menu
تاتیبہ
language
رجسٹر لاگ ان
language سرائیکی
menu
تاتیبہ

chevron_right رجسٹر

chevron_right لاگ ان

براؤز

chevron_right رینڈم جملے ݙکھاؤ

chevron_right زبان نال براؤز کرو

chevron_right تندیر نال براؤز کرو

chevron_right ٹیگ نال براؤز کرو

chevron_right آڈیو براؤز کرو

برادری

chevron_right وال

chevron_right سارے ممبراں دی تندیر

chevron_right ممبراں دیاں زباناں

chevron_right مقامی ٻولݨ آ لے

search
clear
swap_horiz
search

جملہ #1297108

info_outline میٹا ڈیٹا
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
جملہ #{{vm.sentence.id}} ـــــــــ{{vm.sentence.user.username}} دا ہے جملہ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star ایہ جملہ مقامی الاوݨ لے دا ہے۔
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمیاں دے ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} تھوڑے ترجمے

تبصرے

al_ex_an_der al_ex_an_der November 7, 2014 November 7, 2014 at 11:36:12 PM UTC flag Report link پرمالنک

überreden <— ? —> konvinki
Mi asertas, ke tio estas du malsamaj konceptoj.
(überreden = persvadi; überzeugen = konvinki)



# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #3614389 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

Eldad Eldad November 7, 2014 November 7, 2014 at 11:39:31 PM UTC flag Report link پرمالنک

Bona punkto/demando. Mi mem demandis min lastatempe, ĉu "konvinki" kaj "persvadi" estas similaj aŭ ne. Laŭ mi, ili estas sufiĉe similaj. Kio estas la diferenco inter ili laŭ vi, Alex?


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #3614389 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 2:31:24 AM UTC flag Report link پرمالنک

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3614389

میٹا ڈیٹا

close

تندیراں

جملہ عبارت

لائسنس: CC BY 2.0 FR

لوگو

ایہ جملہ اصلی ہے تے ترجمے کنوں ماخوذ کائنی۔

Bone, vi konvinkis min.

al_ex_an_der ولوں شامل تھیا, December 13, 2011

al_ex_an_der ولوں لنک تھیا, December 13, 2011

al_ex_an_der ولوں لنک تھیا, December 13, 2011

marcelostockle ولوں لنک تھیا, July 16, 2012

marcelostockle ولوں لنک تھیا, July 16, 2012

Vortarulo ولوں لنک تھیا, February 6, 2013

al_ex_an_der ولوں لنک تھیا, February 2, 2014

al_ex_an_der ولوں لنک تھیا, February 2, 2014

al_ex_an_der ولوں لنک تھیا, February 2, 2014

#3614389

CK ولوں لنک تھیا, November 8, 2014

Horus ولوں لنک تھیا, January 20, 2015

Horus ولوں لنک تھیا, January 20, 2015

cueyayotl ولوں لنک تھیا, August 23, 2016