menu
Tatoeba
 language
Durchsuchen expand_more
Zufälligen Satz anzeigen
Nach Sprache durchsuchen
Nach Liste durchsuchen
Nach Etikett durchsuchen
Audiodateien durchsuchen
Mitglieder expand_more
Pinnwand
Mitgliederliste
Mitglieder nach Sprachen
Muttersprachler
Registrieren Anmelden
language Deutsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registrieren

chevron_right Anmelden

Durchsuchen

chevron_right Zufälligen Satz anzeigen

chevron_right Nach Sprache durchsuchen

chevron_right Nach Liste durchsuchen

chevron_right Nach Etikett durchsuchen

chevron_right Audiodateien durchsuchen

Mitglieder

chevron_right Pinnwand

chevron_right Mitgliederliste

chevron_right Mitglieder nach Sprachen

chevron_right Muttersprachler

search
HilfeErweiterte Suche
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left Zurück Zufällig Weiter keyboard_arrow_right
Sprachvoreinstellung für die Schaltflächen „Zurück“, „Weiter“ und „Zufällig“
arrow_forward

Satz Nr. 3258554

info_outline Metadaten
warning
Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.
unfold_more Nicht verifizierte Transkriptionen anzeigen unfold_less Nicht verifizierte Transkriptionen ausblenden
Satz #{{vm.sentence.id}} von {{vm.sentence.user.username}} Satz #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Muttersprachlersatz.
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen zweiten Grades
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Weniger Übersetzungen

Kommentare

 Horus Horus 16. Februar 2015 16. Februar 2015 um 02:17:20 UTC flag Report link zur Pinnwand

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3847213

Metadaten

close

Etiketten

List 907
Alle Etiketten anzeigen

Listen

Text des Satzes

Lizenz: CC BY 2.0 FR

Aufnahme

von {{audio.author}} Autor unbekannt

Lizenz: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Hinzugefügt
Zuletzt geändert

Protokoll

Dieser Satz entstand als Übersetzung von Satz Nr. #3258553Combien coûte ce parapluie ?

How much does this umbrella cost?

hinzugefügt von Guybrush88, am 17. Mai 2014
➜ #3258553Combien coûte ce parapluie ?

verknüpft von Guybrush88, am 17. Mai 2014
➜ #3476364Quel est le prix de ce parapluie ?

verknüpft von PaulP, am 7. September 2014
➜ #3476530Was kostet dieser Regenschirm?

verknüpft von polyglotti, am 7. September 2014
➜ #3376049Kiom kostas tiu pluvombrelo?

verknüpft von PaulP, am 7. September 2014
➜ #3476538Hoeveel kost deze paraplu?

verknüpft von PaulP, am 7. September 2014
➜ #3847213

verknüpft von CK, am 7. Februar 2015
➜ #3850005Quanto costa questo ombrello?

verknüpft von Guybrush88, am 7. Februar 2015
➜ #3850013Quant custa ti parapluvie?

verknüpft von Balamax, am 7. Februar 2015
➜ #3847298Quanto este guarda-chuva custa?

verknüpft von Balamax, am 7. Februar 2015
➜ #3476964Сколько стоит этот зонт?

verknüpft von Balamax, am 7. Februar 2015
➜ #3476410¿Cuánto cuesta este paraguas?

verknüpft von Balamax, am 7. Februar 2015
➜ #3850773

verknüpft von mraz, am 7. Februar 2015
➜ #3484395Mennyi az ára ennek az esernyőnek?

verknüpft von mraz, am 7. Februar 2015
➜ #3850773

getrennt von Horus, am 16. Februar 2015
➜ #3476367Mennyibe kerül ez az esernyő?

verknüpft von Horus, am 16. Februar 2015
➜ #3849500Kuinka paljon tämä sateenvarjo maksaa?

verknüpft von Horus, am 16. Februar 2015
➜ #3849502Miten paljon tämä sateenvarjo maksaa?

verknüpft von Horus, am 16. Februar 2015
➜ #3847212How much is this umbrella?

verknüpft von Horus, am 16. Februar 2015
➜ #4831248

verknüpft von Guybrush88, am 14. Januar 2016
➜ #4831248

getrennt von Horus, am 14. Januar 2016
➜ #4831247Quanto viene questo ombrello?

verknüpft von Horus, am 14. Januar 2016
➜ #4817734この傘いくらですか？

verknüpft von CK, am 15. Januar 2016
➜ #5107314Quanto custa este guarda-chuva?

verknüpft von bill, am 29. September 2016
➜ #5881915Payung ini berapa harganya?

verknüpft von Bilmanda, am 19. Februar 2017
➜ #6633766Kiom kostas ĉi tiu pluvombrelo?

verknüpft von RobinvanderVliet, am 27. Januar 2018
➜ #6585464Скільки коштує ця парасолька?

verknüpft von deniko, am 5. März 2018
➜ #8061442Acḥal ay teswa tsiwant-a?

verknüpft von Amastan, am 19. Juli 2019
➜ #4830644這把傘多少錢?

verknüpft von Yorwba, am 23. Mai 2020
➜ #10765284Ի՞նչ արժե այս հովանոցը։

verknüpft von vahanm, am 13. April 2022