menu
Tatoeba
language
Regisztráció Bejelentkezés
language Magyar
menu
Tatoeba

chevron_right Regisztráció

chevron_right Bejelentkezés

Böngészés

chevron_right Mutass egy mondatot véletlenszerűen

chevron_right Böngészés nyelv alapján

chevron_right Böngészés lista alapján

chevron_right Böngészés címke alapján

chevron_right Hangfelvételek böngészése

Közösség

chevron_right Üzenőfal

chevron_right Összes tag listája

chevron_right A tagok nyelvei

chevron_right Anyanyelvűek

search
clear
swap_horiz
search

eszperantó mondatok hangfelvétellel (összesen 20 245)

epo
Eŭropa Unio havas 24 oficialajn lingvojn, el kiuj multaj havas malpli da parolantoj ol la kataluna.
epo
Iru laŭeble plej rapide.
epo
Kial vi ne estas interne?
epo
Ĉu ne tro varmas por vi?
epo
Tomo gajnis oran medalon.
epo
Tomo estis ne entuziasma.
epo
Lasu min dormi, mi petas.
epo
Tomo havas poŝtelefonon.
epo
Ni legas la saman libron.
epo
Ĉiuj miaj amikoj mortis.
epo
Ĉi tiu afero estas bela.
epo
Ĉi tiu afero estas bona.
epo
Tomaso devas provi venki.
epo
Kio okazis pasintsemajne?
epo
Li sciis pri la danĝero.
epo
Li konsciis la danĝeron.
epo
Tomo preparis tagmanĝon.
epo
Mi jam longe atendas vin.
epo
Ĉiu scias, ke vi riĉas.
epo
Mi ne estas religia viro.
epo
Mi purigas la fenestrojn.
epo
Neniu volis adopti Tomon.
epo
Tomaso meritas promocion.
epo
Mi admiras vian spiriton.
epo
Mi ne devas esti ĉi tie.
epo
Hodiaŭ mi fartas bonege.
epo
Tomo ĉifis la paperon al bulo, kaj ĵetis ĝin tra la ĉambro.
epo
Tomaso havas tiel multe da mono, ke li ne scias, kiel ĝin uzi.
epo
Tomaso tute ne ekplaĉis al mi, kiam mi unuafoje renkontis lin.
epo
Vi devas elspezi iom da tempo por atente tralegi la kontrakton.
epo
Kiom da ligno marmoto tranĉus se marmoto povus tranĉi lignon?
epo
Tomo jam ne volis loĝi en la kaverno, sed li ne havis elekton.
epo
La plimulto de la homoj scias, ke mara akvo ne estas trinkebla.
epo
Mi ŝategas skribi en la sablo, kiam ajn mi iras al la strando.
epo
Ŝi enregistriĝis en kelkajn noktokursojn ĉe la loka kolegio.
epo
Nur struktura inĝeniero povas diri, ĉu la ponto estas solida.
epo
Ĉi tiu estas komunumo, kiu konsideras streĉan laboron valora.
epo
Mi ne estis certa, ke mi povis fidi al Tom, do mi diris nenion.
epo
Tomo, vidinte belan knabinon en la parko, volis paroli kun ŝi.
epo
Mi legis ĉi tiun libron, kiam mi ankoraŭ vizitis la lernejon.
epo
Aĥ! Kaŝiĝu vi hejme! Apenaŭ uzeblas ĉi fieca langtordaĵ'.
epo
Ni ne havos alian oportunon fari tion en la proksima estonteco.
epo
Mi ne povas fari tiun decidon, ne parolinte kun Tomaso antaŭe.
epo
Mi sufiĉe certas, ke Tomo ne faris ĉiujn el siaj farendaĵoj.
epo
Post la tertremo, multaj homoj decidis dormi ekstere en tendoj.
epo
Mi pensis, ke Tomaso eble scias, kien Maria metis la ŝlosilon.
epo
Tomo preferas, ke liaj vestaĵoj estu malstreĉe alĝustigitaj.
epo
Mi havis problemojn pri la nova aŭto. Estis penige stiri ĝin.
epo
Mi dubas, ke mi havas tempon por fari tion antaŭ la tagmanĝo.
epo
Se hodiaŭ estus via fina tago sur Tero, kion vi ŝatus manĝi?
epo
Mi ŝatus anstataŭigi tiun ĉi per pli ampleksa, se tio eblas.
epo
Mi pensas, ke vi povas helpi al Tom.
epo
Gravas, ke ni elektu bonajn amikojn.
epo
Ĉu mi povas prunte ricevi ĉemizon?
epo
Mi ne kredas, ke ni povas fari ĝin.
epo
Mi amas ĉiujn miajn infanojn egale.
epo
Ĉu mi povas prunti tason da sukero?
epo
Tio estis la plej malbona filmo iam.
epo
Ĉu vi poste bezonas veturon hejmen?
epo
Vi povas konservi ĝin, se vi volas.
epo
Tomo prenis la binoklon el sia sako.
epo
Mi estas tie ĉi, por paroli kun vi.
epo
Kiel sin sentas iu, kiu estas surda?
epo
Kiel pasis via renkontiĝo kun Tomo?
epo
Vi scias, kio estas farenda, ĉu ne?
epo
Tomo diris, ke Manjo aspektas ebria.
epo
Tiuj, kiuj volas resti, povas resti.
epo
Mi devas prezenti Tomon al la estro.
epo
Ĉiumonate li apartigas iom da mono.
epo
Ĝi estas pli riska ol ĝi aspektas.
epo
Mi priparolis tion kun miaj kolegoj.
epo
Mi vere ŝatas miajn samoficejanojn.
epo
Mi parolis kun Tomo nur en unu fojo.
epo
Tiu ĉi libro estis verkita de Tomo.
epo
Kial ni havas ĉi tiun konversacion?
epo
Mi ankoraŭ neniam diris tion al iu.
epo
La malsanulejo havas tri alojn.
epo
Mi diris bonan matenon al ĉiu.
epo
Tomo estas pli afabla ol Manjo.
epo
Mi neniam lertis pri la franca.
epo
Mi opinias, ke tio ne sukcesos.
epo
Mi opinias, ke tio ne funkcios.
epo
Mi volas mian ĉemizon returne.
epo
Mi ne kredas, ke mi malcedemas.
epo
Tomo bezonos lokon por restadi.
epo
Tomo rigardis tra la serurtruo.
epo
"Ĉu vi konas Tomon?" — "Ne."
epo
Mi scivolas, kion opinias Tomo.
epo
Ni iru ien kie estas trankvile.
epo
Ni nun ne havas tempon por tio.
epo
Ne forgesu postlasi trinkmonon.
epo
Ili ne deziras, ke vi uzu ĝin.
epo
Mi ankoraŭ ne scipovas skribi.
epo
Mi kutime estas tre malkaŝema.
epo
Mi diris al Tomo, ke li atendu.
epo
Mi povas ripari preskaŭ ĉion.
epo
Mi fakte ne estas tiel maljuna.
epo
Mi esperas, ke vi tre helpemis.
epo
Miaopinie mi vere helpis Tomon.
epo
Mi instruis la francan al Tomo.