Propoziția dumnevoastră nu a fost adăugată deoarece există deja.
Cette phrase est ambiguë en français : si l'on ne précise pas de quoi il s'agit, on pensera que l'on parle d'argent alors que ce n'est pas le cas ici.
On précisera en général « Tu as besoin de combien de _____ ? », où "_____" est une chose dénombrable (ex : minutes) ou indénombrable (ex : temps).
Etichete
Vizualizați toate eticheteleSentence text
License: CC BY 2.0 FRJurnale
Această propoziție a fost inițial adăugată ca traducere a propoziției #673004
Tu as besoin de combien ?
adăugată de către qdii, 18 decembrie 2010
legătură realizată de către qdii, 18 decembrie 2010
legătură realizată de către qdii, 18 decembrie 2010
legătură realizată de către qdii, 18 decembrie 2010
legătură realizată de către pandark, 18 decembrie 2010
legătură realizată de către MUIRIEL, 21 decembrie 2010
legătură realizată de către martinod, 3 iulie 2011
legătură realizată de către marafon, 26 decembrie 2013
legătură realizată de către samir_t, 4 august 2019
legătură realizată de către PaulP, 13 octombrie 2020
legătură realizată de către Yorwba, 1 octombrie 2021
legătură realizată de către maaster, 11 martie 2022
legătură realizată de către Thanuir, 10 februarie 2023
legătură întreruptă de către marafon, acum 2 zile
