menu
Tatoeba
 language
Navigați expand_more
Afișați o propoziție aleatorie
Navigați după limbă
Navigați după liste
Navigați după etichete
Navigați după conținut audio
Comunitate expand_more
Perete
Listă cu toți membrii
Limbi vorbite de membri
Vorbitori nativi
Înregistrare Autentificare
language Română
menu
Tatoeba

chevron_right Înregistrare

chevron_right Autentificare

Navigați

chevron_right Afișați o propoziție aleatorie

chevron_right Navigați după limbă

chevron_right Navigați după liste

chevron_right Navigați după etichete

chevron_right Navigați după conținut audio

Comunitate

chevron_right Perete

chevron_right Listă cu toți membrii

chevron_right Limbi vorbite de membri

chevron_right Vorbitori nativi

search
AsistențăCăutare avansată
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedenta aleatorie următoarea keyboard_arrow_right
Limba pentru propoziția precedentă, următoare sau aleatorie
arrow_forward

Propoziția #138867

info_outline Metadata
warning
Propoziția dumnevoastră nu a fost adăugată deoarece există deja.
unfold_more Afișați transcrierile nerevizuite unfold_less Ascundeți transcrierile nerevizuite
Propoziția #{{vm.sentence.id}} — îi aparține lui {{vm.sentence.user.username}} Propoziția #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Această propoziție aparține unui vorbitor nativ.
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduceri
Întrerupeți legătura acestei traduceri link Listați-o ca traducere directă chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Propoziția existentă #{{::translation.id}} a fost adăugată ca traducere.
edit Editați această traducere
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduceri ale traducerilor
Întrerupeți legătura acestei traduceri link Listați-o ca traducere directă chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Propoziția existentă #{{::translation.id}} a fost adăugată ca traducere.
edit Editați această traducere
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Mai puține traduceri

Comentarii

Nu există niciun comentariu deocamdată.

Metadata

close

Etichete

8 syllables List 907
Vizualizați toate etichetele

Liste

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

de către {{audio.author}} Unknown author

Licență: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Jurnale

Nu putem stabili încă dacă această propoziție a fost sau nu derivată inițial dintr-o traducere.

Do you want a cup of coffee?

adăugată de către un membru necunoscut, dată necunoscută
➜ #5945Voulez-vous une tasse de café ?

legătură realizată de către un membru necunoscut, dată necunoscută
➜ #5946Wilt u een kopje koffie?

legătură realizată de către un membru necunoscut, dată necunoscută
➜ #6057Möchten Sie eine Tasse Kaffee?

legătură realizată de către un membru necunoscut, dată necunoscută
➜ #475558¿Quiere una taza de café?

legătură realizată de către Shishir, 22 august 2010
➜ #451721¿Quieres una taza de café?

legătură realizată de către blay_paul, 26 septembrie 2010
➜ #694807Wult ji en Köpken Kofi?

legătură realizată de către samueldora, 2 ianuarie 2011
➜ #826694Chcesz filiżankę kawy?

legătură realizată de către customic, 6 aprilie 2011
➜ #886477Ka vu volas taso de kafeo?

legătură realizată de către alciono, 11 mai 2011
➜ #675952Wilt ge een tas koffie?

legătură realizată de către martinod, 3 iulie 2011
➜ #995162コーヒーを１杯いかがですか？

legătură realizată de către mookeee, 17 iulie 2011
➜ #995163ちょっとコーヒーでも１杯どう？

legătură realizată de către mookeee, 17 iulie 2011
➜ #1073991Vuoi una tazza di caffè?

legătură realizată de către Guybrush88, 31 august 2011
➜ #1073992Vuole una tazza di caffè?

legătură realizată de către Guybrush88, 31 august 2011
➜ #1073993Volete una tazza di caffè?

legătură realizată de către Guybrush88, 31 august 2011
➜ #1293234Möchtest du ein Tässchen Kaffee?

legătură realizată de către marcelostockle, 1 aprilie 2012
➜ #341386Möchtest du eine Tasse Kaffee?

legătură realizată de către Pfirsichbaeumchen, 12 septembrie 2012
Do you want a cup of coffee?

adăugată de către jessica, 7 februarie 2013
➜ #2148064커피 한 잔?

legătură realizată de către jessica, 7 februarie 2013
➜ #600362Не хотите ли чашечку кофе?

legătură realizată de către marafon, 16 martie 2013
➜ #477571Ĉu vi volas tason da kafo?

legătură realizată de către danepo, 26 aprilie 2013
➜ #481012Ĉu vi deziras tason da kafo?

legătură realizată de către danepo, 26 aprilie 2013
➜ #1714766Vil du have en kop kaffe?

legătură realizată de către danepo, 26 aprilie 2013
➜ #2432493तुला एक कप कॉफी हवी आहे का?

legătură realizată de către sabretou, 15 mai 2013
➜ #2432494तुम्हाला एक कप कॉफी हवी आहे का?

legătură realizată de către sabretou, 15 mai 2013
➜ #2484068Хотите чашку кофе?

legătură realizată de către sharptoothed, 7 iunie 2013
➜ #2710662Kas sa sooviksid tassikest kohvi?

legătură realizată de către Maasikas, 31 august 2013
➜ #2828462

legătură realizată de către PaulP, 22 noiembrie 2014
➜ #5002561Haluatko kupin kahvia?

legătură realizată de către Orava, 23 martie 2016
➜ #5239318Adakah awak hendak secawan kopi?

legătură realizată de către cueyayotl, 28 iunie 2016
➜ #340380Queres uma xícara de café?

legătură realizată de către bill, 1 august 2016
➜ #6219499Хочете чашку кави?

legătură realizată de către deniko, 31 august 2017
➜ #7593059Kamu mahu secawan kopi?

legătură realizată de către feudalism, 19 decembrie 2018
➜ #8696299来杯咖啡吗？

legătură realizată de către Yorwba, 20 aprilie 2020
➜ #8728853คุณต้องการกาแฟซักแก้วไหม?

legătură realizată de către pastelite, 1 mai 2020
➜ #8106956Willen joe n taske kovvie?

legătură realizată de către MarijnKp, 16 noiembrie 2020
➜ #224869コーヒーを一杯いかがですか。

legătură realizată de către dotheduyet1999, 16 februarie 2021
➜ #9769400Anh dùng thêm một ly cà phê nhé?

legătură realizată de către dotheduyet1999, 16 februarie 2021
➜ #9769399Anh dùng thêm một cốc cà phê nhé?

legătură realizată de către dotheduyet1999, 16 februarie 2021
➜ #9769402Chị dùng thêm một cốc cà phê nhé?

legătură realizată de către dotheduyet1999, 16 februarie 2021
➜ #9769403Chị dùng thêm một ly cà phê nhé?

legătură realizată de către dotheduyet1999, 16 februarie 2021
➜ #7696572Voulez-vous une tasse de café ?

legătură realizată de către Adelpa, 1 aprilie 2023
➜ #4924551Хочешь чашечку кофе?

legătură realizată de către marafon, 13 aprilie 2024
➜ #8018095Хотите чашечку кофе?

legătură realizată de către marafon, 13 aprilie 2024