menu
Tatoeba
 language
Navigați expand_more
Afișați o propoziție aleatorie
Navigați după limbă
Navigați după liste
Navigați după etichete
Navigați după conținut audio
Comunitate expand_more
Perete
Listă cu toți membrii
Limbi vorbite de membri
Vorbitori nativi
Înregistrare Autentificare
language Română
menu
Tatoeba

chevron_right Înregistrare

chevron_right Autentificare

Navigați

chevron_right Afișați o propoziție aleatorie

chevron_right Navigați după limbă

chevron_right Navigați după liste

chevron_right Navigați după etichete

chevron_right Navigați după conținut audio

Comunitate

chevron_right Perete

chevron_right Listă cu toți membrii

chevron_right Limbi vorbite de membri

chevron_right Vorbitori nativi

search
AsistențăCăutare avansată
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedenta aleatorie următoarea keyboard_arrow_right
Limba pentru propoziția precedentă, următoare sau aleatorie
arrow_forward

Propoziția #1357026

info_outline Metadata
warning
Propoziția dumnevoastră nu a fost adăugată deoarece există deja.
unfold_more Afișați transcrierile nerevizuite unfold_less Ascundeți transcrierile nerevizuite
Propoziția #{{vm.sentence.id}} — îi aparține lui {{vm.sentence.user.username}} Propoziția #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Această propoziție aparține unui vorbitor nativ.
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduceri
Întrerupeți legătura acestei traduceri link Listați-o ca traducere directă chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Propoziția existentă #{{::translation.id}} a fost adăugată ca traducere.
edit Editați această traducere
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduceri ale traducerilor
Întrerupeți legătura acestei traduceri link Listați-o ca traducere directă chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Propoziția existentă #{{::translation.id}} a fost adăugată ca traducere.
edit Editați această traducere
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Mai puține traduceri

Comentarii

Nu există niciun comentariu deocamdată.

Metadata

close

Etichete

Vizualizați toate etichetele

Liste

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Jurnale

Această propoziție a fost inițial adăugată ca traducere a propoziției #997573Raconte-moi !.

Tell me!

adăugată de către sacredceltic, 12 ianuarie 2012
➜ #997573Raconte-moi !

legătură realizată de către sacredceltic, 12 ianuarie 2012
➜ #1248355¡Cuéntame!

legătură realizată de către marcelostockle, 26 mai 2012
➜ #2283029Sabihin mo sa akin!

legătură realizată de către ichivivi20, 5 martie 2013
➜ #4105158Кажи ми!

legătură realizată de către Lepotdeterre, 24 aprilie 2015
➜ #1913090Tell me.

legătură realizată de către CK, 19 iulie 2015
➜ #4564683Dimmi!

legătură realizată de către Guybrush88, 28 septembrie 2015
➜ #4564684Mi dica!

legătură realizată de către Guybrush88, 28 septembrie 2015
➜ #4564685Ditemi!

legătură realizată de către Guybrush88, 28 septembrie 2015
➜ #5083234Ngiz mäx cyawng läq!

legătură realizată de către RobKham, 25 aprilie 2016
➜ #893395Me conta!

legătură realizată de către Ricardo14, 11 iunie 2016
➜ #893394Conte-me!

legătură realizată de către Ricardo14, 11 iunie 2016
➜ #1201237Conta-me!

legătură realizată de către Ricardo14, 11 iunie 2016
➜ #1920374Diz-me.

legătură realizată de către Ricardo14, 11 iunie 2016
➜ #1484947

legătură realizată de către Ricardo14, 11 iunie 2016
➜ #1920371Digam-me.

legătură realizată de către Ricardo14, 11 iunie 2016
➜ #5304129Bana söyle!

legătură realizată de către deyta, 27 iulie 2016
➜ #1146125Diru al mi!

legătură realizată de către Guybrush88, 14 noiembrie 2017
➜ #4432975Sag’s mir!

legătură realizată de către sundown, 15 decembrie 2017
➜ #1484947

legătură întreruptă de către Horus, 15 mai 2018
➜ #1484946Diga-me.

legătură realizată de către Horus, 15 mai 2018
➜ #7936320Kerro minulle!

legătură realizată de către Thanuir, 26 mai 2019
➜ #7936322Kertokaa minulle!

legătură realizată de către Thanuir, 26 mai 2019
➜ #8258638Ini-iyi-d!

legătură realizată de către Amastan, 16 octombrie 2019
➜ #8258640Init-iyi-d!

legătură realizată de către Amastan, 16 octombrie 2019
➜ #8258641Inim-iyi-d!

legătură realizată de către Amastan, 16 octombrie 2019
➜ #8258642Inimt-iyi-d!

legătură realizată de către Amastan, 16 octombrie 2019
➜ #8287363Mbwira!

legătură realizată de către driini, 27 octombrie 2019
➜ #8163403Söyle bana!

legătură realizată de către Gulo_Luscus, 11 noiembrie 2019
➜ #4518251Söyle bana.

legătură realizată de către Gulo_Luscus, 11 noiembrie 2019
➜ #8470733მითხარი!

legătură realizată de către Natalie_71, 20 ianuarie 2020
➜ #9965594告诉我！

legătură realizată de către Yorwba, 6 mai 2021
➜ #8644540Vertel het me!

legătură realizată de către Lebensfreude, 2 noiembrie 2021
➜ #1476293¡Dime!

legătură realizată de către Luornu, 30 iunie 2022
➜ #11020616Beri tahu aku!

legătură realizată de către HAGNi, 24 iulie 2022
➜ #2771268Скажи мне!

legătură realizată de către marafon, 11 august 2022
➜ #2771270Скажите мне!

legătură realizată de către marafon, 11 august 2022
➜ #11065725

legătură realizată de către soridsolid, 17 august 2022
➜ #11065725

legătură întreruptă de către Horus, 17 august 2022
➜ #5977251Eloquere!

legătură realizată de către Horus, 17 august 2022
➜ #3236793আমাকে বল।

legătură realizată de către robingaspi, 14 ianuarie 2023
➜ #11804215Cedo!

legătură realizată de către soridsolid, 30 mai 2023
➜ #12123966Ini iyi!

legătură realizată de către Muh_lchgr, 23 octombrie 2023
➜ #12123967Iniyat iyi!

legătură realizată de către Muh_lchgr, 23 octombrie 2023
➜ #12123969Iniyamt iyi!

legătură realizată de către Muh_lchgr, 23 octombrie 2023
➜ #12123972ⵉⵏⵉ ⵉⵢⵉ!

legătură realizată de către Muh_lchgr, 23 octombrie 2023
➜ #12123973ⵉⵏⵉⵢⴰⵜ ⵉⵢⵉ!

legătură realizată de către Muh_lchgr, 23 octombrie 2023
➜ #12123976ⵉⵏⵉⵢⴰⵎⵜ ⵉⵢⵉ!

legătură realizată de către Muh_lchgr, 23 octombrie 2023
➜ #12583296läriɛ ɤä

legătură realizată de către Kim_Hoth, 16 iulie 2024
➜ #138757教えてよ！

legătură realizată de către CK, 23 octombrie 2024
➜ #3480386教えて。

legătură realizată de către CK, 23 octombrie 2024
➜ #13082591¡Dímelo!

legătură realizată de către overcooked, 31 martie 2025