menu
Tatoeba
 language
Gennemse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Væg
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Dansk
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Gennemse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Væg

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAvanceret søgning
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous tilfældig næste keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #238295

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Oversættelser
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentarer

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lister

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

af {{audio.author}} Unknown author

Licens: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #176170警察は事故の責任はタクシーの運転手にあるといって責めた。

linked by an unknown member, ukendt dato
The police blamed the accident on the taxi driver.

added by an unknown member, ukendt dato
➜ #865458La policía culpó al taxista del accidente.

linked by Rafp, 29. april 2011
➜ #1897217המשטרה האשימה את נהג המונית בתאונה.

linked by fekundulo, 5. oktober 2012
➜ #2372906अपघाताचा दोष पोलिसांनी टॅक्सीचालकावर घातला.

linked by sabretou, 12. april 2013
➜ #2871768Ibulisiyen ujlen lafat‑nni f yiri n uṣuwag n ṭaksi.

linked by Uyezjen, 23. november 2013
➜ #3994648

linked by duran, 27. marts 2015
➜ #3994648

unlinked by Horus, 23. april 2015
➜ #3994647Polis kaza için taksi şoförünü suçladı.

linked by Horus, 23. april 2015
➜ #4894016Полиция обвинила таксиста в аварии.

linked by odexed, 10. maj 2016
➜ #5128142Полиция обвинила в аварии таксиста.

linked by odexed, 10. maj 2016
➜ #6047261La polico kulpigis la taksiŝoforon pri la akcidento.

linked by Hans07, 30. april 2017
➜ #9593283警察は、事故の責任はタクシー運転手にあるとした。

linked by bunbuku, 5. januar 2021
➜ #12332911De politie gaf de taxichauffeur de schuld van het ongeluk.

linked by megamanenm, 22. februar 2024
➜ #926261Die Polizei gab dem Taxifahrer die Schuld am Unfall.

linked by megamanenm, 22. februar 2024
➜ #865461La police incrimina le chauffeur de taxi pour l'accident.

linked by megamanenm, 22. februar 2024