Penutur asli- Tatoeba

Legenda

Administrator

Pengelola korpus

Kontributor tingkat lanjut

Kontributor

	Bahasa:					Jumlah
1	Inggris	2	6	24	6.995	7.027
2	Portugis	1	2	8	2.655	2.666
3	Turki	0	2	7	1.968	1.977
4	Rusia	0	4	18	1.740	1.762
5	Spanyol	1	3	10	1.416	1.430
6	Prancis	2	4	18	1.199	1.223
7	Hungaria	0	2	4	999	1.005
8	Arab	0	1	2	894	897
9	Jerman	1	2	29	796	828
10	Mandarin	0	1	2	534	537
11	Polandia	1	1	4	510	516
12	Jepang	0	3	1	427	431
13	Italia	0	2	4	413	419
14	Kabyle	0	1	6	372	379
15	Hindi	0	0	0	348	348
16	Belanda	0	2	12	242	256
17	Persia	0	0	1	254	255
18	Ukraina	0	1	3	234	238
19	Vietnam	0	1	1	214	216
20	Berber	0	1	0	181	182
21	Indonesia	0	0	1	179	180
22	Swedia	0	1	2	128	131
23	Ceko	0	1	3	114	118
24	Korea	0	0	1	109	110
25	Tionghoa Jin	0	0	0	101	101
26	Finlandia	0	1	3	97	101
27	Rumania	0	1	0	96	97
28	Telugu	0	0	0	94	94
29	Urdu	0	0	1	90	91
30	Tamil	0	0	0	87	87
31	Tagalog	0	0	1	83	84
32	Basque	0	0	1	79	80
33	Ibrani	0	1	3	73	77
34	Marathi	0	1	0	73	74
35	Yunani	0	0	2	72	74
36	Malayalam	0	0	0	64	64
37	Bulgaria	0	1	0	62	63
38	Thai	0	0	0	62	62
39	Katalan	0	0	1	59	60
40	Bengali	0	0	1	57	58
41	Azeri	0	0	1	54	55
42	Serbia	0	0	0	54	54
43	Bokmål Norwegia	0	0	2	51	53
44	Kanton	0	0	1	51	52
45	Denmark	0	1	2	46	49
46	Esperanto	0	4	3	41	48
47	Turkmen	0	0	0	47	47
48	Arab Mesir	0	0	0	45	45
49	Kroasia	0	0	0	44	44
50	Arab Aljazair	0	1	1	41	43
51	Slovenia	0	0	0	39	39
52	Arab Teluk	0	0	0	38	38
53	Slowakia	0	1	0	35	36
54	Melayu	0	0	0	36	36
55	Kurdi Utara (Kurmanci)	0	0	0	34	34
56	Kannada	0	0	0	31	31
57	Lituavi	0	0	0	31	31
58	Afrikans	0	0	0	29	29
59	Gujarat	0	0	0	26	26
60	Nepali	0	0	0	25	25
61	Georgia	0	0	0	25	25
62	Uzbek	0	0	0	25	25
63	Pijin Inggris-Mandarin	0	0	0	25	25
64	Shanghai	0	1	2	21	24
65	Estonia	0	0	0	23	23
66	Albania	0	0	0	21	21
67	Myanmar	0	0	0	20	20
68	Kurdi Tengah (Sorani)	0	0	0	19	19
69	Arab Maroko	0	0	0	19	19
70	Latvia	0	0	0	17	17
71	Belarusia	0	0	1	16	17
72	Cebu	0	0	0	15	15
73	Kazak	0	0	0	15	15
74	Makedonia	0	0	1	13	14
75	Armenia Timur	0	0	1	13	14
76	Jerman Swiss	0	0	0	14	14
77	Islandia	0	0	0	14	14
78	Amharik	0	0	0	13	13
79	Jawa	0	0	0	12	12
