menu
Tatoeba
 language
Durchsuchen expand_more
Zufälligen Satz anzeigen
Nach Sprache durchsuchen
Nach Liste durchsuchen
Nach Etikett durchsuchen
Audiodateien durchsuchen
Mitglieder expand_more
Pinnwand
Mitgliederliste
Mitglieder nach Sprachen
Muttersprachler
Registrieren Anmelden
language Deutsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registrieren

chevron_right Anmelden

Durchsuchen

chevron_right Zufälligen Satz anzeigen

chevron_right Nach Sprache durchsuchen

chevron_right Nach Liste durchsuchen

chevron_right Nach Etikett durchsuchen

chevron_right Audiodateien durchsuchen

Mitglieder

chevron_right Pinnwand

chevron_right Mitgliederliste

chevron_right Mitglieder nach Sprachen

chevron_right Muttersprachler

search
HilfeErweiterte Suche
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left Zurück Zufällig Weiter keyboard_arrow_right
Sprachvoreinstellung für die Schaltflächen „Zurück“, „Weiter“ und „Zufällig“
arrow_forward

Satz Nr. 2243356

info_outline Metadaten
warning
Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.
unfold_more Nicht verifizierte Transkriptionen anzeigen unfold_less Nicht verifizierte Transkriptionen ausblenden
Satz #{{vm.sentence.id}} von {{vm.sentence.user.username}} Satz #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Muttersprachlersatz.
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen zweiten Grades
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Weniger Übersetzungen

Kommentare

 Horus Horus 20. Januar 2015 20. Januar 2015 um 01:15:14 UTC flag Report link zur Pinnwand

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2867182

Metadaten

close

Etiketten

List 907
Alle Etiketten anzeigen

Listen

Text des Satzes

Lizenz: CC BY 2.0 FR

Aufnahme

von {{audio.author}} Autor unbekannt

Lizenz: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Hinzugefügt
Zuletzt geändert

Protokoll

Dieser Satz ist ein Original und nicht als Übersetzung entstanden.

They wanted proof.

hinzugefügt von CK, am 22. Februar 2013
➜ #2243405De ville ha bevis.

verknüpft von Tximist, am 22. Februar 2013
➜ #2585848Onlar kanıt istediler.

verknüpft von duran, am 12. Juli 2013
➜ #2704592Llan bɣan anza.

verknüpft von Amastan, am 28. August 2013
➜ #2804567Er wollte Beweise sehen.

verknüpft von freddy1, am 22. Oktober 2013
➜ #3525544Volevano delle prove.

verknüpft von Guybrush88, am 29. September 2014
➜ #3525545Loro volevano delle prove.

verknüpft von Guybrush88, am 29. September 2014
➜ #2867182

verknüpft von CK, am 6. Oktober 2014
➜ #3545963Они хотели доказательства.

verknüpft von odexed, am 8. Oktober 2014
➜ #2867183

verknüpft von Horus, am 20. Januar 2015
➜ #2867184Llant bɣant anza.

verknüpft von Horus, am 20. Januar 2015
➜ #3525569

verknüpft von Horus, am 20. Januar 2015
➜ #3525570

verknüpft von Horus, am 20. Januar 2015
➜ #4096460Сакаа докази.

verknüpft von Lepotdeterre, am 21. April 2015
➜ #6073769הם רצו הוכחה.

verknüpft von fekundulo, am 12. Mai 2017
➜ #2757806He halusivat todisteita.

verknüpft von Thanuir, am 12. Januar 2021
➜ #3530568Bizonyítékot akartak.

verknüpft von Cabo, am 20. Mai 2021
➜ #10648381Ze wilden bewijs.

verknüpft von rose_d, am 28. Januar 2022
➜ #11062634آنها برهان می‌خواستند.

verknüpft von cojiluc, am 15. August 2022
➜ #11655180Gusto nila ng katibayan.

verknüpft von qwertzu, am 5. April 2023
➜ #11655181Gusto po nila ng katibayan.

verknüpft von qwertzu, am 5. April 2023
➜ #11655182Gusto nila ng pruweba.

verknüpft von qwertzu, am 5. April 2023
➜ #11655183Gusto po nila ng pruweba.

verknüpft von qwertzu, am 5. April 2023
➜ #12222641ⵔⴰⵏ ⵢⴰⴷⵍⵍⵉ ⴰⵏⵥⴰ.

verknüpft von Muh_lchgr, am 21. Dezember 2023
➜ #12222643Ran yadlli anẓa.

verknüpft von Muh_lchgr, am 21. Dezember 2023
➜ #12380501ona mute li wile e sona lon.

verknüpft von rul, am 20. März 2024
➜ #12380502ona mute li wile e lon.

verknüpft von rul, am 20. März 2024
➜ #12428886

verknüpft von rul, am 24. April 2024
➜ #12428887Ili volis pruvojn.

verknüpft von rul, am 24. April 2024
➜ #12428886

getrennt von Horus, am 24. April 2024
➜ #11677134Ili volis pruvon.

verknüpft von Horus, am 24. April 2024
➜ #12448119Олорго пруф керек.

verknüpft von Aidys, am 8. Mai 2024