menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 1103217

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

5 syllables
Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Záznamy

This sentence was initially added as a translation of sentence #724956Ne moku pri li..

Don't make fun of him.

přidáno uživatelem supplementfacts, 14. září 2011
➜ #724956Ne moku pri li.

připojeno uživatelem supplementfacts, 14. září 2011
➜ #1589094Не насміхайся над ним.

připojeno uživatelem deniko, 24. května 2012
➜ #753660Onunla alay etme.

připojeno uživatelem duran, 31. prosince 2012
➜ #4069275אל תלגלג עליו.

připojeno uživatelem Eldad, 13. dubna 2015
➜ #4069276אל תלעג לו.

připojeno uživatelem Eldad, 13. dubna 2015
➜ #4069277אל תלעגי לו.

připojeno uživatelem Eldad, 13. dubna 2015
➜ #4069280Non prenderti gioco di lui.

připojeno uživatelem Guybrush88, 13. dubna 2015
➜ #4069281Non si prenda gioco di lui.

připojeno uživatelem Guybrush88, 13. dubna 2015
➜ #4069282Non prendetevi gioco di lui.

připojeno uživatelem Guybrush88, 13. dubna 2015
➜ #4436687Nedělej si z něj srandu.

připojeno uživatelem lipao, 7. srpna 2015
➜ #4654736Maak hem niet belachelijk.

připojeno uživatelem doemaar14, 29. října 2015
➜ #4620009Не насмехайся над ним.

připojeno uživatelem sharptoothed, 18. března 2016
➜ #4993071Ne ridindigu lin.

připojeno uživatelem PaulP, 20. března 2016
➜ #753651Не смійся з нього.

připojeno uživatelem deniko, 13. září 2018
➜ #7431118Ne gúnyold őt.

připojeno uživatelem H_Liliom, 8. listopadu 2018
➜ #868057Macht euch nicht über ihn lustig.

připojeno uživatelem Rawrren, 5. září 2020
➜ #363207Ne vous moquez pas de lui.

připojeno uživatelem Aiji, 6. února 2023