menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 252507

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

desire Tanaka Corpus
Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

I want to change ten thousand yen to dollars.

added by an unknown member, Datum neznámé
➜ #162008私は１万円をドルに替えたい。

linked by an unknown member, Datum neznámé
➜ #389144Mig langar að skipta tíu þúsund jenum í dollara.

připojeno uživatelem Swift, 15. května 2010
➜ #683120Mi volas ŝanĝi dek mil enojn al dolaroj.

připojeno uživatelem Alois, 23. prosince 2010
➜ #961008Saya mahu menukar sepuluh ribu yen untuk dolar.

připojeno uživatelem Skaty, 26. června 2011
➜ #1013509Voglio cambiare diecimila yen in dollari.

připojeno uživatelem Guybrush88, 29. července 2011
➜ #1215260Chcę zamienić dziesięć tysięcy jenów na dolary.

připojeno uživatelem esperio, 3. listopadu 2011
➜ #1215262Mi volas interŝanĝi dek mil enojn al dolaroj.

připojeno uživatelem esperio, 3. listopadu 2011
➜ #1659154Bɣiɣ ad d-beddleɣ mraw n yigiman n yiyenen s yidulaṛen.

připojeno uživatelem Amastan, 2. července 2012
➜ #1898963On bin yeni dolara çevirmek istiyorum.

připojeno uživatelem duran, 6. října 2012
➜ #2295745Ich möchte zehntausend Yen in Dollar umtauschen.

připojeno uživatelem Delfino, 10. března 2013
➜ #8349767Я хочу обменять десять тысяч иен на доллары.

připojeno uživatelem AntonKhorev, 27. listopadu 2019