menu
Tatoeba
 language
Durchsuchen expand_more
Zufälligen Satz anzeigen
Nach Sprache durchsuchen
Nach Liste durchsuchen
Nach Etikett durchsuchen
Audiodateien durchsuchen
Mitglieder expand_more
Pinnwand
Mitgliederliste
Mitglieder nach Sprachen
Muttersprachler
Registrieren Anmelden
language Deutsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registrieren

chevron_right Anmelden

Durchsuchen

chevron_right Zufälligen Satz anzeigen

chevron_right Nach Sprache durchsuchen

chevron_right Nach Liste durchsuchen

chevron_right Nach Etikett durchsuchen

chevron_right Audiodateien durchsuchen

Mitglieder

chevron_right Pinnwand

chevron_right Mitgliederliste

chevron_right Mitglieder nach Sprachen

chevron_right Muttersprachler

search
HilfeErweiterte Suche
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left Zurück Zufällig Weiter keyboard_arrow_right
Sprachvoreinstellung für die Schaltflächen „Zurück“, „Weiter“ und „Zufällig“
arrow_forward

Satz Nr. 70225

info_outline Metadaten
warning
Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.
unfold_more Nicht verifizierte Transkriptionen anzeigen unfold_less Nicht verifizierte Transkriptionen ausblenden
Satz #{{vm.sentence.id}} von {{vm.sentence.user.username}} Satz #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Muttersprachlersatz.
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen zweiten Grades
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Weniger Übersetzungen

Kommentare

Es gibt noch keine Kommentare.

Metadaten

close

Etiketten

country Tanaka Corpus List 907
Alle Etiketten anzeigen

Listen

Text des Satzes

Lizenz: CC BY 2.0 FR

Aufnahme

von {{audio.author}} Autor unbekannt

Lizenz: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Hinzugefügt
Zuletzt geändert

Protokoll

Wir können nicht feststellen, ob dieser Satz als Übersetzung entstand.

Would you like to visit the United States?

hinzugefügt von einem unbekannten Mitglied, Datum unbekannt
➜ #232854あなたはアメリカを訪れたいですか。

verknüpft von einem unbekannten Mitglied, Datum unbekannt
➜ #435557Aimerais-tu visiter les États-Unis ?

verknüpft von Clavain, am 23. Juli 2010
➜ #479086Ти хотів би відвідати Сполучені Штати?

verknüpft von deniko, am 25. August 2010
➜ #1762217Tebɣiḍ ad terzuḍ ɣef Yiwunak Yeddukklen?

verknüpft von Amastan, am 8. August 2012
➜ #2926119Szeretnél ellátogatni az Egyesült Államokba?

verknüpft von Muelisto, am 12. Dezember 2013
➜ #2926120Szeretne ellátogatni az Egyesült Államokba?

verknüpft von Muelisto, am 12. Dezember 2013
➜ #435561Möchtest du die Vereinigten Staaten von Amerika besuchen?

verknüpft von Pfirsichbaeumchen, am 6. Mai 2014
➜ #435561Möchtest du die Vereinigten Staaten von Amerika besuchen?

getrennt von Pfirsichbaeumchen, am 6. Mai 2014
➜ #3900045ABD'yi ziyaret etmek ister misin?

verknüpft von duran, am 27. Februar 2015
➜ #4616567Ты хотел бы посетить Соединённые Штаты?

verknüpft von odexed, am 17. Oktober 2015
➜ #5405342Θα θέλατε να επισκεφθείτε τις Ηνωμένες Πολιτείες;

verknüpft von user73060, am 6. September 2016
➜ #5405344Θα ήθελες να επισκεφθείς τις Ηνωμένες Πολιτείες;

verknüpft von user73060, am 6. September 2016
➜ #12715819Ты хотел бы съездить в Америку?

verknüpft von marafon, am 9. September 2024
➜ #12715820Вы хотели бы съездить в Америку?

verknüpft von marafon, am 9. September 2024
➜ #435757Ĉu vi ŝatus viziti Usonon?

verknüpft von PaulP, am 21. Juni 2025