80	Tamazight Maroko Standar	0	0	0	12	12
81	Sinhala	0	0	0	11	11
82	Zaza	0	0	0	11	11
83	Inggris Pertengahan	0	0	0	11	11
84	Kirgiz	0	0	0	10	10
85	Arab Irak	0	0	0	10	10
86	Mongolia	0	0	0	10	10
87	Nuer	0	0	0	10	10
88	Tachawit	0	0	0	9	9
89	Igbo	0	0	0	9	9
90	Assam	0	0	0	9	9
91	Abkhaz	0	0	0	9	9
92	Tionghoa Sastra	0	0	0	9	9
93	Uyghur	0	0	0	9	9
94	Hokkien	0	0	0	9	9
95	Tatar	0	0	0	9	9
96	Odia (Oriya)	0	0	0	9	9
97	Breton	0	0	0	8	8
98	Tajik	0	0	0	8	8
99	Bosnia	0	0	0	8	8
100	Somali	0	0	0	8	8
101	Toki Pona	0	0	0	8	8
102	Punjabi (Timur)	0	0	0	8	8
103	Kreol Haiti	0	0	0	7	7
104	Sindhi	0	0	0	7	7
105	Adyghe	0	0	0	7	7
106	Mono (AS)	0	0	0	7	7
107	Yunani Kuno	0	0	0	7	7
108	Melayu (Bahasa Daerah)	0	0	0	7	7
109	Awadhi	0	0	0	7	7
110	Arab Syam Utara	0	0	0	7	7
111	Galisia	0	0	1	6	7
112	Irlandia	0	0	0	7	7
113	Nynorsk Norwegia	0	0	0	7	7
114	Iloko	0	0	0	6	6
115	Ido	0	0	0	6	6
116	Asturia	0	0	0	6	6
117	Swahili	0	0	0	6	6
118	Chuvash	0	0	0	6	6
119	Yoruba	0	0	0	6	6
120	Inggris Kuno	0	0	0	6	6
121	Luksemburg	0	0	0	6	6
122	Aymara	0	0	0	6	6
123	Hausa	0	0	0	6	6
124	Malagasi	0	0	0	6	6
125	Pashto	0	0	0	6	6
126	Ainu	0	0	0	5	5
127	Tashelhit	0	0	0	5	5
128	Turki Utsmaniyah	0	0	0	5	5
129	Lingala	0	0	0	5	5
130	Tonga (Zambezi)	0	0	0	5	5
131	Baluchi	0	0	0	5	5
132	Khmer	0	0	0	5	5
133	CycL	0	0	0	4	4
134	Venesia	0	0	0	4	4
135	Wolof	0	0	0	4	4
136	Romani	0	0	0	4	4
137	Klingon	0	0	0	4	4
138	Skots	0	0	0	4	4
139	Santali	0	0	0	4	4
140	Kurdi Selatan	0	0	0	4	4
141	Choctaw	0	0	0	4	4
142	Dusun Tengah	0	0	0	4	4
143	Osetia	0	0	0	4	4
144	Khasi	0	0	0	4	4
145	Jerman Hilir (Sachsen Hilir)	0	0	1	3	4
146	Emilia	0	0	0	4	4
147	Tarifit	0	0	0	4	4
148	Punjabi (Barat)	0	0	1	3	4
149	Minangkabau	0	0	0	4	4
150	Latin	0	0	0	4	4
151	Yiddi	0	0	0	4	4
152	Aram Asyur Baru	0	0	0	4	4
153	Patwa Jamaika	0	0	0	4	4
154	Kadazan Pesisir	0	0	0	4	4
155	Kapampangan	0	0	0	3	3
156	Lojban	0	0	0	3	3
157	Liguria	0	0	0	3	3
158	Interlingue	0	0	0	3	3
159	Sisilia	0	0	0	3	3
160	Bhojpuri	0	0	0	3	3
161	Bayern	0	0	0	3	3
162	Friulia	0	0	0	3	3
163	Afrihili	0	0	0	3	3
164	Maori	0	0	0	3	3
165	Aklanon	0	0	0	3	3
166	Cabakano	0	0	0	3	3
167	Kirundi	0	0	0	3	3
168	Wales	0	0	0	3	3
169	Ho	0	0	0	3	3
