menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 61946

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

location Tanaka Corpus List 907
Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #224611ここでは果実を栽培しています。

linked by an unknown member, Datum neznámé
They grow fruit here.

added by an unknown member, Datum neznámé
➜ #1070330Ils cultivent des fruits par ici.

připojeno uživatelem sacredceltic, 28. srpna 2011
➜ #1246778Coltivano frutta qui.

připojeno uživatelem Guybrush88, 18. listopadu 2011
➜ #1246779Coltivano frutta qua.

připojeno uživatelem Guybrush88, 18. listopadu 2011
➜ #1265114Onlar burada meyve yetiştiriyorlar.

připojeno uživatelem duran, 26. listopadu 2011
➜ #352147Tu hoduje się owoce.

připojeno uživatelem MrShoval, 15. listopadu 2012
➜ #2943088هم يزرعون الفاكهة هنا.

připojeno uživatelem shortiiboy, 27. prosince 2013
➜ #3026714Hier wird Obst angebaut.

připojeno uživatelem Pfirsichbaeumchen, 2. února 2014
➜ #4123522Onlar burada meyvə yetişdirirlər.

připojeno uživatelem vertigo93, 28. dubna 2015
➜ #4390703Тука одглегуваат овошје.

připojeno uživatelem Lepotdeterre, 20. července 2015
➜ #1473901כאן מגדלים פירות.

připojeno uživatelem AlanF_US, 7. listopadu 2015
➜ #5104582Ĉi tie oni kultivas fruktojn.

připojeno uživatelem PaulP, 3. května 2016
➜ #1181776Eles cultivam frutos por aqui.

připojeno uživatelem ToinhoAlam, 25. června 2016
➜ #5234816ona li suli e kili lon ni.

připojeno uživatelem ToinhoAlam, 25. června 2016
➜ #10185148ここではフルーツを栽培しています。

připojeno uživatelem bunbuku, 22. července 2021
➜ #11199063ᱩᱱᱠᱩ ᱱᱚᱰᱮ ᱡᱚ ᱠᱚ ᱪᱟᱥ ᱟ ᱾

připojeno uživatelem PrasantaHembram, 22. října 2022
➜ #12279253Ili cultiva fructes ci.

připojeno uživatelem mak, 21. ledna 2024
➜ #5111238Здесь выращивают фрукты.

připojeno uživatelem marafon, 11. dubna 2025
➜ #13280502Այստեղ մրգեր են աճեցնում։

připojeno uživatelem Proxima5, 14. června 2025