән бәйле PrasantaHembram, 15 июнь, 2025 ел