menu
Tatoeba
 language
Böngészés expand_more
Mutass egy mondatot véletlenszerűen
Böngészés nyelv alapján
Böngészés lista alapján
Böngészés címke alapján
Hangfelvételek böngészése
Közösség expand_more
Üzenőfal
Összes tag listája
A tagok nyelvei
Anyanyelvűek
Regisztráció Bejelentkezés
language Magyar
menu
Tatoeba

chevron_right Regisztráció

chevron_right Bejelentkezés

Böngészés

chevron_right Mutass egy mondatot véletlenszerűen

chevron_right Böngészés nyelv alapján

chevron_right Böngészés lista alapján

chevron_right Böngészés címke alapján

chevron_right Hangfelvételek böngészése

Közösség

chevron_right Üzenőfal

chevron_right Összes tag listája

chevron_right A tagok nyelvei

chevron_right Anyanyelvűek

search
SegítségRészletes keresés
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left előző véletlenszerű következő keyboard_arrow_right
A nyelv az előző, következő vagy véletlen mondathoz
arrow_forward

#1258651 számú mondat

info_outline Metadata
warning
A mondatod nem lett hozzáadva, mert már létezik.
unfold_more Ellenőrizetlen átiratok mutatása unfold_less Ellenőrizetlen átiratok elrejtése
#{{vm.sentence.id}} számú mondat — {{vm.sentence.user.username}} felhasználóhoz tartozik #{{vm.sentence.id}}. mondat
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ez a mondat egy anyanyelvi beszélőhöz tartozik.
warning Ez a mondat nem megbízható.
content_copy Mondat másolása info Ugrás a mondat oldalára
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Fordítások
Fordítás leválasztása a mondatról link Közvetlen fordítássá tétel chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A #{{::translation.id}} számú, már létező mondat fordításként hozzá lett adva.
edit A fordítás módosítása
warning Ez a mondat nem megbízható.
content_copy Mondat másolása info Ugrás a mondat oldalára
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Fordítások fordításai
Fordítás leválasztása a mondatról link Közvetlen fordítássá tétel chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A #{{::translation.id}} számú, már létező mondat fordításként hozzá lett adva.
edit A fordítás módosítása
warning Ez a mondat nem megbízható.
content_copy Mondat másolása info Ugrás a mondat oldalára
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Kevesebb fordítás

Hozzászólások

Nem érkezett hozzászólás.

Metadata

close

Címkék

SVC 6 syllables present simple List 907
Minden címke

Listák

Sentence text

Licenc: CC BY 2.0 FR

Audio

írta {{audio.author}} Unknown author

Licenc: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Eseménynapló

Ez a mondat eredetileg a #163364私の趣味は読書だ。 számú mondat fordításaként lett hozzáadva.

My hobby is reading.

hozzáadva CK által, 2011. november 24.
➜ #163364私の趣味は読書だ。

összekapcsolva CK által, 2011. november 24.
➜ #1259269Moim hobby jest czytanie.

összekapcsolva Bozy által, 2011. november 24.
➜ #1259598Mon passe-temps est la lecture.

összekapcsolva sacredceltic által, 2011. november 24.
➜ #1492161Benim hobim okumaktır.

összekapcsolva duran által, 2012. március 18.
➜ #1553795Mia ŝatokupo estas legado.

összekapcsolva Koninda által, 2012. április 28.
➜ #1617481Mi pasatiempo es la lectura.

összekapcsolva hayastan által, 2012. június 9.
➜ #1620534Mein Steckenpferd ist das Lesen.

összekapcsolva Pfirsichbaeumchen által, 2012. június 11.
➜ #3324529Lezen is mijn stokpaardje.

összekapcsolva PaulP által, 2014. június 19.
➜ #4004747Моё хобби — чтение.

összekapcsolva odexed által, 2015. március 30.
➜ #4138006Моето хоби е читањето.

összekapcsolva Lepotdeterre által, 2015. május 2.
➜ #5033616O meu passatempo é ler.

összekapcsolva bill által, 2016. április 2.
➜ #5526712Sở thích của tôi là đọc sách.

összekapcsolva truongap által, 2016. október 18.
➜ #7429757Моє хобі — читання.

összekapcsolva deniko által, 2018. november 8.
➜ #8046001Mijn hobby is lezen.

összekapcsolva MarijnKp által, 2021. március 5.
➜ #9955772我的爱好是阅读。

összekapcsolva Yorwba által, 2021. április 18.
➜ #11781510Moj hobi je branje.

összekapcsolva Adelpa által, 2023. május 21.
➜ #536751趣味は読書です。

összekapcsolva small_snow által, 2023. június 17.