menu
Tatoeba
 language
Durchsuchen expand_more
Zufälligen Satz anzeigen
Nach Sprache durchsuchen
Nach Liste durchsuchen
Nach Etikett durchsuchen
Audiodateien durchsuchen
Mitglieder expand_more
Pinnwand
Mitgliederliste
Mitglieder nach Sprachen
Muttersprachler
Registrieren Anmelden
language Deutsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registrieren

chevron_right Anmelden

Durchsuchen

chevron_right Zufälligen Satz anzeigen

chevron_right Nach Sprache durchsuchen

chevron_right Nach Liste durchsuchen

chevron_right Nach Etikett durchsuchen

chevron_right Audiodateien durchsuchen

Mitglieder

chevron_right Pinnwand

chevron_right Mitgliederliste

chevron_right Mitglieder nach Sprachen

chevron_right Muttersprachler

search
HilfeErweiterte Suche
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left Zurück Zufällig Weiter keyboard_arrow_right
Sprachvoreinstellung für die Schaltflächen „Zurück“, „Weiter“ und „Zufällig“
arrow_forward

Satz Nr. 20105

info_outline Metadaten
warning
Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.
unfold_more Nicht verifizierte Transkriptionen anzeigen unfold_less Nicht verifizierte Transkriptionen ausblenden
Satz #{{vm.sentence.id}} von {{vm.sentence.user.username}} Satz #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Muttersprachlersatz.
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen zweiten Grades
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Weniger Übersetzungen

Kommentare

 Horus Horus 17. April 2016 17. April 2016 um 23:10:06 UTC flag Report link zur Pinnwand

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5069690

Metadaten

close

Etiketten

job Tanaka Corpus
Alle Etiketten anzeigen

Listen

Text des Satzes

Lizenz: CC BY 2.0 FR

Protokoll

Wir können nicht feststellen, ob dieser Satz als Übersetzung entstand.

➜ #182984貴方達は、医者です。

verknüpft von einem unbekannten Mitglied, Datum unbekannt
You are doctors.

hinzugefügt von einem unbekannten Mitglied, Datum unbekannt
➜ #587209Vous êtes docteurs.

verknüpft von qdii, am 26. Oktober 2010
➜ #589630Voi siete dottori.

verknüpft von Pharamp, am 27. Oktober 2010
➜ #591309Sie sind Ärzte.

verknüpft von Shoyren, am 29. Oktober 2010
➜ #592463Ustedes son doctores.

verknüpft von Leono, am 29. Oktober 2010
➜ #592468Vosotros sois doctores.

verknüpft von Leono, am 29. Oktober 2010
➜ #592473אתם רופאים.

verknüpft von Eldad, am 29. Oktober 2010
➜ #596138Ihr seid Ärzte.

verknüpft von jakov, am 31. Oktober 2010
➜ #596119Vi estas kuracistoj.

verknüpft von jakov, am 29. November 2010
➜ #847687Jullie zijn dokters.

verknüpft von Vulgaris, am 21. April 2011
➜ #1050306Siz doktorsunuz.

verknüpft von duran, am 17. August 2011
➜ #3032637Вы врачи.

verknüpft von odexed, am 6. Februar 2014
➜ #3994553Þið eruð læknar.

verknüpft von Bergthor, am 27. März 2015
➜ #4642008Вие сте доктори.

verknüpft von korobo4ka, am 7. November 2015
➜ #3143499You're doctors.

verknüpft von CK, am 6. Dezember 2015
➜ #5067933Sois médicos.

verknüpft von Horus, am 17. April 2016
➜ #1236803Vocês são doutores.

verknüpft von Ricardo14, am 1. Mai 2016
➜ #5101783Vocês são doutoras.

verknüpft von Ricardo14, am 1. Mai 2016
➜ #5518090Είστε γιατροί.

verknüpft von user73060, am 14. Oktober 2016
➜ #5527270আপনারা ডাক্তার।

verknüpft von tanay, am 18. Oktober 2016
➜ #6365617თქვენ ექიმები ხართ.

verknüpft von Otto_Zadschaja, am 5. Oktober 2017
➜ #6385788Ви лікарі.

verknüpft von deniko, am 17. Oktober 2017
➜ #2493570Kenwi d imsujjiyen.

verknüpft von Amastan, am 18. Januar 2020
➜ #8464622Kennemti d timsujjiyin.

verknüpft von Amastan, am 18. Januar 2020
➜ #8934522Vy ste lekári.

verknüpft von Dominika7, am 23. Juli 2020
➜ #3169477Dir sidd Dokteren.

verknüpft von belvis, am 12. Januar 2022
➜ #12234912Tgam imsgnafn.

verknüpft von Muh_lchgr, am 27. Dezember 2023
➜ #12234914Tgamt timsgnafin.

verknüpft von Muh_lchgr, am 27. Dezember 2023
➜ #12234916ⵜⴳⴰⵎ ⵉⵎⵙⴳⵏⴰⴼⵏ.

verknüpft von Muh_lchgr, am 27. Dezember 2023
➜ #12234917ⵜⴳⴰⵎⵜ ⵜⵉⵎⵙⴳⵏⴰⴼⵉⵏ.

verknüpft von Muh_lchgr, am 27. Dezember 2023