170	Swabia	0	0	1	2	3
171	Baybay	0	0	0	3	3
172	Bikol Tengah	0	0	0	3	3
173	Hakka (Khek)	0	0	0	3	3
174	Lingua Franca Nova	0	0	0	3	3
175	Kotava	0	0	0	3	3
176	Yakut	0	0	0	3	3
177	Waray	0	0	0	3	3
178	Interlingua	0	0	0	3	3
179	Tigre	0	0	0	2	2
180	Frisia Utara	0	0	1	1	2
181	Konkani (Goa)	0	0	0	2	2
182	Spanyol Kuno	0	0	0	2	2
183	Erzya	0	0	0	2	2
184	Tatar Krimea	0	0	0	2	2
185	Mahasu Pahari	0	0	0	2	2
186	Karachay-Balkar	0	0	0	2	2
187	Aragon	0	0	0	2	2
188	Luganda	0	0	0	2	2
189	Naga (Tangshan)	0	0	0	2	2
190	Frisia	0	0	0	2	2
191	Banjar	0	0	0	2	2
192	Bambara	0	0	0	2	2
193	Bodo	0	0	0	2	2
194	Faroe	0	0	0	2	2
195	Tionghoa Xiang	0	0	0	2	2
196	Fulfulde Nigeria	0	0	0	2	2
197	Zaza Utara (Kirmanjki)	0	0	0	2	2
198	Rusyn	0	0	0	2	2
199	Tionghoa Gan	0	0	0	2	2
200	Slavia Timur Lama	0	0	0	2	2
201	Piemonte	0	0	0	2	2
202	Greenland	0	0	0	2	2
203	Oksitan	0	0	0	2	2
204	Chechen	0	0	0	2	2
205	Xhosa	0	0	0	2	2
206	Hawaii	0	0	0	2	2
207	Bashkir	0	0	0	2	2
208	Kernowek	0	0	0	2	2
209	Guarani	0	0	0	2	2
210	Zaza Selatan (Dimli)	0	0	0	2	2
211	Tigrinya	0	0	0	2	2
212	Nahuatl	0	1	0	0	1
213	Prancis Pertengahan	0	0	0	1	1
214	Maithili	0	0	0	1	1
215	Sindarin	0	0	0	1	1
216	Quenya	0	0	0	1	1
217	Novial	0	0	0	1	1
218	Tuvalu	0	0	0	1	1
219	Kölsch	0	0	0	1	1
220	Zulu	0	0	0	1	1
221	Papiamento	0	0	0	1	1
222	Nordik Kuno	0	0	0	1	1
223	Iban	0	0	0	1	1
224	Aram Kuno	0	0	0	1	1
225	Rohingya	0	0	0	1	1
226	Sanskerta	0	0	0	1	1
227	Pangasinan	0	0	0	1	1
228	Korsika	0	0	0	1	1
229	Walon	0	0	0	1	1
230	Bali	0	0	0	1	1
231	Talossa	0	0	0	1	1
232	Samogitia	0	0	0	1	1
233	Láadan	0	0	0	1	1
234	Uab Meto	0	0	0	1	1
235	Prusia Kuno	0	0	0	1	1
236	Mingrelian	0	0	0	1	1
237	Rapa Nui	0	0	0	1	1
238	Groning	0	0	1	0	1
239	Tupinambá	0	0	0	1	1
240	Brithenig	0	0	0	1	1
241	Tahaggart Tamahaq	0	0	0	1	1
242	Divehi	0	0	0	1	1
243	Hunsrik	0	0	1	0	1
244	Turki Kuno	0	0	0	1	1
245	Kashmir	0	0	0	1	1
246	Dutton Speedwords	0	0	0	1	1
247	Hiligaynon	0	0	0	1	1
248	Tibet	0	0	0	1	1
249	Mi'kmaq	0	0	0	1	1
250	Extremadura	0	0	0	1	1
251	Lao	0	0	0	1	1
252	Tuvinia	0	0	0	1	1
253	Prancis Kuno	0	0	0	1	1
254	Malta	0	0	0	1	1
255	Tahiti	0	0	0	1	1
256	Erromintxela	0	0	0	1	1
