menu
Tatoeba
 language
浏览 expand_more
随机句子
选择语言
选择列表
选择标签
选择音频
社群 expand_more
留言板
用户列表
用户的语言
母语者
注册 登录
language 中文（大陆简体）
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择语言

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言板

chevron_right 用户列表

chevron_right 用户的语言

chevron_right 母语者

search
帮助中心进阶搜索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 随机 下一句 keyboard_arrow_right
上一句，下一句和随机句子的语言
arrow_forward

19660号句子

info_outline Metadata
warning
您无法添加这个句子，因为以下句子已经存在。
unfold_more 显示未审阅的转写 unfold_less 隐藏未审阅的转写
句子#{{vm.sentence.id}}——属于{{vm.sentence.user.username}} #{{vm.sentence.id}}号句子
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 此句属于母语者。
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有的#{{::translation.id}}号句子被添加为翻译。
edit 编辑该翻译
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译的翻译
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有的#{{::translation.id}}号句子被添加为翻译。
edit 编辑该翻译
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 缩小

评论

目前没有评论。

Metadata

close

标签

4 syllables Tanaka Corpus List 907
查看所有标签

列表

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

由{{audio.author}}发表 Unknown author

许可证： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

历史记录

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #182499急ぎましょう。

未知日期由未知用户链接
Let's hurry up.

未知日期由未知用户添加
➜ #411200تېزرەك بارايلى.

2010年6月25日由 FeuDRenais 链接
➜ #575123Dépêchons.

2010年10月20日由 sacredceltic 链接
➜ #575124Dépêchons-nous.

2010年10月20日由 sacredceltic 链接
➜ #586698Flýtum okkur.

2010年10月26日由 Swift 链接
➜ #714013Sbrighiamoci.

2011年1月17日由 Guybrush88 链接
➜ #1251610Acele edelim.

2011年11月20日由 duran 链接
➜ #1280030Apurémonos.

2011年12月5日由 marcelostockle 链接
➜ #1314593Wir sollten uns beeilen.

2011年12月22日由 arcticmonkey 链接
➜ #1353367Pośpieszmy się.

2012年1月11日由 Ollie1337 链接
➜ #1367413Siessünk.

2012年1月17日由 Muelisto 链接
➜ #1367415Sietnünk kell.

2012年1月17日由 Muelisto 链接
➜ #647592Ni rapidu!

2012年5月16日由 al_ex_an_der 链接
➜ #575132Ni hastu.

2012年5月16日由 al_ex_an_der 链接
➜ #1307468Ni rapidu.

2012年5月16日由 al_ex_an_der 链接
➜ #1996215בואו נזדרז.

2012年11月10日由 MrShoval 链接
➜ #1996216הבה נזדרז.

2012年11月10日由 MrShoval 链接
➜ #1996218בואו ונזדרז.

2012年11月10日由 MrShoval 链接
➜ #1575146Démonos prisa.

2012年11月15日由 marcelostockle 链接
➜ #2887920Tələsək.

2013年11月30日由 cueyayotl 链接
➜ #679365Laten we ons haasten!

2014年3月25日由 raggione 链接
➜ #3293151Давайте поспешим.

2014年6月2日由 marafon 链接
➜ #3293152Давай поспешим.

2014年6月2日由 marafon 链接
➜ #2597218Давай поторопимся.

2014年6月2日由 marafon 链接
➜ #2597219Давайте поторопимся.

2014年6月2日由 marafon 链接
➜ #4550210

2015年9月24日由 korobo4ka 链接
➜ #4550210

2015年9月24日由 Horus 取消链接
➜ #4550184Да побързаме.

2015年9月24日由 Horus 链接
➜ #4558686Давайте да побързаме.

2015年9月26日由 korobo4ka 链接
➜ #4558685Дай да побързаме.

2015年9月26日由 korobo4ka 链接
➜ #1198156Apressemo-nos.

2017年10月21日由 bill 链接
➜ #5948837Поспішімо.

2017年12月15日由 deniko 链接
➜ #6998213لنسرع.

2018年7月24日由 OsoHombre 链接
➜ #2298255Siessünk!

2019年9月21日由 jegaevi 链接
➜ #8475368Festinemus.

2020年1月22日由 alexmarcelo 链接
➜ #8946166Poponáhľajme sa.

2020年7月28日由 Dominika7 链接
➜ #10625420急ごう。

2022年1月16日由 small_snow 链接
➜ #12162351हतार गरौं।

2023年11月15日由 taro 链接
➜ #12757649La oss skynde oss.

2024年10月2日由 pckv 链接