menu
Tatoeba
 language
Hľadať expand_more
Zobraziť náhodnú vetu
Hľadať podľa jazyka
Hľadať podľa zoznamu
Hľadať podľa štítka
Hľadať medzi zvukovými nahrávkami
Komunita expand_more
Nástenka
Zoznam všetkých členov
Jazyky členov
Rodení hovoriaci
Vytvoriť účet Prihlásiť sa
language Slovenčina
menu
Tatoeba

chevron_right Vytvoriť účet

chevron_right Prihlásiť sa

Hľadať

chevron_right Zobraziť náhodnú vetu

chevron_right Hľadať podľa jazyka

chevron_right Hľadať podľa zoznamu

chevron_right Hľadať podľa štítka

chevron_right Hľadať medzi zvukovými nahrávkami

Komunita

chevron_right Nástenka

chevron_right Zoznam všetkých členov

chevron_right Jazyky členov

chevron_right Rodení hovoriaci

search
PomocPokročilé vyhľadávanie
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left predošlá náhodná ďalšia keyboard_arrow_right
Jazyk predošlej, ďalšej alebo náhodnej vety
arrow_forward

Veta #1725438

info_outline Metadata
warning
Vaša veta nebola pridaná, pretože už presne taká jestvuje
unfold_more Zobraziť neoverené prepisy unfold_less Skryť neoverené prepisy
Veta #{{vm.sentence.id}} — patrí užívateľovi {{vm.sentence.user.username}} Veta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Táto veta patrí rodenému hovoriacemu
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Preklady
Odpojiť tento preklad link Učiniť priamym prekladom chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Už jestvujúca veta #{{::translation.id}} bola pridaná ako preklad.
edit Upraviť tento preklad
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Preklady prekladov
Odpojiť tento preklad link Učiniť priamym prekladom chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Už jestvujúca veta #{{::translation.id}} bola pridaná ako preklad.
edit Upraviť tento preklad
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menej prekladov

Komentáre

Zatiaľ neboli pridané žiadne komentáre.

Metadata

close

Štítky

Zobraziť všetky štítky

Zoznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Záznamy

Táto veta bola pôvodne pridaná ako preklad vety #1157577Quel imbécile vous êtes !.

You are such an idiot!

pridané užívateľom belgavox, dňa 25. júla 2012
➜ #1157577Quel imbécile vous êtes !

pripojené užívateľom belgavox, dňa 25. júla 2012
➜ #1725612אתה כזה אידיוט!

pripojené užívateľom MrShoval, dňa 25. júla 2012
➜ #1825412Ale z ciebie idiota!

pripojené užívateľom MrShoval, dňa 9. septembra 2012
➜ #1987807Ты такой дурак!

pripojené užívateľom marafon, dňa 6. novembra 2012
➜ #2055438Olyan hülye vagy!

pripojené užívateľom Goldoon, dňa 3. decembra 2012
➜ #2208176Che idiota che sei!

pripojené užívateľom Guybrush88, dňa 10. februára 2013
➜ #2208177Che idiota che è!

pripojené užívateľom Guybrush88, dňa 10. februára 2013
➜ #2208178

pripojené užívateľom Guybrush88, dňa 10. februára 2013
➜ #2208178

odpojené užívateľom Guybrush88, dňa 8. februára 2015
➜ #984523You're such an idiot!

pripojené užívateľom CK, dňa 6. decembra 2015
➜ #3051735את כל כך מטומטמת!

pripojené užívateľom AlanF_US, dňa 26. júna 2016
➜ #1246265Який же ж ти дурень!

pripojené užívateľom deniko, dňa 3. mája 2017
➜ #6053723Ти такий ідіот!

pripojené užívateľom deniko, dňa 3. mája 2017
➜ #6053724Ти такий бовдур!

pripojené užívateľom deniko, dňa 3. mája 2017
➜ #2673382Ne kadar da aptalsın!

pripojené užívateľom Gulo_Luscus, dňa 23. novembra 2019
➜ #1236302你真是個傻瓜！

pripojené užívateľom Yorwba, dňa 23. mája 2020