257	Zeeland	0	0	0	1	1
258	Ojibwe	0	0	0	1	1
259	Avar	0	0	0	1	1
260	Sardinia	0	0	0	1	1
261	Tswana	0	0	0	1	1
262	Volapuk	0	0	0	1	1
263	Sumeria	0	0	0	1	1
264	Samoa	0	0	0	1	1
265	Shona	0	0	0	1	1
266	Pulaar	0	0	0	1	1
267	Melayu Maluku Utara	0	0	0	1	1
268	Buryat	0	0	0	1	1
269	Mari Padang Rumput	0	0	0	1	1
270	Udmurt	0	0	0	1	1
271	Chinyanja	0	0	0	1	1
272	Khakas	0	0	0	1	1
273	Kanuri Tengah	0	0	0	1	1
274	Chamorro	0	0	0	1	1
275	Sunda	0	0	0	1	1
276	Niue	0	0	0	1	1
277	Kechua	0	0	0	1	1
278	Manipuri	0	0	0	1	1
279	Swahili Kongo	0	0	0	1	1
280	Võro	0	0	0	1	1
281	Nande	0	0	0	1	1
282	Tonga	0	0	0	1	1
283	Kinyarwanda	0	0	0	1	1
284	Hindi Fiji	0	0	0	1	1
285	Suryani	0	0	0	0	0
286	Limburgia	0	0	0	0	0
287	Chagatai	0	0	0	0	0
288	Svan	0	0	0	0	0
289	Abaza	0	0	0	0	0
290	Dargwa	0	0	0	0	0
291	Sylheti	0	0	0	0	0
292	Muskogee (Creek)	0	0	0	0	0
293	Nyungar	0	0	0	0	0
294	Ao Naga	0	0	0	0	0
295	Mapuche	0	0	0	0	0
296	Lezgi	0	0	0	0	0
297	Wayuu	0	0	0	0	0
298	Khalaj	0	0	0	0	0
299	Tumbuka	0	0	0	0	0
300	Lak	0	0	0	0	0
301	Sranan Tongo	0	0	0	0	0
302	Aram Yahudi Babilonia	0	0	0	0	0
303	Okinawa	0	0	0	0	0
304	Evenki	0	0	0	0	0
305	Bislama	0	0	0	0	0
306	Frisia Saterland	0	0	0	0	0
307	Qashqai	0	0	0	0	0
308	Isan	0	0	0	0	0
309	Drents	0	0	0	0	0
310	Subanen Selatan	0	0	0	0	0
311	Melayu Kelantan-Pattani	0	0	0	0	0
312	Jargon Chinook	0	0	0	0	0
313	Arab Libya	0	0	0	0	0
314	Kabardia	0	0	0	0	0
315	Pali	0	0	0	0	0
316	Ibrani Kuno	0	0	0	0	0
317	Arab Syam Selatan	0	0	0	0	0
318	Haida Selatan	0	0	0	0	0
319	Haida Utara	0	0	0	0	0
320	Karakhanid	0	0	0	0	0
321	Plains Cree	0	0	0	0	0
322	Maya Yukatek	0	0	0	0	0
323	Persia Pertengahan (Pahlavi)	0	0	0	0	0
324	West-Central Oromo	0	0	0	0	0
325	Interglossa	0	0	0	0	0
326	Nuosu	0	0	0	0	0
327	Neapolitan	0	0	0	0	0
328	Berom	0	0	0	0	0
329	Mandar	0	0	0	0	0
330	Hitchiti	0	0	0	0	0
331	Ingush	0	0	0	0	0
332	Armenia Barat	0	0	0	0	0
333	Newari	0	0	0	0	0
334	Silesia	0	0	0	0	0
335	Aram Yahudi Palestina	0	0	0	0	0
336	Frisia Kuno	0	0	0	0	0
337	Lushootseed	0	0	0	0	0
338	Fenisia	0	0	0	0	0
339	Gun	0	0	0	0	0
340	Saraiki	0	0	0	0	0
341	Rendile	0	0	0	0	0
342	O'odham	0	0	0	0	0
343	Interslavic	0	0	0	0	0
344	Latgalian	0	0	0	0	0
