menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 4774972

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

Der binnen nog gain opmaarkens.

Metadata

close

Labels

Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Liest van biedroagen

This sentence was initially added as a translation of sentence #3099442Είστε τεμπέλης..

Sie sind faul.

touvougd deur Germic, December 18, 2015
➜ #3099442Είστε τεμπέλης.

Hinwezen deur Germic, December 18, 2015
➜ #4776909Ön lusta.

Hinwezen deur felvideki, December 19, 2015
➜ #4776910Önök lusták.

Hinwezen deur felvideki, December 19, 2015
➜ #4776917Ili es pigri.

Hinwezen deur Valodnieks, December 19, 2015
➜ #5261714O senhor é preguiçoso.

Hinwezen deur alexmarcelo, July 9, 2016
➜ #5261715A senhora é preguiçosa.

Hinwezen deur alexmarcelo, July 9, 2016
➜ #6078223Они ленивые.

Hinwezen deur nina99nv, May 14, 2017
➜ #8074287Вони ледачі.

Hinwezen deur rmdas, July 24, 2019
➜ #6275022Ze zijn lui.

Hinwezen deur Micsmithel, February 9, 2022
➜ #10678638Li esas ociema.

Hinwezen deur Idopauline, February 17, 2022
➜ #11144900Ви ледар.

Hinwezen deur deniko, September 27, 2022
➜ #11780839Ili estas pigraj.

Hinwezen deur Rovo, May 21, 2023
➜ #12130225Illas son pigre.

Hinwezen deur shekitten, October 27, 2023
➜ #12130223Los es pigra.

Hinwezen deur shekitten, October 27, 2023
➜ #12130224Illes son pigre.

Hinwezen deur shekitten, October 27, 2023
➜ #12130465buD.

Hinwezen deur shekitten, October 27, 2023
➜ #12130471They were lazy.

Hinwezen deur shekitten, October 27, 2023
➜ #12130471They were lazy.

Hinwiezen vothoald deur shekitten, October 27, 2023
➜ #12152710ko'a lazni

Hinwezen deur shekitten, November 9, 2023
➜ #12152658ona mute li pali lili.

Hinwezen deur shekitten, November 9, 2023
➜ #12152728ona li pali lili.

Hinwezen deur shekitten, November 9, 2023
➜ #11144853You are lazy.

Hinwezen deur Waldelfe, May 10, 2024
➜ #2203054You're lazy.

Hinwezen deur Waldelfe, May 10, 2024