menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 4337116

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

Der binnen nog gain opmaarkens.

Metadata

close

Labels

Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Liest van biedroagen

This sentence was initially added as a translation of sentence #1475366Tom terminó segundo..

Tom came second.

touvougd deur monahxo, July 4, 2015
➜ #1475366Tom terminó segundo.

Hinwezen deur monahxo, July 4, 2015
➜ #4338110

Hinwezen deur Lepotdeterre, July 5, 2015
➜ #4338110

Hinwiezen vothoald deur Horus, July 5, 2015
➜ #4133948Том заврши на второ место.

Hinwezen deur Horus, July 5, 2015
➜ #4338302Tom érkezett másodikként.

Hinwezen deur maaster, July 5, 2015
➜ #4338307Másodiknak Tom érkezett meg.

Hinwezen deur maaster, July 5, 2015
➜ #4338771O Tom chegou em segundo lugar.

Hinwezen deur kewne, July 5, 2015
➜ #4339689Tom wurde Zweiter.

Hinwezen deur raggione, July 5, 2015
➜ #4339693Tom è arrivato secondo.

Hinwezen deur Guybrush88, July 5, 2015
➜ #4339696

Hinwezen deur Guybrush88, July 5, 2015
➜ #4339699Том пришёл вторым.

Hinwezen deur marafon, July 5, 2015
➜ #4339696

Hinwiezen vothoald deur Horus, July 5, 2015
➜ #4339695Tom arrivò secondo.

Hinwezen deur Horus, July 5, 2015
➜ #5339831Tom ikinci sırada geldi.

Hinwezen deur deyta, August 13, 2016
➜ #6067351टॉम दुसरा आला.

Hinwezen deur sabretou, May 10, 2017
➜ #6534020Tom przyszedł jako drugi.

Hinwezen deur arie, December 2, 2017
➜ #1575738Том закінчив другим.

Hinwezen deur deniko, December 10, 2019
➜ #8376287Том прийшов другим.

Hinwezen deur deniko, December 10, 2019
➜ #9815573Tom is tweede geworden.

Hinwezen deur Raizin, March 1, 2021
➜ #10260204Tom ist Zweiter geworden.

Hinwezen deur sundown, August 26, 2021
➜ #12204118O Tom o l’é arrivou pe-o segondo.

Hinwezen deur JeanM, December 11, 2023