menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #7081604

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus November 20, 2019 November 20, 2019 at 6:00:06 AM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #8334501

Rafik Rafik November 3, 2022 November 3, 2022 at 12:49:18 PM UTC flag Report link Permalink

Acimi?


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #11225109 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Aznay Aznay November 3, 2022 November 3, 2022 at 2:33:49 PM UTC flag Report link Permalink

Nekni taqbaylit nneɣ neqqar-itt akka.
Kul wa taqbaylit-is
Tanmirt,


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #11225109 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Rafik Rafik November 3, 2022 November 3, 2022 at 2:43:54 PM UTC flag Report link Permalink

Anta tamnaḍṭ ma ulac aɣilif!


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #11225109 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Aznay Aznay November 3, 2022 November 3, 2022 at 3:11:24 PM UTC flag Report link Permalink

Semaoun n Iznayen.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #11225109 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Igider Igider November 3, 2022 November 3, 2022 at 3:19:28 PM UTC flag Report link Permalink

@Aznay

Ula d nekk seg temnaḍt n Ibudraren (Ivudraren), ur nesseqdac ara (ɛ)

Neqqar "ami" mačči "ɛemmi", "yawej" mačči "yeɛwej"... atg.

Aṭas i nesɛa n iyennaten-agi. Lemmer dɣa yal yiwen ad yaru ɣef leḥsab (leḥsav) n taddart-is, terwi!

Tanemmirt.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #11225109 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Rafik Rafik November 3, 2022 November 3, 2022 at 11:06:59 PM UTC flag Report link Permalink

Kifkif ula deg Wat Zmenzer ur neqqar ara "ɛ", ur neqqar ara "tawwurt" ur neqqar ara "yewwi-d" neqqar daɣen "vava" acu ttaruɣ akken llan ilugan. Bɣiɣ tutlayt taqbaylit ad taẓ ɣer sdat mačči d tameslayt n taddart-iw i bɣiɣ ad d-tufrar.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #11225109 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus November 11, 2022 November 11, 2022 at 11:32:03 AM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #11225109

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #375871Pourquoi ?.

Acimi?

added by Amazigh_Bedar, August 23, 2018
➜ #375871Pourquoi ?

linked by Amazigh_Bedar, August 23, 2018
➜ #36419Why?

linked by Marzuquccen, August 30, 2018