menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 199627

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

Tanaka Corpus
Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Cronologia

Non riusciamo ancora a determinare se questa frase è stata inizialmente ricavata tramite una traduzione oppure no.

どれ位かかりますか。

aggiunta da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #36829How long does it take?

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #508885Ile to potrwa?

collegata da zipangu, il 12 settembre 2010
➜ #430454Сколько времени это займёт?

collegata da sharptoothed, il 18 settembre 2013
➜ #3369267Butuh waktu berapa lama?

collegata da Bilmanda, il 25 settembre 2015
➜ #576481Combien de temps ça prend ?

collegata da Aiji, il 12 ottobre 2017
➜ #6352638How much time will that take?

collegata da CK, il 22 marzo 2018
➜ #4666828How long would it take?

collegata da CK, il 22 marzo 2018
➜ #4013131How long is that going to take?

collegata da CK, il 22 marzo 2018
➜ #6982460Jak dlouho to potrvá?

collegata da Dominika7, il 10 maggio 2021
➜ #10020658Ako dlho to potrvá?

collegata da Dominika7, il 10 maggio 2021
➜ #833821要花多久時間？

collegata da Yorwba, il 4 settembre 2021
➜ #353328Wie lange dauert es?

collegata da Yorwba, il 4 settembre 2021
➜ #24477How long will it take?

collegata da Yorwba, il 4 settembre 2021
➜ #353326Wie lange wird es dauern?

collegata da Yorwba, il 4 settembre 2021
➜ #9956347要多久？

collegata da Yorwba, il 20 agosto 2022
➜ #5846988How much time will this take?

collegata da Aiji, il 29 aprile 2023
➜ #13152193얼마나 걸리나요?

collegata da Yorwba, il 29 aprile 2025