menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 1835

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Záznamy

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #645Warum heiratet man eine Frau, wenn man Männer liebt?

linked by an unknown member, Datum neznámé
➜ #2937¿Por qué casarse con una mujer si le gustan los hombres?

linked by an unknown member, Datum neznámé
➜ #3658Pourquoi se marier avec une femme quand on aime les hommes ?

linked by an unknown member, Datum neznámé
➜ #5198男性が好きなのになぜ女性と結婚するの？

linked by an unknown member, Datum neznámé
Why would you marry a woman if you like men?

added by an unknown member, Datum neznámé
➜ #417822Por que você se casaria com uma mulher se você gosta de homens?

připojeno uživatelem brauliobezerra, 4. července 2010
➜ #526837Czemu miałbyś poślubić kobietę, jeśli lubisz mężczyzn?

připojeno uživatelem Pacio, 22. září 2010
➜ #723000Perché sposeresti una donna se ti piacciono gli uomini?

připojeno uživatelem Guybrush88, 23. ledna 2011
Why would you marry a woman if you like men?

přidáno uživatelem Henu, 8. června 2012
➜ #1047974Miksi naisit naisen jos pidät miehistä?

připojeno uživatelem Henu, 8. června 2012
➜ #1614599¿Por qué te casarías con una mujer si te gustan los hombres?

připojeno uživatelem hayastan, 8. června 2012
➜ #1617574Зачем ты женишься на женщине, если ты любишь мужчин?

připojeno uživatelem admor82, 9. června 2012
➜ #349280喜欢男人，为什么还要和女人结婚？

připojeno uživatelem sysko, 25. listopadu 2012
➜ #2568425De ce te-ai căsători cu o femeie dacă îți plac bărbații?

připojeno uživatelem ijikure, 5. července 2013
➜ #3213798virōs amāns cūr fēminam in mātrimōnium dūcās?

připojeno uživatelem Andreas, 29. dubna 2014
➜ #2824481Hvorfor gifte seg med en kvinne hvis du liker menn?

připojeno uživatelem neron, 25. června 2014
➜ #3710161Varför skulle du gifta dig med en kvinna om du gillar män?

připojeno uživatelem herrsilen, 25. prosince 2014
➜ #3710162Varför skulle du gifta dig med en kvinna om du tycker om män?

připojeno uživatelem herrsilen, 25. prosince 2014
➜ #3710163Varför skulle man gifta sig med en kvinna om man gillar män?

připojeno uživatelem herrsilen, 25. prosince 2014
➜ #3710164Varför skulle man gifta sig med en kvinna om man tycker om män?

připojeno uživatelem herrsilen, 25. prosince 2014
➜ #3923954Erkekleri seviyorsan neden bir kadınla evleneceksin?

připojeno uživatelem duran, 1. března 2015
➜ #4434521mu'i ma do spebi'o lo ninmu va'o le ka do zmanei lo'e nanmu

připojeno uživatelem keegi, 6. srpna 2015
➜ #5365154Por que man tu casá na un mujer si quiere tu hombre?

připojeno uživatelem mervert1, 23. srpna 2016
➜ #7463362Waarom zou men met een vrouw trouwen als men van mannen houdt?

připojeno uživatelem PaulP, 15. listopadu 2018
➜ #7795467𐌳𐌿𐍈𐌴 𐌻𐌹𐌿𐌲𐌰𐌹𐍃 𐌵𐌹𐌽𐍉𐌽 𐌸𐌰𐌽𐌳𐌴 𐌸𐌿𐍃 𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐌰𐌽𐌳 𐌲𐌿𐌼𐌰𐌽𐍃?

připojeno uživatelem Garnetskull, 4. března 2019