345	Nahuatl Orizaba	0	0	0	0	0
346	Kamba	0	0	0	0	0
347	Ngeq	0	0	0	0	0
348	Sango	0	0	0	0	0
349	Fiji	0	0	0	0	0
350	Sami Utara	0	0	0	0	0
351	Cheroki	0	0	0	0	0
352	Navajo	0	0	0	0	0
353	Livonia	0	0	0	0	0
354	Kiribati	0	0	0	0	0
355	Manx	0	0	0	0	0
356	Dunga	0	0	0	0	0
357	Karakalpak	0	0	0	0	0
358	Tsonga	0	0	0	0	0
359	Lombardia	0	0	0	0	0
360	Mohawk	0	0	0	0	0
361	Saxon Lama	0	0	0	0	0
362	Kreol Seychelles	0	0	0	0	0
363	Jerman Palatium	0	0	0	0	0
364	Marshall	0	0	0	0	0
365	Kumyk	0	0	0	0	0
366	Tetun	0	0	0	0	0
367	Ladino	0	0	0	0	0
368	Ladin	0	0	0	0	0
369	Tok Pisin	0	0	0	0	0
370	Ewe	0	0	0	0	0
371	Sorbia Hulu	0	0	0	0	0
372	Sorbia Hilir	0	0	0	0	0
373	Kalmik	0	0	0	0	0
374	Gaelik Skotlandia	0	0	0	0	0
375	Chukchi	0	0	0	0	0
376	Picardia	0	0	0	0	0
377	Juhuri (Tat Yahudi)	0	0	0	0	0
378	Nogai	0	0	0	0	0
379	Mon	0	0	0	0	0
380	Lakota	0	0	0	0	0
381	Shuswap	0	0	0	0	0
382	Pipil	0	0	0	0	0
383	Mari Perbukitan	0	0	0	0	0
384	Mambae	0	0	0	0	0
385	Jerman Pennsylvania	0	0	0	0	0
386	Romansh	0	0	0	0	0
387	Nahuatl Guerrero	0	0	0	0	0
388	Ga	0	0	0	0	0
389	Ingria	0	0	0	0	0
390	Talysh	0	0	0	0	0
391	Veps	0	0	0	0	0
392	Karelia	0	0	0	0	0
393	Gotik	0	0	0	0	0
394	Madura	0	0	0	0	0
395	Temuan	0	0	0	0	0
396	K'iche'	0	0	0	0	0
397	Sami Selatan	0	0	0	0	0
398	Miranda	0	0	0	0	0
399	Komi-Zyria	0	0	0	0	0
400	Cayuga	0	0	0	0	0
401	Kreol Prancis Guadeloupe	0	0	0	0	0
402	Finlandia Kven	0	0	0	0	0
403	Manchu	0	0	0	0	0
404	Albania Gheg	0	0	0	0	0
405	Inuktitut	0	0	0	0	0
406	Komi-Permyak	0	0	0	0	0
407	Mnong Tengah	0	0	0	0	0
408	Nauru	0	0	0	0	0
409	Hmong Daw (Putih)	0	0	0	0	0
410	Cuyonon	0	0	0	0	0
411	Garhwali	0	0	0	0	0
412	Palau	0	0	0	0	0
413	Altai Selatan	0	0	0	0	0
414	Seshotho Selatan	0	0	0	0	0
415	Tokelau	0	0	0	0	0
416	Umbundu	0	0	0	0	0
417	Laz	0	0	0	0	0
418	Kasubia	0	0	0	0	0
419	Kreol Louisiana	0	0	0	0	0
420	Urhobo	0	0	0	0	0
421	Kreol Mauritius	0	0	0	0	0
422	Keningau Murut	0	0	0	0	0
423	Swati	0	0	0	0	0
424	Kekchi (Q'eqchi')	0	0	0	0	0
425	Nahuatl Huasteca Tengah	0	0	0	0	0
426	Hmong Njua (Hijau)	0	0	0	0	0
427	Moksha	0	0	0	0	0
428	Tagal Murut	0	0	0	0	0
429	Gagauz	0	0	0	0	0

Legenda

Butuh bantuan?

Pengembang

Tentang