menu
Tatoeba
 language
Duyệt expand_more
Hiện câu ngẫu nhiên
Duyệt theo ngôn ngữ
Duyệt theo danh sách
Duyệt theo thẻ
Duyệt âm thanh
Cộng đồng expand_more
Tường
Danh sách thành viên
Ngôn ngữ thành viên
Người bản xứ
Đăng ký Đăng nhập
language Tiếng Việt
menu
Tatoeba

chevron_right Đăng ký

chevron_right Đăng nhập

Duyệt

chevron_right Hiện câu ngẫu nhiên

chevron_right Duyệt theo ngôn ngữ

chevron_right Duyệt theo danh sách

chevron_right Duyệt theo thẻ

chevron_right Duyệt âm thanh

Cộng đồng

chevron_right Tường

chevron_right Danh sách thành viên

chevron_right Ngôn ngữ thành viên

chevron_right Người bản xứ

search
Trợ giúpTìm kiếm nâng cao
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left trước ngẫu nhiên tiếp theo keyboard_arrow_right
Ngôn ngữ cho câu trước, câu tiếp theo hoặc câu ngẫu nhiên
arrow_forward

Câu # 2442273

info_outline Metadata
warning
Câu của bạn không được thêm vào vì (các) câu sau đã tồn tại.
unfold_more Hiển thị các bản phiên âm chưa được xem xét unfold_less Ẩn các bản phiên âm chưa được xem xét
Câu #{{vm.sentence.id}} - thuộc về {{vm.sentence.user.username}} Câu #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Câu này thuộc về người bản ngữ.
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Bản dịch
Hủy liên kết bản dịch này link Chuyển thành bản dịch trực tiếp chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Câu hiện có # {{::translation.id}} đã được thêm vào dưới dạng bản dịch.
edit Chỉnh sửa bản dịch này
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Bản dịch của bản dịch
Hủy liên kết bản dịch này link Chuyển thành bản dịch trực tiếp chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Câu hiện có # {{::translation.id}} đã được thêm vào dưới dạng bản dịch.
edit Chỉnh sửa bản dịch này
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Ít bản dịch hơn

Bình luận

 Horus Horus 20 tháng 1, 2015 05:54:57 UTC 20 tháng 1, 2015 flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2564742

Metadata

close

Thẻ

Xem tất cả thẻ

Danh sách

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Nhật ký

Câu này được thêm vào dưới dạng bản dịch của câu .

What is he talking about?

được thêm bởi FeuDRenais, 19 tháng 5, 2013
➜ #2442145他在说什么？

được liên kết bởi FeuDRenais, 19 tháng 5, 2013
➜ #883097彼は何について話している？

được liên kết bởi Pfirsichbaeumchen, 19 tháng 5, 2013
➜ #1572888Wovon spricht er?

được liên kết bởi Pfirsichbaeumchen, 19 tháng 5, 2013
➜ #1232160Do que ele está falando?

được liên kết bởi alexmarcelo, 19 tháng 5, 2013
➜ #1428125Qua de re loquitur?

được liên kết bởi alexmarcelo, 19 tháng 5, 2013
➜ #2705722

được liên kết bởi caiser, 29 tháng 8, 2013
➜ #459907Pri kio li parolas?

được liên kết bởi martinod, 19 tháng 9, 2013
➜ #466507О чём он говорит?

được liên kết bởi marafon, 9 tháng 10, 2013
➜ #500041О чем он говорит?

được liên kết bởi marafon, 9 tháng 10, 2013
➜ #2564742

được liên kết bởi CK, 6 tháng 10, 2014
➜ #2564751О чём он?

được liên kết bởi Horus, 20 tháng 1, 2015
➜ #2569340

được liên kết bởi Horus, 20 tháng 1, 2015
➜ #2705512¿De qué está hablando?

được liên kết bởi Horus, 20 tháng 1, 2015
➜ #2748095Waarover heeft hij het?

được liên kết bởi Horus, 20 tháng 1, 2015
➜ #354579What's he talking about?

được liên kết bởi CK, 6 tháng 12, 2015
➜ #5389322

được liên kết bởi deyta, 1 tháng 9, 2016
➜ #5389322

bị xóa liên kết bởi Horus, 1 tháng 9, 2016
➜ #2694872O ne hakkında konuşuyor?

được liên kết bởi Horus, 1 tháng 9, 2016
➜ #1605639Di cosa sta parlando?

được liên kết bởi Guybrush88, 16 tháng 12, 2016
➜ #459861De quoi il parle ?

được liên kết bởi Aiji, 27 tháng 2, 2023
➜ #1573060De quoi parle-t-il ?

được liên kết bởi Aiji, 27 tháng 2, 2023
➜ #11281364Millest ta räägib?

được liên kết bởi Wezel, 20 tháng 6, 2023